Какво е " ASTĂZI ESTE CONSIDERAT " на Български - превод на Български

• днес се смята
• днес се счита

Примери за използване на Astăzi este considerat на Румънски и техните преводи на Български

Astăzi este considerat un sfânt.
Днес се смята за светец.

Cel mai eficient medicament astăzi este considerat medicamentul antiviral Tamiflu.
Най-ефективната медицина днес се счита за антивирусен препарат Тамифлу.

Astăzi este considerat unul dintre cele mai bune opțiuni pentru podele în baie.
Днес тя се смята за един от най-добрите варианти за подови настилки в банята.

Una dintre bolile cele mai de temut în lumea de astăzi este considerat a fi o tumoare pe creier.
Един от най-страховитите болести в света се смята днес да бъде мозъчен тумор.

ZPR astăzi este considerat un tip comun de patologie mentală la o vârstă fragedă.
ZPR днес се счита за често срещан тип психична патология в ранна възраст.

Printre telespectatori, are mulți admiratori și astăzi este considerat cel mai popular comentator rus.
Сред зрителите той има много почитатели, а днес той се смята за най-популярния руски коментатор.

Cel mai popular astăzi este considerat 6 feluri de mâncare astfel de opțiuni de reparații:.
Най-популярни днес се счита 6 ястия такива варианти за поправка:.

Mobilierul funcțional, confortabil și elegant, fără a avea un efect de lux- astăzi este considerat"clasic".
Функционални, удобни, елегантни мебели без докосване на лукс- това е, което днес се смята за"класически".

Mobilierul vechi astăzi este considerat un lux și elegant.
Старите мебели днес се считат за лукс и шик.

Cele mai populare și eficiente modalități de a alinia podeaua de lemn astăzi este considerat a fi: răzuire;
Най-популярните и ефективни начини за съгласуване на дървения под и днес се счита за: стъргане;

Astăzi este considerat simbolul cel mai caracteristic al civilizaţiei egiptene antice.
Днес той е смятан за най-характерният символ на древната египетска цивилизация.

Desensibilizarea prin mișcarea ochilor astăzi este considerată una dintre cele mai eficiente domenii ale psihoterapiei.
Десенсибилизацията чрез движението на очите днес се счита за една от най-ефективните области на психотерапията.

Astăzi este considerat cel mai stabil în comparație cu, de exemplu, galvanizare, aurire și PDV-acoperire.
Днес тя се смята за най-стабилна в сравнение с, например, галванични, позлата и PDV покритие.

Compania a cunoscut o dezvoltare rapidă de la înfiinţarea sa, iar astăzi este considerată pe plan global un lider important pe piaţa de specialitate.
Компанията има бърз растеж след нейното основаване и днес се счита за водеща световна сила на своя специализиран пазар.

De fapt, astăzi este considerată una dintre cele mai importante figuri din istoria terapiei sistemice.
Всъщност, днес се счита за една от най-важните фигури в историята на системната терапия.

Jocul Assassin Creed 3 lung și atent elaborate și de ce astăzi este considerat pe bună dreptate, unul dintre cele mai calitative și de succes.
Game Assassin Creed 3 дълго и внимателно разработен и защо днес с право се счита за един от най-качествените и успешна.

Chiar și astăzi este considerat material scump și, prin urmare, un număr mare de imitații și imitații pot fi văzute pe piață.
Дори и днес той се счита за скъп материал и затова на пазара има голям брой имитации и имитации.

Jocul Assassin Creed 3 lung și atent elaborate și de ce astăzi este considerat pe bună dreptate, unul dintre cele mai calitative și de succes.
Играта Assassin Creed 3 дълго и внимателно разработен и защо днес с право се счита за един от най-качествените и успешна.

Astăzi este considerat“primul între egali” în ierarhia Bisericii Ortodoxe, fiind liderul spiritual a peste 250 de milioane de ortodocşi răspândiţi pe întreg teritoriul globului pământesc.
Сега той е приеман като"първи сред равни" сред водачите на гръцката православна църква, както и духовен водач на 250 милиона православни християни по света.

