Примери за използване на Медицина на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Практическа медицина.
Медицина в борбата с гъби.
Дори не е точно медицина.
Медицина на високия майчин риск.
Medicale pentru risc maternal|.Здравство и медицина(915).
Sănătate și servicii medicale(786).
Хората също превеждат
Вкус на собствената си медицина.
Приложение: Медицина, промишленост.
Aplicație: Medical, Industrie.Защо не е завършила медицина като теб?
De ce nu a facut şcoala medicală ca tine?Универсално практикуване на защитна медицина.
Practica universală a unei medicine defensive.За щастие, и тук медицина добре се справя.
Din fericire, și aici medical de bine se descurcă.Кардиология, Физиотерапия и Естетична медицина.
Cardiologie, Fizioterapie și Estetică Medicală.Не бях уведомена, че сте учили медицина, Кмет Евънс.
Nu am ştiut că aţi urmat şcoala medicală, d-le primar Evans.Не вярвам на този човек, той не е учил медицина.
Nu cred că acest om a fost vreodată la o şcoală medicală.Искам да уча медицина, но откакто баща ми почина.
Vreau să mă duc la o şcoală medicală. Dar de când a murit tatăl meu.Защото всеки знае, че Buckwheat никога не е учил медицина.
Pentru cătoată lumea știe Hrisca nu a mers la scoala medicale.Трудове по медицина Услуги, свързани с PK/PD моделиране и симулация.
Scriere medicală Servicii de modelare și simulare PK/PD.Отколкото да се лекува хрема при дете на: медицина и народни рецепти.
Decât de a trata o curge nasul la copii: medicale și rețete tradiționale.Една медицина е тази, която гледа на живота с любов и доброта.
O femeie medicală este cea care privește viața cu dragoste și bunătate.Как да направите хранителна медицина за възбуда, страдание и безпокойство.
Оттук гърците са откраднали своята философия, а арабите- своята медицина.
De aici au furat grecii filozofiile lor şi de aici şi-au luat arabii medicamentele.После учих медицина в Гуадалахара. Работих в болницата в Монтерей.
Aşa că… am urmat şcoala medicală în Guadalajara şi am practicat într-un spital din Monterey.Не се признават други употреби и лечебните свойства на официалната медицина.
Необходимостта от физиотерапия и употребата на народна медицина се обсъжда с лекаря.
Nevoia de fizioterapie și de utilizare a medicamentelor populare este discutată cu medicul.Коулус се използва в народните медицина в Индия и е традиционно средство за храносмилане.
Coleus este utilizat în medicamentele folk din India și este un remediu digestiv tradițional.Помощ при премахване на симптомите на фоликуларно възпалено гърло и народна медицина.
Ajutați la eliminarea simptomelor de inflamare a gâtului follicular și a medicamentelor populare.Медицина здраве извънредни ситуации и" Злополука" туристически застраховки за International.
Medicale de sănătate de urgenţă şi de accident de asigurare de călătorie pentru internaţionale.Международна конференция и изложба за модернизация на китайската медицина и здравни продукти.
Conferința internațională și expoziția de modernizare a medicamentelor și produselor de sănătate din China.Медицина и опитът на пациентите потвърждават невъзможност за предаване на болестта, пинов начин.
Medical și experiența pacienților confirmă imposibilitatea de transmitere a bolii de contact prin.Досега употребата на ASD във ветеринарната медицина и дерматологията е официално разрешена.
Până în prezent, utilizarea medicamentului în practica veterinară și în dermatologie a fost autorizată oficial.Хладилникът е подходящ за съхраняване на приготвената медицина с допълнителни активни съставки.
Un frigider este foarte potrivit pentru depozitarea medicamentului preparat cu ingrediente active suplimentare.
