Примери за използване на Руски учени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Руски учени създадоха изкуствен интелект.
Specialiştii ruşi au creat inteligenţa artificială.АКА се състои главно от бивши руски учени.
ASA e alcatuita in special din savanti rusi deportati.Руски учени създават истинска машина на времето!
Oamenii de stiinta rusi au creat masina timpului!Изтъкнати руски учени в областта на гинекологията.
Oamenii de știință ruși cunoscuți în domeniul ginecologiei.Руски учени са на път да създадат машина на времето.
Oamenii de ştiinţă ruşi au creat maşina timpului.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
американски ученидруги ученибритански ученимлади ученияпонски ученируски ученилуд ученсъвременните ученинай-добрите ученикитайски учени
Повече
Използване с глаголи
учените смятат
учените са открили
учените казват
учените вярват
учените твърдят
учени откриха
учените откриват
учените предполагат
учените са успели
учените установили
Повече
Използване с съществителни
учени от университета
екип от ученигрупа учениучени от цял свят
години ученитеекип учениучени в света
учен човек
група от учениучени от института
Повече
Това развитие на руски учени, въз основа на народни рецепти.
Această dezvoltare a oamenilor de știință ruși, bazate pe rețete populare.Руски учени са на път да създадат машина на времето.
Oamenii de stiinta rusi au creat masina timpului.Именно него са открили руски учени в лабораториите.
Această substanță a fost descoperită de oamenii de știință ruși în laboratorul nostru.Руски учени извършват в Байкал уникален експеримент.
Oamenii de ştiinţă ruşi au realizat un experiment pe cobai.Сортът се извлича благодарение на успешната работа на нашите руски учени- животновъди.
Soiul este dat afară datorită muncii de succes a oamenilor noștri de știință ruși- crescători.Руски учени откриха мамут с течна кръв.
Cercetătorii ruşi au descoperit sânge în interiorul unui cadavru de mamut.Резюме: Дмитрий Менделеев(7 февруари 1834 г.-2 февруари 1907 г.), руски учени, откриват периодичността на химичните елементи но….
Rezumat: Dmitri Mendeleev(7 februarie 1834-2 februarie 1907), oameni de știință ruși, au descoperit periodicitatea elementelor chimice….Руски учени са създали нова каска за военнослужещи.
Oamenii de ştiinţă ruşi au elaborat o… cască nouă pentru soldaţi.Това означава, че трансаминиране(трансаминиране: обратими прехвърляне на амино групи на кето киселина)- процес,открит от известните руски учени и Kritsman Braunstein.
Adică, transaminare(transaminare: transferul reversibil al grupărilor amino la ceto acidului)-un proces deschis de știință ruși celebri și Kritsman Braunstein.Руски учени откриха труп на мамут с течна кръв.
Cercetătorii ruşi au descoperit sânge în interiorul unui cadavru de mamut.Пример за лекарство на базата на алфа-фетопротеин е алфетинът,разработен от руски учени, успешно преминал клинични изпитвания и вече е регистриран като терапевтичен агент.
Un exemplu de medicament pe bază de alfa-fetoproteină este alfetina,dezvoltată de cercetători ruși, care a trecut cu succes studiile clinice și a fost deja înregistrată ca agent terapeutic.Руски учени откриха труп на мамут с течна кръв.
Cercetătorii ruşi au descoperit sânge lichid în cadavrul unui mamut lânos.За лечение и профилактика на ангина, остра респираторна вирусна инфекция и грип при деца и възрастни,Елена Малишева препоръчва ново лекарство от руски учени.
Pentru tratamentul și prevenirea anginei pectorale, infecției virale respiratorii acute și a gripei la copii și adulți,Elena Malysheva recomandă un medicament imunitar eficace de la oamenii de știință ruși.Руски учени разработили„ядрен” удар срещу рака.
Oamenii de ştiinţă ruşi au inventat o lovitură„nucleară” împotriva cancerului.Експедиция водена от руски учени по- рано този месец откри добре замразен труп на женски мамут на отдалечен остров в Северния ледовит океан.
O expediţie condusă de cercetătorii ruşi la începutul acestei luni, a descoperit cadavrul, bine păstrat, al unei female mamut, pe o insulă izolată din Oceanul Arctic.Руски учени създадоха гориво за арктически условия от промишлени отпадъци.
Oamenii de știință ruși au dezvoltat eco-combustibil din deșeuri.Руски учени са намерили начин за забавяне на застаряването.
Oamenii de ştiinţă ruşi au descoperit modul în care poate fi încetinit procesul îmbătrânirii.Руски учени ще се удължи срока на експлоатация на спътници в орбита.
Oamenii de stiinta rusi vor prelungi durata Руски учени в Саров бяха арестувани за копаене на биткойн със суперкомпютър.
Oameni de stiinta rusi, arestati pentru minarea Руски учени стигнаха до решение да въведат специален термин- Helicobacteriosis.
Oamenii de știință ruși au ajuns la o decizie Руски учени предлагат наркотик от бръмбар от Колорадо и други насекоми- Bitoksibatsillin.
Oamenii de știință ruși au sugerat un medicament Руски учени откриха секретна база на нацистите, която е била изоставена преди края на Втората Световна война.
Oamenii de știință ruși au localizat o bază secretă nazistă care a fost abandonată înainte Инфо/ Руски учени са открили радиация в северозападната част на Тихия океан на разстояние от 500 до 800 километра от АЕЦ"Фукушима-1".
Oamenii de ştiinţă ruşi au depistat radiaţii în partea Руски учени разработиха препарат, способен да блокира един от основните механизми на астмата- хроничното възпаление на бронхите, съобщи в.„Известия“.
Oamenii de știință ruși au pus la punct un preparat capabil să blocheze unul dintre principalele mecanismele ale astmului- inflamația cronică a bronhiilor, scrie cotidianul ”Izvestia”.
