Какво е " АМЕРИКАНСКИ УЧЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• cercetătorii americani
• oamenii de stiinta americani
• oamenii de știință americani
• oamenii de ştiinţă americani
• cercetatorii americani
• cercetători americani
• oamenilor de știință americani
• oameni de știință americani
• oamenii de știință din SUA
• cercetătorii din SUA
• oamenii de ştiinţă din SUA

Примери за използване на Американски учени на Български и техните преводи на Румънски

Сега наоколо са се разбягали американски учени.
Acum avem oameni de ştiinţă americani care fug pe aici!

Американски учени са провели необичайно изследване.
Savanții americani au realizat un studiu neobișnuit.

Това смятат американски учени в проучване, проведено наскоро.
Acest raport american cercetători acum într-un studiu recent.

Американски учени направили любопитен експеримент.
Nişte cercetători americani au realizat un experiment foarte interesant.

Открит е в Антарктика от американски учени през 1984.
În 1984 a fost găsit în Antarctica de către oamenii de stiintă americani.

Това доказват американски учени в началото на XXI век.
Acest lucru a fost demonstrat de oamenii de știință americani la începutul secolului XXI.

Американски учени са открили, как се отразява на теглото закуска.
Oamenii de stiinta americani au descoperit cum micul dejun afecteaza greutatea.

Съобщение от космоса е било прието от американски учени.
Un mesaj de origine necunoscuta din afara galaxiei noastre a fost receptionat de cercetatorii Americani.

Американски учени се опитват да отгледат човешки органи в прасета.
Cercetătorii din Statele Unite încearcă să crească organe umane în corpurile porcilor.

Това доказаха американски учени в изследване продължило няколко години.
Acest lucru este dovedit de oamenii de știință americani pe parcursul multor ani de cercetare.

Американски учени създадоха функционални части на сърце с 3Д принтер.
Oameni de știință americani au realizat părți funcționale ale inimii cu o imprimantă 3D.

Но последните открития на американски учени промениха класическото мнение на диетолозите.
Însă descoperirile recente ale oamenilor de știință americani au schimbat opinia clasică a nutriționiștilor.

Американски учени съобщиха, че са открили вирус, способен да поразява човешкия мозък.
Oamenii de știință americani au descoperit un virus care infetează creierul.

Преди повече от 10 години, американски учени са открили, че антиоксидантите могат да подмладят кожата.
Mai mult de 10 ani în urmă, cercetătorii americani au descoperit că antioxidanții pot face pielea mai tânără.

Американски учени изследваха влиянието на алкохола, кофеина и никотина върху съня.
Experții americani au studiat efectele alcoolului, cofeinei și nicotinei asupra somnului.

Преди повече от 30 години американски учени описаха способността на никотиновата киселина(витамин РР) да блокира спонтанната липолиза.
Mai mult de 30 ani în urmă, cercetătorii americani au descris capacitatea acidului nicotinic(vitamina PP) de a bloca lipoliza spontană.

Американски учени съобщиха, че са успели да създадат генномодифициран комар, който да може да устои на зараза с малария.
Cercetătorii americani au creat un ţânţar ce poate rezista infecţiei cu malarie.

Според изследване на американски учени, грейпфрут намалят нивата на инсулина и предпазва от развитието на диабет.
In functie de cercetare de către oamenii de știință americani de grapefruit reduce nivelul de insulina si previne dezvoltarea diabetului zaharat.

Американски учени са анализирали експресията на гените при хората, заразени с грипен вирус.
Oamenii de ştiinţă americani au analizat comportamentul genelor la oamenii infectaţi cu virusul gripal.

Редица клинични изследвания, проведени от американски учени потвърждава възможността за загуба на тегло до 5 кг на приложението на пластира“Sliminazer”.
O serie de cercetări clinice efectuate de cercetătorii americani au confirmat posibilitatea de a pierde în greutate până la 5 kg la aplicarea plasturelui„Sliminazer“.

Американски учени стигнаха до извода, че сладкотонаркотиците носят повече ползи, отколкото горчиви.
Oamenii de știință americani au ajuns la concluzia că dulceațamedicamentele aduc beneficii mai mult decât amar.

Формулата на препарата са разработили американски учени, които през годините са работили върху избора на натурални съставки за увеличаване на гърдите.
Formula preparatului dezvoltat de oamenii de stiinta americani, care ani de zile au lucrat la o selecție de ingrediente naturale pentru marirea sanilor.

Американски учени са успели да идентифицират компонентите, които нямат отрицателно въздействие върху организма.
Oamenii de stiinta americani au reușit să identifice componentele care nu au efecte negative asupra organismului.

Вездесъщите американски учени показват, че почистването под енергична музика, в пъти по-ефективно почистване в мълчание, или с телевизора.
Omniprezente Oamenii de stiinta americani au demonstrat că de curățare sub muzica energetic uneori curățare mai eficientă în tăcere, sau cu televizorul.

Американски учени са установили, че при гладуване организмът се отървава от ненужни и повредени клетки.
Oamenii de știință americani au descoperit că în timpul postului organismul scapă de celulele inutile sau deteriorate.

Напоследък американски учени са показали, че протеинът, изолиран от слънчогледово семе, може да бъде уникален материал за транспортирането на наркотици в човешкото тяло.
Recent, cercetătorii americani au arătat că proteina izolată din semințele de floarea-soarelui poate fi un material unic pentru transportul de droguri în corpul uman.

Американски учени предоставят данни от което следва, че в хода на обучението си разкри над норма на вредни вещества.
Cercetatorii americani furniza date din care rezultă că, în cursul studiilor lor a relevat exces de norme de substanțe nocive.

Американски учени стигнаха до извода, че манекен може да спаси дете от внезапна смърт на детето, причина за спирането на дишането.
Oamenii de stiinta americani au ajuns la concluzia ca un manechin poate salva un copil de la moartea brusca a sugarului, cauza care este insuficienta respiratorie.

Американски учени изненадващо разкриха известна полза от затлъстяването, сочи изследване на Американската академия по неврология.
Oamenii de ştiinţă americani au descoperit în mod surprinzător un beneficiu al obezităţii, potrivit unui studiu realizat de Academia Americană de Neurologie.

Американски учени установиха, че ежедневна порция от пет сушени сини сливи забавя загубата на костна маса и намалява риска от остеопороза.
Oamenii de ştiinţă americani au descoperit că o porţie zilnică de cinci prune uscate încetineşte pierderea de masă osoasă şi reduce riscul de osteoporoză.

Как да използвам "американски учени" в изречение

Американски учени са успели да повишат с шест пъти ефективността на охлаждането при микропроцесорите...

Американски учени са разработили материал с изключително ниска плътност на базата на нанокристални диаманти.

Американски учени проведоха проучване и установиха, че лимоните могат да бъдат източник на инфекциоз...

Американски учени твърдят, че фантазирането за любимото ястие всъщност помага да се избягват изкушенията.

Американски учени предупреждават, че редовната консумация на енергийни напитки може да доведе до алкохолизъм.

Предишни изследвания на американски учени показаха, че употребата на кокаин променя мозъка за часове.

Американски учени са установили, че фитнес тренировките са по-ефикасни при по-високи температури на въздуха.

Изследване на американски учени показва, че килограмите се увеличават правопропорционално на привързаността към любимия.

Американски учени твърдят, че депресивните състояния могат да доведат до развитие на остеопороза ...

Американски учени са установили, че безалкохолните напитки без захар увеличават риска от съдови инциденти.