Какво е " РАЗЛИЧНИ ЛЕКАРСТВА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Различни лекарства на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Tи взе две различни лекарства.
Iei două tipuri de pastile.
Различни лекарства помагат да се справят с него.
Diferitele medicamente ajută la rezolvarea acesteia.
Значи работиш с различни лекарства.
Cred c-ai lucrat cu multe medicamente.
Аз пия 19 различни лекарства. Изнурително е.
Iau 19 tipuri diferite de medicamente.
За двата рода са подходящи различни лекарства за дома.
Diferite remedii la domiciliu sunt potrivite pentru cele două genuri.
Взимал е 6 различни лекарства за мигрена през последните две години.
Tipul a avut 6 retete diferite pentru migrene in ultimii doi ani.
Съществуват повече от 100 различни лекарства за химиотерапия.
Există mai mult de 100 de medicamente diferite pentru chimioterapie.
Има 12 различни лекарства, за 11 различни видове рак.
Sunt 12 feluri diferite de medicamente, 11 tipuri diferite de cancer.
Честото вливане на различни лекарства в носа също влошава лигавицата.
Instilația frecventă a diferitelor medicamente în nas înrăutățește și mucoasa.
В зависимост от причината за възможно използване на различни лекарства или к….
În funcție de cauza de posibila utilizare a diferitelor medicamente sau combi….
На негова основа, направете различни лекарства, които могат да помогнат при много заболявания.
Se bazează pe diverse medicamente care pot ajuta cu multe boli.
Ето защо, за лечението, почти винаги се използват различни лекарства.
Prin urmare, pentru tratamentul aproape întotdeauna utilizați o varietate de medicamente.
Има няколко различни лекарства, които могат да доведат до наддаване на тегло.
Există un număr de diferite medicamente, care pot duce la cresterea in greutate.
Не е необходимо да се прилагат различни лекарства за борба с болестта.
Nu este necesar să se aplice o varietate de medicamente diferite pentru combaterea bolii.
Комбинация от различни лекарства: таблетки, инжекции, мехлеми, ректални супозитории.
Combinație de medicamente diverse: tablete, injecții, unguente, supozitoare rectale.
След като съм израснала, опитах много различни лекарства за лечение на гърлото.
După maturizare, am încercat multe preparate diferite pentru tratamentul gâtului.
Използва се за интравенозно и подкожно приложение, разреждане на различни лекарства.
Se utilizează pentru administrare intravenoasă și subcutanată, diluție a diferitelor medicamente.
Съвременната фармацевтична индустрия е богата на различни лекарства за обикновена настинка.
Industria farmaceutică modernă este bogată în diferite mijloace de răceală comună.
Той е бил диагностициран със сърдечна недостатъчност,са писали много различни лекарства.
El a fost diagnosticat cu insuficienta cardiaca,au scris o mulțime de diferite medicamente.
Ятогенните причини за кихане включват различни лекарства, които дразнят назалната лигавица.
Cauzele iatrogenice ale strănutului includ o varietate de medicamente care irită mucoasa nazală.
Хитлер страдал от хроничен метеоризъм, заради което взимал над 28 различни лекарства.
Hitler suferea de flatulență cronică și lua 28 de medicamente diferite pentru a o trata.
Не забравяйте, че неконтролираното приложение на различни лекарства може да навреди на Вашето дете.
Amintiți-vă că aplicarea necontrolată a diferitelor medicamente vă poate afecta copilul.
Много хора с проблеми с хъркането неуспешно се опитват да използват различни лекарства.
Mulți oameni cu probleme de sforăit încearcă fără succes să folosească o varietate de medicamente.
Преди да произвеждате или купувате различни лекарства от кимион, консултирайте се с Вашия лекар.
Înainte de a produce sau cumpăra o varietate de medicamente de la chimen, consultați-vă cu medicul dumneavoastră.
Групата от нестероидни противовъзпалителни лекарства съдържа повече от 50 различни лекарства.
Medicamentele antiinflamatoare nesteroidiene au mai mult de 50 de medicamente diferite în grupul lor.
За тази цел се използват различни лекарства, сред които Peruvian Maca е един от най-ефективните афродизиаци, които повишават потентността.
În acest scop, sunt utilizate diverse medicamente, printre care Peruvian Maca este unul dintre cele mai eficiente afrodisiace care cresc puterea.
Има различни лекарства, които помагат за загубата на мазнини чрез намаляване на желанието, увеличаване на метаболизма на организма и/ или поддържане на правилния апетит.
Există diferite medicamente care ajută la pierderea de grăsimi prin reducerea poftei, creșterea metabolismului organismului și/ sau menținerea apetitului corect.
Съвременните фармацевтични продукти произвеждат различни лекарства за алкохолна зависимост, много от тях имат широк спектър на действие, например, добре познатите Alkozeron.
Produsele farmaceutice moderne produc diverse medicamente pentru dependența de alcool, multe dintre ele au un spectru larg de acțiune, de exemplu, binecunoscutul Alkozeron.
Състои се от употребата на различни лекарства, които според производителя са в състояние в кратък период от време да ви помогнат да изгубите излишните килограми.
Aceasta constă în utilizarea de diferite medicamente, care, potrivit producătorului, sunt capabile într-o perioadă scurtă de timp să vă ajute să pierdeți excesul de kilograme.
За неговото поведение се предписват различни лекарства за лечение на неврози: успокоителни(седативни) вещества; антидепресанти; успокоителни; антиоксиданти; ноотропти; невролептици и психостимуланти.
Pentru comportamentul său, sunt prescrise diferite medicamente pentru tratamentul nevrozelor: substanțe sedative(sedative); antidepresive; tranchilizante; antioxidanți; nootropics; neuroleptice și psihostimulante.
Резултати: 410, Време: 0.0711

Как да използвам "различни лекарства" в изречение

Лекарства – тук влизат различни лекарства и контрацептиви за жената, който влияят пряко на хормоните. Например противозачатъчните таблетки!
Лечението на панкреаса с различни лекарства обикновено преминава по сложен начин с други методи. Лечебната терапия трябва да ...
7. Оптимизиране на контролираното нанасяне/освобождаване на различни лекарства (антибиотици, глюкокортикоиди, противовъзпалителни нестеориди и антиоксиданти) върху/от функционализирани мезопорести силикатни носители.
За да се отървете от брадавици, отличното готвене помага. В аптеката можете да си купите различни лекарства с печене.
Fenistil с подуване на гърлото За лечение на подуване на дихателните органи се използват различни лекарства за ефикасност и действие.
Има множество фактори, които демонстрират, че присъствието на различни лекарства в кръвта не резултират в директно ограничаване на шофьорските умения.
Escin е активен химикал, който влиза в контакт с различни лекарства и това не винаги е от полза за хората.
По принцип, различни лекарства съдържат различни химикали и не е необходимо, че всички химикали се държат правилно един с друг
Ако различни лекарства се използват в едно и също време, тяхната ефикасност н/или нежелани ефекти може да бъдат взаимно повлияни.
Доставка на различни лекарства за подобряване на ефективността, Използват се вещества като ефедрин, арсен, стрихнин и в някои случаи кокаин.

Различни лекарства на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски