Какво е " VALOAREA CONTRACTULUI " на Български - превод на Български

• стойността на договора
• стойността на поръчката
• стойноста на поръчката

Примери за използване на Valoarea contractului на Румънски и техните преводи на Български

Informații privind valoarea contractului.
Информация за стойността на поръчката.

Valoarea contractului fiind de 18 miliarde USD.
Стойността на договора е 18 млрд. долара.

Informații privind valoarea contractului.
Информация относно стойността на поръчката.

Valoarea contractului este de 36 milioane de lei cu TVA.
Стойността на договора е близо 36 млн. лв. с ДДС.

Prețul futures se referă la valoarea contractului la un moment dat.
Фючърсната цена се отнася до стойността на договора в даден момент.

Valoarea contractului este evaluată la 85 mil. euro.
Стойността на сделката се оценява на 85 млн. евро.

Procentul maxim nu poate depăşi 30% din valoarea contractului.
Максималният процент не може да надвишава 30% от стойността на поръчката.

Valoarea contractului Procedura minimă necesară Publicitate.
Стойност на търга Минимална изисквана процедура Оповестяване.

Jurnalistul a luat 100 grivne, în timp ce în valoarea contractului a fost specificată 25.
Журналистът взе 100 гривна, като в договора сумата е посочен 25.

Valoarea contractului unui CFD pe mărfuri este egală cu preţul cotat în moneda mărfii.
Стойността на договора за един ДЗР за стока се равнява на обявената цена във валутата на стоката.

Numele si adresa autoritatii contractante, obiectul si valoarea contractului;
Името и адреса на възлагащия орган, предмета и стойността на поръчката.

Valoarea contractului unui CFD pe indici este egală cu preţul cotat în moneda indicelui.
Стойността на договора за един ДЗР за стока се равнява на обявената цена във валутата на стоката.

Numele şi adresa autorităţii contractante, obiectul şi valoarea contractului.
Името и адреса на възлагащия орган, предмета и стойността на поръчката.

Valoarea contractului unui CFD pe indici este egală cu preţul cotat în moneda indicelui.
Стойността на договора за един ДЗР за индекс се равнява на цитираната цена във валутата на индекса.

În cazul în care piaţa apoi fluctuează, blocat în preţul pentru mijloacele contractat bun că valoarea contractului în sine schimbări.
Когато пазарът тогава се колебае, заключени в цената за договорената добра означава, че стойността на договора се променя.

Valoarea contractului este de un miliard de dolari şi se derulează în perioada 2018-2027.
Сумата на договора е от порядъка на един милиард долара, а договорът е за периода 2017- 2024 година.

Aceasta inseamna ca o rata sigura a dobanzii de referinta poate fi o garantie ca valoarea contractului ramane impartiala si incontestabila.
Това означава, че надеждният референтен лихвен процент може да гарантира, че стойността на договора остава обективна и безспорна.

Valoarea contractului de proiectare ar putea fi cuprinsa intre 3% si 7% din totalul proiectului.
Стойността на договора за проектиране ще възлезе на между 3 и 7% от стойността на целия проект.

Denumirea și adresa autorității contractante, obiectul și valoarea contractului, acordului-cadru sau sistemului dinamic de achiziție;
Име и адрес на възлагащия орган, предмет и стойност на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки;

(b) Comisia constată că valoarea contractului a depășit pragul stabilit prin Directiva UE privind achizițiile publice.
Комисията отбелязва, че стойността на договора е била над прага, посочен в съответната директива на ЕС относно обществените поръчки.

Următorul tabel furnizează informaţii despre natura contractului, valoarea contractului(praguri) şi directivele UE relevante.
Следната таблица дава информация за вида на поръчката, стойноста на поръчката(прагова) и съответните директиви на ЕС.

(c) Comisia constată că valoarea contractului sa situat sub pragul stabilit prin directiva UE privind achizițiile publice.
Комисията отбелязва, че стойността на договора е била под прага, посочен в съответната директива на ЕС относно обществените поръчки.

Reprezentanții grupului energetic israelian Delek au declarat că valoarea contractului ar urma să se ridice la 15 miliarde de dolari.
Според израелската енергийна група Delek, стойността на договора за доставка на природен газ е за 15 млрд. американски долара.

Contractul pentru organizarea conferinței anuale a consorțiilor din cadrul programului Erasmus Mundus(valoarea contractului: 283 953,50 euro).
(8) Договор за организиране на годишната конференция на консорциумите по програма„Еразмус Мундус“(стойност на договора: 283 953, 50 EUR).

(ii) nicio persoană nu poate avea acces la valoarea contractului(prin retragere, împrumut sau altfel) fără rezilierea contractului;.
Бб никое лице няма достъп до стойност по договора(чрез теглене, заем или по друг начин), без това да изисква прекратяване на договора;.

Denumirea și adresa autorității contractante, obiectul și valoarea contractului, acordului-cadru sau sistemului dinamic de achiziție;
Името и адреса на възложителя, предмета и стойността на поръчката, рамковото споразумение или динамичната система за покупки;

Specificaţiile contractului includ valoarea contractului, The“bifaţidimensiunea”(preţ minim de schimbare), şi“bifaţivaloarea”(preţ schimba valoarea).
Спецификациите на поръчката включва стойността на договора, на“отбележете размер”(минимална цена на климата), и“отбележете стойност”(стойност цена на климата).

Următorul tabel furnizează informaţii despre natura contractului, valoarea contractului(praguri) şi directivele UE relevante. Natura contractului Prag.
Следната таблица дава информация за вида на поръчката, стойноста на поръчката(прагова) и съответните директиви на ЕС. Вид на поръчката Прагова стойност.