Примери за използване на Руски военни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Руски военни експлозиви.
Explozivi militari ruși.Молдова изригна срещу руски военни.
Moldova, împotriva militarilor ruşi.Руски военни разминират Палмира.
Armata rusa orasului palmyra.В страната има руски военни офицери….
În țară se află ofițeri militari ruși….Руски военни похитени от украинск….
Doi militari ruși, racolați de Ucraina.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
руското правителство
руската армия
руските власти
руски дипломати
руската компания
руски рубли
руски войници
руската страна
руската революция
руските органи
Повече
В резултат на инцидента загинаха 15 руски военни.
Înurma incidentului au murit 15 militari ruși.Двама руски военни са били убити в Сирия.
Doi militari ruși au fost omorâți în Siria.В Грузия все още има две руски военни бази.
In prezent, pe teritoriul Georgiei exista doua baze militare rusesti.Руски военни кораби пристигнаха във Филипините.
Nave de luptă ruseşti prezente în Filipine.Всички загинали руски военни са предложени за държавни отличия.
Tuturor militarilor ruși li acordă distincții de stat.Руски военни моряци пристигнаха във Франция.
Marinarii militari români au acostat în Georgia.Заловените от Украйна руснаци признаха, че са руски военни.
Doi bărbaţi capturaţi în Ucraina au recunoscut că sunt militari ruşi.Над 63 000 руски военни са се сражавали в Сирия.
Peste 63.000 de militari ruşi au luptat în Siria.Чрез него ще получим достъп до всички руски военни технологии.
Cu el, o să avem acces, practic, la toată tehnologia rusească de apărare.Руски военни ще инспектират обекти в Румъния.
Militarii ruși vor inspecta obiective Кремъл: В Донбас не е имало и няма руски военни.
AnteriorŞeful Armatei Ucrainei: În Donbass nu Над 63 000 руски военни са се сражавали в Сирия.
Peste 63.000 de militari ruşi au participat la operaţiunile din Siria.Тогава на борда му бяха превозени до Венецуела около 100 руски военни.
Conform unor surse, in Venezuela au fost trimisi aproximativ 100 de militari rusi.Група руски военни самолети излетя в сряда сутринта от….
Тогава на борда му бяха превозени до Венецуела около 100 руски военни.
Conform unor surse, în Venezuela au fost trimişi aproximativ 100 de militari ruşi.Първоначално три руски военни самолета нарушили въздушната зона за идентификация….
Șase avioane militare ruse au intrat în zona de identificare….Руски военни опровергали съобщението за нарушение на границите на Финландия.
Militarii ruşi au dezminţit informaţiile legate de încălcarea graniţelor finlandeze.В Югоизточна Украйна няма руски военни специалисти или армейски подразделения.
Четири руски военни кораби са били забелязани близо до границата на Латвия.
O navă militară rusească a fost observată recent la granița cu Letonia.Сапьорите казват, че окабеляването и детонатора са руски военни и много мощни.
Spune Unitatea bombei că instalația electrică, Detonatorul sunt toate rus militare și foarte puternic.Петима руски военни загинаха в Сирия, след като хеликоптерът им беше свален.
Cinci militari ruși uciși în Siria după ce un elicopter a fost doborât.Шведското правителство казва, че руски военни самолети често нарушават въздушното пространство на страната.
Autorităţile din Suedia spun că avioanele de război ruseşti le violează frecvent spaţiul aerian.Двата руски военни кораба пристигнаха във Филипините във вторник за четиридневно посещение на добра воля.
Шведското правителство казва, че руски военни самолети често нарушават въздушното пространство на страната.
Autoritatile din Suedia spun ca avioanele de razboi rusesti le violeaza frecvent spatiul aerian.Официално 92 руски военни са загинали в Сирия от началото на интервенцията.
Oficial, 92 de soldați ruși au murit în Siria 
