Какво е " UTILIZAREA ACESTUI WEBSITE " на Български - превод на Български

• използването на този сайт
• използването на този уебсайт
• използване на уебсайта
• използването на тази интернет страница

Примери за използване на Utilizarea acestui website на Румънски и техните преводи на Български

Utilizarea acestui website(inclusiv adresa dvs. de IP) şi.
Използването на този сайт(включително и вашия IP адрес) и.

Folosim Google Analytics pentru a analiza utilizarea acestui website.
Използваме Google Analytics, за да анализираме използването на нашия уебсайт.

Utilizarea acestui website, sunteţi de acord cu prelucrarea.
Използването на този уеб сайт, Вие се съгласявате с обработката на..

Pretentiile partilor terte in legatura cu utilizarea acestui website.
Претенции на трети страни във връзка с използването на този уебсайт.

Utilizarea acestui website(inclusiv adresa dvs. de IP) şi.
Свързани с използването на сайта от Вас(включително и IP адрес) от Google, както и.

Să vă asigurați că dispuneți de echipamentul adecvat pentru utilizarea acestui website.
Ваше задължение е да осигурите наличието на подходящо оборудване за използване на уебсайта.

Prin accesarea şi utilizarea acestui website sunteţi de acord să respectați termenii și condițiile.
Влизайки и използвайки този уебсайт, Вие се съгласявате да спазвате и да бъдете обвързан/а от Условията.

Este responsabilitatea dvs. să vă asigurați că dispuneți de echipamentul adecvat pentru utilizarea acestui website.
Ваше задължение е да осигурите наличието на подходящо оборудване за използване на уебсайта.

Astfel, utilizarea acestui website poate fi afectată de numeroși factori în afara controlului HR Systems.
Че оперирането със сайта може да бъде възпрепятствано от многобройни фактори, намиращи се извън контрола на Гиър Ъп.

Citiți cu atenție acești Termeni de utilizare care guvernează utilizarea acestui website(în continuare denumiți“Termeni de utilizare”).
Прочетете внимателно тези Условия за ползване, които регламентират използването на сайта(наричани тук“Условия за ползване”).

Utilizarea acestui website se face numai în condiţiile prezentului contract, doar pentru uz personal fără publicitate.
Използването на тази интернет страница се извършва единствено съобразно условията на този договор, само за лично ползване с нерекламна цел.

Informațiile generate de cookie despre utilizarea acestui website(inclusiv adresa IP) este transmis la un server de 1& 1 stocate acolo.
Информацията, генерирана от бисквитка за използването на този сайт(включително IP адрес) се предава към сървър на 1& 1 се съхранява там.

Printeaza pagina detalii de confidenţialitate La fel ca multe site-uri, noi folosim"cookies" pentru a ne permite pentru a personaliza vizitele dvs. pe acest site, a urmări preferinţele dumneavoastră şi pentru a urmări utilizarea acestui website.
Подобно на много уеб сайтове, ние използваме"бисквитки", за да ни даде възможност да персонализирате вашите посещения в този сайт, да следите вашите предпочитания и да следят използването на този сайт.

Licența pentru Software- ul și utilizarea acestui website este guvernată de legile din China și legile țării dumneavoastră.
Лицензът за софтуер и използването на този сайт се управлява от законите на Китай и законите на страната ви.

Informațiile colectate de BCE sunt utilizate numai pentru elaborarea de statistici agregate privind utilizarea acestui website și în scopuri legate de întreținere și securitate.
Събираната от ЕЦБ информация се използва единствено за съставяне на статистика на обща основа за използването на този уебсайт и за целите на поддръжката и сигурността.

Totuși, nu putem garanta că utilizarea acestui Website, sau a oricăror website-uri accesibile prin acesta, nu va aduce daune calculatorului dumneavoastră.
Въпреки това не можем да гарантираме, че използването на този сайт или на уебсайтове, достъпни чрез него, няма да причини вреда на Вашия компютър.

CERS și BCE nu își asumă nicio responsabilitate pentru problemele care ar putea rezulta din utilizarea acestui website sau a oricărui website extern la care se face trimitere.
ЕССР и ЕЦБ не носят отговорност за проблеми, възникнали в резултат от използването на този уебсайт или на свързани с него външни уебсайтове.

Prin utilizarea acestui website acceptați practicile descrise în prezenta Declarație(inclusiv Politica referitoare la cookie-uri disponibilă pe acest website)..
Вашето съгласие С използването на този сайт Вие приемате правилата, съдържащи се в настоящата Декларация(включително Политиката по„бисквитките“, достъпна на този сайт)..

Grupul Masterstudies de marketing poate lua măsuri pentru a preveni utilizarea acestui website, care poate crea obligația de a Masterstudies Marketing Group.
Masterstudies Group Marketing може да предприеме действия, за да предотвратят използването на този уеб сайт, който може да създаде отговорност за Masterstudies Marketing Group.