Al doilea pe care vreau să-l vorbesc este Gioia Tauro, un oraș de aproximativ 20 de mii de locuitori, care astăzi este considerat centrul agricol, comercial și industrial al provinciei.
Второто, което искам да ви разкажа, е Джоя Тауро, град с около 20 хиляди жители, който днес се счита за селскостопански, търговски и индустриален център на провинцията.

Aplicați țiglă în baie astăzi este considerată abordarea cea mai versatilă și accesibilă pentru decorarea acestei încăperi.
Прилагане на плочки в банята днес се счита за най-разнообразен и достъпен подход за декориране на тази стая.

Acest lucru se datorează în principal cazinourilor online online și dezvoltatorilor de jocuri de noroc pentru aceste platforme, care au combinat cele două versiuni pentru a crea un fel de hibrid, care astăzi este considerat a fi standardul în materie de jocuri de ruleta.
Това е най-вече така заради онлайн казината и техните разработчици на игри, които смесват двете за да направят някакъв хибрид, който днес се смята за стандартният.

Oțel țeavă similară 12X18H10T astăzi este considerat unul dintre cele mai populare din industria metalelor de rulare.
Подобна стоманена тръба 12X18H10T днес се смята за един от най-популярните в металопрокат индустрия.

Și chiar dacă astăzi este considerat un mijloc oarecum depășit, acesta nu îl împiedică să rămână cel mai folosit remediu pentru Prusaci în întreaga țară, care continuă să curățe cu succes apartamentele de la aceste insecte enervante.
И въпреки че днес се смята за малко остаряло средство, то не го възпрепятства да остане най-използваното лекарство за Prusaks в цялата страна, което продължава успешно да почиства апартаментите от тези досадни насекоми.

Tatuajul polinezian chiar și astăzi este considerat o"carte de vizită" a proprietarului, deoarece se bazează pe întreaga viață a unei persoane sau pe istoria întregii lumi.
Полинезийската татуировка дори днес се смята за"визитна карта" на собственика, защото се основава на целия живот на човек или на историята на целия свят.

Toate locurile frumoase din partea de nord a continentului, care astăzi este considerată prea rece, cum ar fi coasta țărilor baltice, ar putea cunoaşte o intensificare puternică a turismului de vară pe litoral, relatează publicaţia„Corriere della Sera” de la Milano.
Всички хубави места в северната част на континента, които днес се считат за твърде студени, като бреговете на балтийските страни, биха могли да развият силно морския летен туризъм", пише"Кориере дела сера".

Cele mai multe dintre alpinism făcut astăzi este considerat alpinism liber(alpinism, folosind forta fizica propriei), cu echipamente utilizate exclusiv ca protecție și nu la fel de sprijin, spre deosebire de ajutor alpinism(în funcție de unelte de alpinism formularului).
Повечето от изкачването направено днес се смята за свободно катерене(катерене, използвайки собствената си физическа сила), с оборудване, използвано единствено като защита, а не като помощ, за разлика от помощ катерене(в зависимост от предавките на катерене на формуляра).

Cele mai eficiente astăzi sunt considerate astfel de mijloace ca Tharyngept, Strepsils, Decathilen și Grammidine.
Най-ефективните днес се считат за такива средства като Tharyngept, Strepsils, Decathilen и Grammidine.

Astfel de pilule astăzi sunt considerate unul dintre principalele componente ale terapiei de tuse umedă.
Такива хапчета днес се считат за един от основните компоненти в терапията на мокра кашлица.

Relația dintre psihologie și alte științe a făcut posibilă realizarea acelor descoperiri științifice care astăzi sunt considerate fundamentale în studiul proprietăților psihice ale omului.
Това е връзката на психологията с други науки, която направи възможно да се направят тези научни открития, които днес се считат за фундаментални в изучаването на психичните свойства на човека.