Какво е " ВНОСКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• contribuțiile
• contribuţiile
• ratele
• cotizațiile
• contributiile
• plățile
• cotizaţiile
• contribuțiilor
• contribuţiilor
• contribuții
• contribuţia
• contribuția
• contribuţii
• rate
• cotizațiilor
• rata
• contributia

Примери за използване на Вноските на Български и техните преводи на Румънски

Вноските са много ниски.
Plățile sunt aproape nimic.

Вие не платихте вноските.
Voi nu v-ati platit ratele.

Можем да започнем вноските от 25 месечно.
Putem începe ratele de la 25 pe lună.

Няма да е лесно с вноските.
E neplăcut cu cotizaţiile.

Вноските на страните от Специалния съюз;
(i) contributiile tarilor Uniunii speciale;

Малко сме закъснели с вноските.
Am cam intarziat cu ratele.

Вноските за втора пенсия се проверяват онлайн.
Contribuția la pensie poate fi verificată online.

Сещаш се, че ще вдигнат вноските.
Ştii că ratele vor creşte?

Вноските са дължими ежегодно на 1 януари.
Contributiile sint datorate la 1 ianuarie al fiecarui an.

Аз дарявах и също така плащах вноските си.
Am făcut donații și mi-am plătit ratele.

Вноските в брой се извършват изключително в евро.
Plățile în numerar se efectuează exclusiv în euro.

Но изведнъж спря да плаща вноските си.
Dar, dintr-o datã, a încetat sã mai plãteascã ratele.

Вноските се плащат в продължение на 1 година по-рано.
Cotizațiile sunt plătite timp de 1 an în avans.

Значи Скот те кара да плащаш вноските по колата?
Deci Scott te pune sa platesti ratele la masina?

Вноските са дължими ежегодно на 1 януари.
Contributiile sunt datorate la data de 1 ianuarie a fiecarui an.

От средствата, произхождащи от вноските на участника;
Din fondurile provenite din plățile participantului;

Другата добра новина е, че вноските, плащани от самите работници, няма да нараснат.
O altă veste bună este aceea că sindicatul nu va majora cotizațiile.

От средствата, произхождащи от вноските на Работодателя.
Din fondurile provenite din plățile Angajatorului;

Вноските се извършват месечно, чрез PayPal или чрез чекове.
Plățile se efectuează de la o lună la alta, prin intermediul serviciului PayPal sau prin cecuri.

От банката се обадиха относно вноските за колата и дома ни.
Au sunat de la bancă, privind ratele pentru maşină şi casă.

Вноските, които застрахователите внасят в Гаранционния фонд, също могат да бъдат увеличени.
Contributiile asiguratorilor la Fondul de Garantare a Asiguratilor vor creste.

Ii прогнозни оценки на премиите или вноските и претенциите;
(ii) estimări privind primele sau cotizațiile și cererile de despăgubire;

Вноските на страните-членки в бюджета са пропорционални на тяхната икономическа сила.
Contribuții din partea statelor membre proporționale cu puterea economică a acestora.

Родителите ми обещаха да плащат вноските и застраховката, ако играя.
Părinţii mi-au promis că plătesc ratele şi asigurarea dacă intru în echipă.

Както винаги към момента бюджетът на ЕС се формира от вноските на държавите членки.
Bugetul comunitar este, in esenta, constituit din contributiile statelor membre.

Определянето на различни нива на вноските на работодателите, с изключение на:.
A stabili nivele diferite pentru contribuţia angajatorilor, cu excepţia:.

Разходите за членовете и служителите на институциите и вноските за Европейските училища;
Cheltuielile cu membrii si personalul institutiilor si contributiile la scolile europene;

Вноските за трудови злополуки и професионални болести се плащат единствено от работодателя.
Contribuţia pentru accidente de muncă şi boli profesionale se datoreaza numai de angajator.

Бързият анализ на разпределението на вноските за сметка на ръст на баланс в….
Analiza rapidă a distribuției de contribuții creșterii soldului peste ani se….

Стойността на търгуваната продукция, вноските в оперативния фонд и направените разходи;
Valorii producţiei comercializate, a cheltuielilor efectuate şi a contribuţiilor la fondul operaţional;

Как да използвам "вноските" в изречение

Национална агенция за приходите- по задълженията на работодател, за заплащане вноските за осигуряване .

ПРЕГЛЕД: За какво плащаме вноските на НАТО,ако не защити Европа от терора и бежанската катастрофа?

4. Осигуряване на гъвкаво управление на капиталите, натрупани от вноските и разходите по здравноосигурителните плащания;

9 Работещите служители са заплатили вноските в пенсионноосигурителната схема за пенсионните права, които са придобили.

5. капитал (размер и разпределение на вноските за българското участие в капитала на задграничното дружество);

Изключение за размера на вноските правят само земеделските производители от частните земеделски стопанства и тютюнопроизводителите.

Ред и условия за заплащане на здравноосигурителни вноски. Права и задължения при заплащане на вноските

bg Срещу лична карта! Вноските са месечни. Без такса обработка. Одобрение до 15 минути! ...

(2) (нова 30.03.2004г.) Вноските от осигурителя се внасят по индивидуалната партида на осигуреното лице и