Какво е " MEDICAȚIA " на Български - превод на Български

• лекарството
• медикаменти
• лечение
• лекарства
• лекарствата
• лекарство
• медикаментите
• лечението
• медикаментът
• лекарствената терапия

Примери за използване на Medicația на Румънски и техните преводи на Български

De ce terapia și nu medicația?
Защо терапията, а не лечението?

Medicația patologiei asociate.
Лечение на съпътстваща патология.

Uneori este necesara medicația.
Лекарствата понякога са необходими.

Aici este medicația lui Buford, împreună cu un program.
Ето лекарствата на Бъфорд, заедно с графика му.

Advantan nu afectează medicația concomitentă.
Advantan не повлиява едновременното лечение.

Dacă este necesar, unguentul este combinat cu medicația.
Ако е необходимо, мехлемът се комбинира с медикаменти.

Este mai sigur medicația internă.
По-безопасно е вътрешното лечение.

Există o altă diferență între medicația"Semax".
Има и друга разлика между лекарствата"Semax".

Nu opriți niciodată medicația din proprie inițiativă!
Никога не спирайте лечението по собствена инициатива!

Medicația a fost testată pe zeci de pacienți cu patologii cu articulații.
Медикаментът е тестван на десетки пациенти с патологии със ставите.

Dacă aveți reacții adverse, ar trebui să vizitați medicul, suspendând medicația.
Ако възникнат нежелани реакции, трябва да посетите лекар, като спирате лечението.

Bolile femeii, medicația și vârsta ei sunt, de asemenea, semnificative.
Заболяванията на жените, лекарствата и възрастта също са важни.

Cu pierderi semnificative de sânge, este prescrisă medicația sau tratamentul chirurgical al fibroamelor.
При значителна загуба на кръв се предписва лекарство или хирургично лечение на фиброми.

Medicația da, dar întotdeauna cu supraveghere și pentru cazurile care o cer.
Медикаменти да, но винаги с надзор и за случаи, които го изискват.

Tratamentul este complex, implică medicația diferitelor grupuri sau multicomponente:.
Лечението е сложно, включва медикаменти на различни групи или многокомпонентни:.

Adesea, medicația fără minte conduce la o exacerbare sau reapariție a bolii.
Често безсмисленото лекарство води до обостряне или рецидив на заболяването.

Somnul sănătos, odihna adecvată și medicația vor ajuta la prevenirea bolilor.
Здравият сън, правилната почивка и медикаментите ще помогнат за предотвратяване на заболяването.

Medicația anabolizant pastile Anavar este un puternic și eficient pentru tăiere ciclu.
Анаболните лекарства Anavar хапчетата е мощен и ефикасен за рязане цикъл.

Așa cum am menționat anterior, medicația funcționează diferit asupra diferitelor persoane.
Както споменахме по-рано, лекарствата действат различно на различните хора.

Și medicația recomandată pentru orice motiv, nu sunt eficiente în cazul dumneavoastră.
А препоръчаните лекарства по някаква причина не са ефективни във вашия случай.

Dar efectul terapeutic maxim nu este medicația, ci gimnastica specială și terapia exercițiilor.
Но максималният терапевтичен ефект не е лекарство, а специална гимнастика и тренировъчна терапия.

Medicația poate elimina urmele nedorite, umezind astfel aria dorită a dermei.
Лечение може да се отстранят нежеланите следи, така овлажняване желаната област на дермата.

Tratamentul bolii(inclusiv medicația) depinde de cauza specifică a dezvoltării acesteia.
Лечението на заболяването(включително медикаментите) зависи от конкретната причина за неговото развитие.

Uneori poate fi dificilă inversarea efectelor severe dacă medicația începe prea târziu.
Понякога може да бъде предизвикателно да се обърнат тежките ефекти, ако лекарствата започнат твърде късно.

Activitățile fizice împreună cu medicația adecvată pot îmbunătăți efectiv simptomele artritei.
Физическите дейности заедно с правилното лечение могат действително да подобрят симптомите на артрит.

Riscul agravării acestor deficiențe de micronutrienți este potențat mai departe de medicația anti-aritmică.
Рискът от задълбочаване на тези липси се засилва още повече от лекарствата против аритмия.

Medicația este conceput pentru a stimula contracțiile uterului și purificarea ulterioară a embrionului.
Лечение е предназначена да стимулира контракции на матката и последващо пречистване на ембриона.

Tulburarea bipolară pediatrică, tulburarea dereglării tulburărilor de temperatură și medicația copiilor.
Педиатрично биполярно разстройство, нарушение на нарушението на температурата и медикаменти за деца.

Medicația regulată reduce posibilitatea apariției bolilor cardiovasculare și progresia diabetului.
Редовното лекарство намалява възможността за развитие на сърдечно-съдови заболявания и прогресията на диабета.

Intervenția chirurgicală, radioterapia și medicația prelungesc durata vieții pacientului de mulți ani.
Хирургическата интервенция, лъчелечението и медикаментите удължават живота на пациента в продължение на много години.