Какво е " ЛЕКАРСТВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• medicamentele
• drogurile
• pastilele
• drug
• medicaţia
• preparatele
• medicația
• medicatia
• medicamentaţia
• medicina
• remediile

Примери за използване на Лекарствата на Български и техните преводи на Румънски

Има и друга разлика между лекарствата"Semax".
Există o altă diferență între medicația"Semax".

Лекарствата, които ти дават, са силни, зная.
Medicamentaţia pe care ţi-au dat-o e puternică, ştiu.

Време е да се събуждаш и да си вземеш лекарствата, Том.
E timpul să te trezeşti şi să iei pastilele, Tom.

Когато лекарствата бяха евтини и много неефективни.
Atunci, medicina era ieftină și foarte ineficace.

Може да си върви у дома и трябва да си взима лекарствата.
Poate pleca acasă şi trebuie să-şi ia pastilele.

Ето лекарствата на Бъфорд, заедно с графика му.
Aici este medicația lui Buford, împreună cu un program.

Добре, Денис, вземи си лекарствата преди да се прибера.
Bine, Dennis, ia-ţi pastilele înainte să plec acasă.

За нея лекарствата, Debridat 50 часа на обяд и вечер.
Pentru medicamentaţia ei, Debridat 50, după-amiaza şi seara.

Ако не си е взимала лекарствата, значи не ви е вярвала.
Dacă nu şi-a luat pastilele, nu are încredere în tine.

Лекарствата, които взел, му увредили бъбреците и черния дроб.
Pastilele pe care le luase i-au ros ficatul şi rinichii.

Той има проблем с лекарствата и искаме да се върнем на темата.
Are probleme cu medicaţia şi am vrea să reluăm discuţia.

Лекарствата, които взел, му увредили бъбреците и черния дроб.
Pastilele pe care le luase îi mâncaseră rinichii şi ficatul.

Да. Някак си лекарствата, което е взимал са повреждали костите му.
Da, cumva medicaţia pe care o lua îi distrugea oasele.

Лекарствата за възрастни се показват в доза от 1 супена лъжица. л.
Medicatia pentru adulti este indicata intr-o doza de 1 lingura. l.

Току-що си е изпил лекарствата и няма да е много полезен.
Va fi după ce şi-a luat medicaţia deci nu va fi de prea mare ajutor.

Лекарствата, които включват миноксидил, се използват от 18 години.
Preparatele, care includ Minoxidil, au fost utilizate de la 18 ani.

Когато се опитвам да дам лекарствата на Джефри, трябва да ме подкрепяш.
Când încerc să-i dau pastilele lui Jeffrey, vreau să mă sustii.

Лекарствата, одобрени по време на бременност, са Mukaltin и Bioparox.
Preparatele aprobate în timpul sarcinii sunt Muciltin și Bioparox.

Заболяванията на жените, лекарствата и възрастта също са важни.
Bolile femeii, medicația și vârsta ei sunt, de asemenea, semnificative.

Лекарствата могат да повлияят неблагоприятно на работатанякои системи и органи.
Medicatia poate afecta negativ muncaunele sisteme și organe.

Трябва да се храниш правилно, да си взимаш лекарствата и да си фокусиран.
Trebuie să mănânci bine, să-ţi iei medicaţia şi să te concentrezi.

Знаехме, че когато спреш лекарствата, цялата банда ще се появи отново.
Ştiam că atunci când opreşti medicaţia, toată trupa va ieşi la suprafaţă.

Лекарствата могат да си купувате по интернет, но аптеките никога няма да го намерят.
Medicatia poate cumpăra de pe Internet, dar farmaciile nu vor găsi.

Прокуратурата смята, че ти си стривал лекарствата да ги инжектираш на Съни.
Acuzarea crede că ai pisat pastilele ca să i le administrezi lui Sunny.

Която доставя лекарствата на Хана, ни изпрати регистъра с подписите.
Compania medicale care oferea medicaţia lui Hannah a trimis prin fax specimenele lor de semnătură.

Лекарствата се свързват с отрови в неразрушимите комплекси и се екскретират в изпражненията.
Preparatele se leagă de otrăvuri în complexe indestructibile și se excretă cu fecale.

Понякога може да бъде предизвикателно да се обърнат тежките ефекти, ако лекарствата започнат твърде късно.
Uneori poate fi dificilă inversarea efectelor severe dacă medicația începe prea târziu.

Това са лекарствата от серията пеницилин, които най-често се използват за лечение на ларингит.
Acestea sunt preparatele penicilinice utilizate cel mai frecvent pentru a trata laringita.

Рискът от задълбочаване на тези липси се засилва още повече от лекарствата против аритмия.
Riscul agravării acestor deficiențe de micronutrienți este potențat mai departe de medicația anti-aritmică.

Лекарствата в тази група стимулират мозъка и влияят положително на състоянието на кръвоносните съдове.
Preparatele din acest grup stimulează creierul și afectează pozitiv starea vaselor de sânge.

Как да използвам "лекарствата" в изречение

ЦЗПЗ - Лекарствата за онкоболни влизат в цената на клиничната пътека?

Norsulfazol също е включен в състава на лекарствата инхалирани, sunoref маз.

Начало News and events News Национална система за верификация на лекарствата

o Дали да вземаш лекарствата с храна или на празен стомах?

Mashkovsky 2000 1. Енциклопедия на наркотиците, 2004.2. Наръчник на лекарствата MD.

Дезигнация на лекарство-сирак: Квалификация, използвана от Европейската агенция по лекарствата (EMA):

Трябва ли да спра лекарствата за кръвно по време на гладуването?

Разширяването - като тема на лекарствата от мораво рогче (ergot) http://hpathy.com/clinical-cases/expanding-nature-of-the-ergot/

FDA – Комисията по храните и лекарствата на САЩ, 1994 г.

FDA е Службата за контрол на качеството на лекарствата и храните.