Какво е " PREPARATELE " на Български - превод на Български

• препарати
• лекарства
• ястия
• подготовката
• продукти
• заготовки
• приготвянето
• препаратите
• лекарствата
• продуктите
• ястията
• подготовка
• препарата
• подготовки
• заготовките

Примери за използване на Preparatele на Румънски и техните преводи на Български

Preparatele şi servirea băuturilor.
Приготвяне и сервиране на напитки.

Detalii despre preparatele locale(recomandat): WEB.
Подробности за местните подготовки(препоръчително): WEB.

Preparatele cu iarba sunt in voga acum.
Рецептите с трева са много популярни в момента.

Calculat ca strontiu în preparatele gata de utilizat.
Изчислени като стронций в препарата годен за употреба.

Toate preparatele sunt gătite pe abur sau în apă(nu se coace).
Всички ястия се приготвят на пара или във вода(не се пекат).

Calculat ca stronţiu în preparatele gata de folosire.
Изчислени като стронций в готовия за употреба препарат.

În"bufet", preparatele din carne, pește, legume au grupuri.
В"бюфета", месо, риба, зеленчукови ястия има групи.

Ce ar putea fi mai delicios decât preparatele gătite în aer liber?
Какво може да е по-вкусно от ястия, приготвени на открито?

Acum, că preparatele noastre sunt complet.
Сега, че нашата подготовка са завършени.

Lucrul care mi-a lipsit în timp ce am fost exil au fost preparatele tale.
Това, което най-много ми липсваше през изгнанието беше кухнята ти.

Preparatele, care includ Minoxidil, au fost utilizate de la 18 ani.
Лекарствата, които включват миноксидил, се използват от 18 години.

Se recomandă să începeți preparatele de casă din marinadă.
Препоръчително е да започнете да приготвяте домашно приготвени препарати от маринатата.

Preparatele aprobate în timpul sarcinii sunt Muciltin și Bioparox.
Лекарствата, одобрени по време на бременност, са Mukaltin и Bioparox.

Mai mult decât atât, toate preparatele din acest grup au o serie de efecte secundare.
Освен това, всички продукти от тази група имат редица странични ефекти.

Preparatele pe bază de plante ar trebui să atragă atenția observatorilor.
Билкови продукти, трябва да привличат вниманието на наблюдателите.

Și puteți anula preparatele numai după câteva săptămâni și o puteți reduce treptat.
А вие можете да отмените препарата само след няколко седмици и да го намалите постепенно.

Preparatele antibacteriene preparate care conțin peniciline nu există.
Готови антибактериални очни капки, съдържащи пеницилини, не съществуват.

Ordinea în care servim preparatele invitaților noștri spune foarte multe despre manierele noastre.
Редът, по който сервираме ястията на нашите гости, говори много за нашите маниери.

Preparatele perfuzate se utilizează imediat, nu trebuie să le păstrați.
Приготвеният разтвор се използва незабавно, не е необходимо да го съхранявате.

Acestea sunt preparatele penicilinice utilizate cel mai frecvent pentru a trata laringita.
Това са лекарствата от серията пеницилин, които най-често се използват за лечение на ларингит.

Preparatele sunt testate dermatologic și clinic și sunt destinate bărbaților.
Продуктите са дерматологично и клинично тествани и са предназначени за мъже.

Toate preparatele pentru viziune pot fi împărțite în mai multe grupuri.
Всички подготовки за зрение могат да бъдат разделени на няколко групи.

Preparatele de complex vitaminic B sunt realizate pe baza celor mai moderne tehnologii.
Съставът на витамините B-комплекс се базира на най-модерни изследвания.

Preparatele cu vaselină se înmoaie rapid și profund și umezesc pielea aspra a tocurilor.
Формите Вазелин бързо и дълбоко омекотяват и овлажняват кожата груби токчета.

Preparatele din acest grup elimină frecvent atacurile de tuse și o fac productivă.
Подготовката на тази група елиминира честите атаки на кашлица и я прави продуктивна.

Preparatele de acțiune hipammonemică permit reducerea nivelului de amoniac din organism.
Приготвянето на хипоамониеви ефекти може да намали нивото на амоняка в организма.

Preparatele se leagă de otrăvuri în complexe indestructibile și se excretă cu fecale.
Лекарствата се свързват с отрови в неразрушимите комплекси и се екскретират в изпражненията.

Preparatele din plante se utilizează numai ca tratament adjuvant în stadiul inițial al BPH.
Растителните продукти се използват само като спомагателно лечение в началния етап на БХП.

Preparatele din plante care conţin sunătoare nu trebuie utilizate concomitent cu VIRACEPT.
Билкови продукти, съдържащи жълт кантарион, не трябва да се прилагат едновременно с VIRACEPT.

Preparatele din acest grup stimulează creierul și afectează pozitiv starea vaselor de sânge.
Лекарствата в тази група стимулират мозъка и влияят положително на състоянието на кръвоносните съдове.