Odată cu utilizarea acestui website vă declarați de acord cu colectarea și utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în modul descris în prezenta declarație de protecție a datelor.
С използването на тази интернет страница Вие се съгласявате личните Ви данни да бъдат събирани и използвани по начина, описан в настоящата Декларация за защита на личните данни.

Declinare generală a responsabilităţii Orice răspundere acceptată de Ecolab, privind pierderile cauzate de utilizarea acestui website- indiferent de cauza legală, inclusiv delictuală, se limitează numai la pierderile provocate intenţionat sau prin neglijenţă majoră.
Общо освобождаване от отговорност Всяка отговорност на Еколаб за щети, възникнали от използването на този уебсайт- независимо от законовото основание, включително правата за предявяване на искове,- е ограничена до щетите, причинени умишлено или поради груба небрежност.

Accesul la şi utilizarea acestui Website şi a produselor şi serviciilor disponibile prin intermediul acestuia(numite în continuare"Servicii") se supun următorilor termeni, condiţii şi anunţuri("Termeni şi Condiţii").
Достъпът и използването на този уебсайт и продуктите и услугите, достъпни чрез този Уебсайт(общо наричани“Услугите”), са обект на следните условия, условия и известия(“Общите условия”).

In masura maxima permisa de legea aplicabila excludem toate reprezentarile, garantiile si conditiile referitoare la site-ul nostru si utilizarea acestui website(inclusiv, fara a ne limita, la orice garantii implicate de lege in ceea ce priveste respectarea calitatii satisfacatoare, adecvata pentru si/ sau utilizarea ingrijita si rezonabila).
До максималната степен, позволена от приложимото право, ние изключваме всички декларации, гаранции и условия, свързани с нашия сайт и използването на този уебсайт включително, без ограничение, всички подразбиращи се гаранции от закона по отношение на задоволително качество, годност за употреба и/ или използването на разумни грижи и умения.

Utilizarea acestui website, date şi informaţii distribuite în legătură cu acest site este oferit la tine pe acceptarea de catre dumneavoastra a acestor Termeni de Utilizare, Politica de confidenţialitate şi alte anunţuri postate pe acest site.
Използването на този уеб сайт и информацията, разпространявана във връзка с този сайт се предлагат на вас, че приемате тези Условия за ползване, нашата политика за конфиденциалност и други обявления, публикувани в този сайт..

Org nu trebuie să fie responsabil pentru orice probleme sau defectiuni tehnice de orice echipament sau software, ca urmare a utilizării acestui website.
Org не трябва да бъде отговорен за проблеми или техническа неизправност на всякакво оборудване или софтуер, в резултат на използването на този сайт.

Acest web site, orice continut de acesta si orice contract incheiat ca urmare a utilizarii acestui website sunt guvernate si interpretate in conformitate cu legislatia romana.
Този уебсайт, всяко съдържащо се в него съдържание и всеки договор, възникнал в резултат на използването на този сайт, се уреждат и се тълкуват в съответствие с английското законодателство.

Cu excepția cazurilor de neglijență din partea noastră, nu suntem răspunzători față de nimeni pentru pierderile sau daunele cauzate computerului dvs. în urma utilizării acestui website.
Освен в случай на небрежност от наша страна, ние няма да носим отговорност пред никое лице за каквито и да е загуби или щети, които могат да възникнат в компютърно оборудване в резултат на използването на този уебсайт.

Nu acționați, pe parcursul utilizării acestui website, în mod intenționat sau nu, prin încălcarea oricărei solicitări legale sau de reglementare prevăzută de orice autoritate de reglementare care are jurisdicție asupra dumneavoastră sau asupra activității întreprinse de dumneavoastră.
Да не действате, по време на употребата на интернет страницата, с ваше знание или неволно, противоположно на които и да било правни или регулативни изисквания на който и да било компетентен орган, който има правораздаване относно вас или относно всяка предприемана от вас дейност.

Utilizările acestui website sunt, în toate privințele, reglementate de legile din România(un membru al Comunității Europene), indiferent de legile care ar putea fi aplicabile în conformitate cu principiile conflictelor de drept.
Използването на този уеб сайт във всички отношения се урежда от законите на Република България, независимо от законите, които биха могли да бъдат приложими по силата на принципите на конфликти на закона.

Org nici unul dintre furnizorii de date sa nu poate fi răspunzător pentru orice daune directe, indirecte, subsidiare sau exemplare care decurg din utilizarea sau performanţele acestui website.
Org нито някой от неговите доставчици на данни носи отговорност за преки, косвени, последващи или примерни вреди, произтичащи от използването или представянето на този сайт.