Какво е " UTILIZAREA MEDICAMENTULUI " на Български - превод на Български

• употребата на лекарството
• използването на лекарството
• употребата на наркотика
• да се използва лекарството
• употребата на лекарствения продукт
• прилагането на лекарството
• употреба на лекарството
• използване на лекарството
• употребата на наркотици
• приемът на лекарството

Примери за използване на Utilizarea medicamentului на Румънски и техните преводи на Български

Sfaturi pentru utilizarea medicamentului.
Съвети за употребата на лекарства.

Utilizarea medicamentului în practica pediatrică.
Използване на лекарството в педиатричната практика.

Nu este nevoie urgentă de utilizarea medicamentului.
Няма остра нужда от прилагане на лекарството.

Utilizarea medicamentului după deschidere pentru inhalare.
Използване на лекарството след отваряне за инхалация.

Instrucțiuni privind utilizarea medicamentului pentru adulți.
Инструкции за употреба на лекарства за възрастни.

Utilizarea medicamentului, când există deja o altă reacție alergică.
Използване на лекарството, когато вече има друга алергична реакция.

Medicamentul"Diakarb": indicații privind utilizarea medicamentului.
Лекарството"Diakarb": указания за употребата на лекарствения продукт.

Utilizarea medicamentului este numai dacă cauza lacrimării este alergică.
Използвайте лекарството само ако причината за сълзене е алергична.

Proprietăți fungice și instrucțiuni pentru utilizarea medicamentului“Albit”.
Фунгицидни свойства и инструкции за употреба на лекарството"Albit".

Utilizarea medicamentului 5-NOK® în timpul sarcinii și alăptării.
Използване на лекарството 5-NOK® по време на бременност и лактация.

De droguri"Phosphogliv." Instrucțiuni privind utilizarea medicamentului.
Наркотикът"Phosphogliv." Инструкции за употреба на лекарствения продукт.

Utilizarea medicamentului la copii, în timpul sarcinii și HB.
Използване на лекарството в детска възраст, по време на бременност и HB.

Medicamentul"Allokin-alfa". Instrucțiuni privind utilizarea medicamentului.
Наркотикът"алокин-алфа". Инструкции за употреба на лекарствения продукт.

În alte cazuri, utilizarea medicamentului a avut doar consecințe negative.
В други случаи употребата на наркотика е довела само до отрицателни последици.

Satisfăcut de rezultat, nu au apărut reacții adverse la utilizarea medicamentului.
Доволен от резултата, не са наблюдавани странични ефекти при употреба на лекарството.

După utilizarea medicamentului să fie într-o poziție nu mai puțin de 1 minut.
След използване на лекарството да бъде в състояние не по-малко от 1 минута.

Instrucțiunea permite oficial utilizarea medicamentului în copilărie de la 6 ani.
Инструкцията официално позволява употребата на наркотика в детството от 6 години.

Utilizarea medicamentului"Fortrans" pentru pierderea în greutate: adevăr sau ficțiune.
Използване на лекарството"Fortrans" за отслабване: истината или фантастика.

În plus, nu se recomandă utilizarea medicamentului pentru copii sub 12 ani.
Освен това не се препоръчва употребата на наркотици за деца под 12-годишна възраст.

Bolile dermatologice nu constituie o contraindicație directă la utilizarea medicamentului.
Дерматологичните заболявания не са пряко противопоставяне на употребата на лекарствен продукт.

Este necesară utilizarea medicamentului în decurs de 45 de zile de la deschidere.
Необходимо е лекарството да се използва в рамките на 45 дни след отварянето.

Erupția, mâncărimea, roșeața sunt o contraindicație absolută pentru utilizarea medicamentului în exterior.
Обрив, сърбеж, зачервяване са абсолютно противопоказание за употребата на наркотика външно.

Indicarea pentru utilizarea medicamentului nu estesunt limitate la bolile enumerate.
Показанието за употребата на наркотика не еса ограничени до изброените заболявания.

Si o lipsa a sigurantei admise pentru utilizarea medicamentului… sub supraveghere medicala.".
И липса на безопасност при използването на лекарството… под медицински надзор”.

Utilizarea medicamentului în timpul sarcinii este permisă numai cu acordul specialistului.
Прилагане на медикамент по време на бременност е позволено само с изричното разрешение на специалист.

Se consideră eficientă utilizarea medicamentului pentru pielea uscată și deteriorarea minoră a acesteia.
Смята се за ефективно да се използва лекарството за суха кожа и незначителни увреждания.

Utilizarea medicamentului trebuie abandonată în sindromul malabsorbției de glucoză-galactoză.
От употребата на лекарството трябва да се изоставят и със синдрома на малабсорбция на глюкоза-галактоза.

Indicația principală pentru utilizarea medicamentului în scopuri terapeutice și profilactice este hipertensiunea.
Основната указание за употреба на лекарството в терапевтични и профилактични цели е хипертония.

Se recomandă utilizarea medicamentului cu cel puțin 60 de minute înainte de mese.
Препоръчва се лекарството да се използва най-малко 60 минути преди хранене.

Nu recomandați utilizarea medicamentului atunci când faceți o muncă care necesită concentrare.
Не препоръчвайте употребата на наркотика, когато правите работа, която изисква концентрация.