Какво е " СЛЕДНИТЕ ЛЕКАРСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• următoarele medicamente
• urmatoarele medicamente
• medicamentele de jos
• următoarelor medicamente
• următoarele remedii
• astfel de medicamente

Примери за използване на Следните лекарства на Български и техните преводи на Румънски

Вашето дете не трябва да приема следните лекарства:.
Copilul dumneavoastră nu trebuie să ia aceste medicamente:.

Следните лекарства се считат за най-популярни и ефективни.
Următoarele remedii sunt considerate cele mai populare și mai eficiente.

От гаденето ще помогнете да се отървете от следните лекарства:.
Din greata va ajuta sa scapati de urmatoarele medicamente:.

Следните лекарства не трябва да се използват едновременно с Кетонал:.
Urmatoarele medicamente nu trebuie utilizate concomitent cu Clopixol:.

Никога не приемайте Валдоцеф заедно със следните лекарства:.
Nu luati niciodata Valdocef impreuna cu urmatoarele medicamente:.

Следните лекарства за намаляване на температурата могат да се използват в дома:.
Febra poate fi redusa cu următoarele medicamente care pot fi folosite la domiciliu:.

Информирайте Вашия лекар, ако приемате следните лекарства.
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă luaţi oricare dintre următoarele medicamente.

Най-често се използват следните лекарства за борба с ларвите на картофите:.
Cel mai adesea, urmatoarele medicamente sunt folosite pentru a combate larvele de ww pe cartofi:.

Моля, информирайте Вашия лекар, ако приемате следните лекарства.
Vă rugăm să- i spuneţi medicului dumneavoastră dacă luaţi oricare dintre următoarele medicamente.

Известно е, че следните лекарства взаимодействат с Ципробай в тялото Ви.
Se cunoaste faptul ca urmatoarele medicamente interactioneaza cu Ciprofloxacina Arena in corpul dumneavoastra.

При лечението на левкемия лекарите обикновено предписват следните лекарства:.
În tratamentul leucemiei, medicii prescriu de obicei următoarele medicamente:.

Ако приемате или наскоро сте приемали следните лекарства: верапамил, хинидин; итраконазол или ритонавир.
Sau daca luati sau ati luat recent urmatoarele medicamente: verapamil, chinidina, itraconazol sau.

Такава комбинация от симптоми е сложна, като се използват следните лекарства:.
O astfel de combinație de simptome este complexă, cu utilizarea următoarelor medicamente:.

Следните лекарства могат също да взаимодействат с Велаксин и трябва да се използват предпазливо.
De asemenea, medicamentele de mai jos pot interacţiona cu Argofan şi trebuie utilizate cu precauţie.

Моля, информирайте също така Вашия лекар, ако приемате някое от следните лекарства:.
Vǎ rugǎm sǎ informaţi medicul dumneavoastrǎ dacǎ luaţi oricare dintre urmǎtoarele medicamente.

Следните лекарства могат също да взаимодействат с EFEXOR и трябва да се използват с повишено внимание.
De asemenea, medicamentele de mai jos pot interacţiona cu Efexor şi trebuie utilizate cu precauţie.

Клиничните експерименти показват добър ефект върху предсърдния ритъм на следните лекарства:.
Experimentele clinice au un efect bun asupra ritmului atrial al următoarelor medicamente:.

Следните лекарства могат да се прилагат едновременно с Конкор АМ при определени обстоятелства с особено внимание под лекарски контрол:.
Urmatoarele medicamente pot fi utilizate in acelasi timp cu Concor AM doar in anumite conditii si cu precautie deosebita:.

Симптомите на алергия могат да бъдат намалени или предотвратени, като се вземат следните лекарства:.
Simptomele alergiilor pot fi reduse sau prevenite prin luarea următoarelor remedii:.

Следните лекарства се считат за безопасни, когато се използват в умерени количества, а също и в по-късно време на бременност.
Următoarele remedii sunt considerate sigure atunci când sunt utilizate în cantități moderate și, de asemenea, în timpul sarcinii mai târziu.

