Примери за използване на Американската на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американската Гуам.
Това е американската му природа.
Американската игра е двойна.
Засекли са ни. Американската военната флот.
Ne-au gasit, Marina US.Американската правна практика в контекста;
Combinations with other parts of speech
Какво общо имаме ние с американската култура?
Американската академия по ототология.
Искам да кажа, че ние сме в американската армия.
Adică suntem militarii Statelor Unite.Американската асоциация на сърцето( AHA).
De Asociatia Americana a Inimii( AHA).Сега ми казваш, че и американската не работи?
Şi acum îmi spui că freza americanilor e stricată?Американската по храните и лекарствата.
Statelor Unite pentru Alimentație și Medicamente.Домът е на Капитан Робърт Тъбс, Американската армия.
Casa aparţine căpitanului Robert Tubbs, US Army.Американската 101-ва тук… около Айндховен.
Americanii Diviziei 101, aici… lângă Eindhoven.И френската, и американската полиция грешат.
Poliţia franceză, americanii se înşeală. Toţi se înşeală.Мислим, че е лейтенант Грегъри, от американската армия.
Credem că el este Sublocotenente Grigorie, US Army.Американската агресия става все по-нетърпима от ден на ден.
Americanii devin din ce în ce mai ameninţători.Английската авиация атакува през нощта, а американската през деня.
Englezii bombardau noaptea, iar americanii ziua.Американската академия на семейните лекари.
De Academia Americana a Medicilor Така че, за главния герой на американската армия капитан Б. J.
Deci, pentru personajul principal al US Army Captain B. J.Нашата преса не е толкова честна от тази на американската.
Mass media noastră nu e mai diferită decât a voastră americanule.Оживете американската история с историческите табла и сборниците.
Aduci istoria americanilor la viață cu case de istorie și storyboards.Тези дни се проведоха първите изпитания на американската противоракетна отбрана в Европа.
Statele Unite au efectuat primul test al sistemului de apărare anti-rachetă din Europa.Те са най-добри в Американската Лига този месец със 17 на 4.
Sunt cei mai buni din Liga Americană cu 17 victorii şi 4 înfrângeri luna aceasta.Американската база Пърл Харбър беше бомбардирана от японците.
Bună dimineaţa Baza navală americană de la Pearl Harbor a fost bombardată de către aviaţia japoneză.Вниманието на Американската общественост е голямо, колкото оная ти работа.
Durata de concentrare a americanilor este la fel de lungă ca şi p… a ta.Американската акита е потомък на японското куче и английски породи молоси.
Americanul Akita este un descendent al câinilor din Japonia și rasele Molossian englezești.Януари- британската и американската окупационна зона в Германия се обединяват в„Бизония".
Ianuarie: Americanii și englezii unesc zona de ocupație din Germania.Член е на Комитета по човешки ресурси в Американската търговска камара в България.
Svetlana este membră a Comitetului Resurse Umane al Camerei de Comerț Americane din Moldova.Защото грабят Американската общественост с милиарди долари от продажбата на лоши ипотеки?
Pentru că au jefuit americanii de milioane de dolari vânzându-le ipoteci proaste?Използването му в тези напитки не се регулира от Американската администрация по храните и лекарствата.
Folosirea ei în aceste băuturi nu este reglementată de US Food and Drug Administration.