Така че, при наличие на силна болка в долната част на корема, могат да се препоръчат следните лекарства за пациента:.
Deci, în prezența durerii severe în abdomenul inferior, pacientul poate fi recomandat astfel de medicamente:.

По- конкретно, Axura може да промени ефектите на следните лекарства, и може да е необходимо Вашият лекар да коригира дозата им:.
În special, efectele următoarelor medicamente pot fi modificate de Axura şi poate fi necesară ajustarea dozelor de către medicul dumneavoastră:.

За да се подобри потокът на жлъчката и да се възстанови намалената секреция на жлъчните киселини, се използват следните лекарства:.
Pentru a îmbunătăți debitul de bilă și pentru a restabili secreția de acid biliar redus, se utilizează astfel de medicamente:.

За облекчаване на тревожността могат да се използват следните лекарства(някои също ефективно помагат да се отървете от депресия и неврози):.
Pentru a ușura anxietatea, pot fi folosite următoarele medicamente(unele, de asemenea, ajută efectiv să scape de depresie și nevroze):.

Лекарите предписват следните лекарства под формата на таблетки срещу възпаление, които могат да бъдат по-евтини в цената или по-скъпи от естествените хранителни добавки:.
Medicii prescriu următoarele medicamente sub formă de comprimate împotriva inflamației, care pot fi ieftine la un preț sau mai scumpe, ca suplimentele naturale:.

Важно е да уведомите Вашия лекар ако приемате някое от следните лекарства(попитайте лекаря, ако не сте сигурни):.
Este important să spuneţi medicului dumneavoastră dacă luaţi oricare dintre următoarele medicamente(dacă nu sunteţi sigur, întrebaţi- l pe medicul dumneavoastră).

В други случаи на остър и хроничен аденоидит, следните лекарства могат да бъдат използвани за подпомагане на откриването на носното дишане.
În alte cazuri de adenoidită acută și cronică, următoarele medicamente pot fi utilizate pentru a ajuta la deschiderea respirației nazale.

За облекчаване на тревожността могат да се използват следните лекарства(някои също ефективно помагат да се отървете от депресия и неврози):.
Următoarele medicamente pot fi utilizate pentru ameliorarea anxietății(unii ajută, de asemenea, în mod eficient să scape de depresie și nevroză):.

Използването на това лекарство с някое от следните лекарства обикновено не се препоръчва, но може да се наложи в някои случаи.
Utilizarea acestui medicament cu oricare dintre următoarele medicamente nu este de obicei recomandată, dar poate fi necesară în unele cazuri.

От медицински препарати на пациента могат да бъдат предписани следните лекарства, които позволяват нормализиране на подвижността на стомашно-чревния тракт:.
Din preparate medicinale, pot fi prescrise următoarele medicamente pentru pacient, care permit normalizarea motilității tractului gastro-intestinal:.

Как да използвам "следните лекарства" в изречение

Също така, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако вземате или скоро сте приемали някои от следните лекарства за:

Винаги информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако използвате или получавате някое от следните лекарства в допълнение към Нимезил:

Информирайте Вашия лекар, ако вземате следните лекарства преди да започнете приема на Монтелукаст Акорд 10 mg филмирани таблетки:

Кои от следните лекарства трябва да се възложи на пациент тип ЧХГ А за подобряване на процесите на репарационните? ;

Не приемайте следните лекарства когато използвате Цимоцинокс, тъй като това лекарство може да увеличи риска от нарушения иа сърдечния ритъм:

При втората степен на заболяването, упражнява терапия и масаж помощ. Можете да вземете следните лекарства за назначаване от Вашия лекар:

Информирайте Вашия лекар, ако детето Ви е приемало някои от следните лекарства преди започване на прием на монтелукаст таблетки за дъвчене:

Друга схема на лечение е инжекционен разтвор. Едно от следните лекарства се инжектира в пениса : Папаверин , фентоламин или простагландин.