Какво е " УЧАСТИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• participarea
• implicarea
• contribuţia
• contribuția
• participative
• să participe
• partea
• participării
• participare
• implicării
• implicare
• participativ
• participarii
• să participi
• participativă
• contribuțiile
• contribuţiei
• parte
• contribuției
• să participați
• să particip

Примери за използване на Участието на Български и техните преводи на Румънски

Главно е участието!
Important e să participi!

Какво е участието на Англия?
Si Anglia, care e partea ei in asta?

Условия за валидност на участието.
Conditii de validitate a participarii.

Какво е било участието на Броуди?
Care a fost partea lui Brody?

Това е особено активна и участието.
Este eminamente activă și participativă.

Колко струва участието в програмата?
Cât costă să participi la program?

Участието в доброволческата програма.
Partea Programului Voluntarii Programului.

Важно е участието, не победата!
Important nu e să participi, ci să câştigi!

Участието във всички 4 модула са задължително?
E obligatoriu să particip la toate cele 4 module?

Колко струва участието в speed-dating събитие?
Cât costă să particip la„Tempo Networking Events”?

В разпространено строителството на участието днешния.
În construcții participative pe scară largă de astăzi.

Задължително ли е участието в отделните занимания?
Este obligatoriu să particip la toate activitățile?

Участието им е да бъдат свидетели, да подържат жив пламъка.
Partea lor este să fie martori, să ţină vie flacăra.

Съжалявам за участието ни във всичко това.
Îmi pare rău pentru partea noastră din toată această treabă.

Участието ти в тази импровизирана мисия приключи.
Dar… Partea ta în aceasta mica misiune improvizata, s-a terminat.

Необходимо е участието на всички заинтересовани страни.
Este necesar ca toate părţile interesate să participe.

Или на принципа на Пиер дьо Кубертен, че по-важно е участието.
Vorba lui Pierre de Coubertin, important e să participi.

Участието на трети страни в този сайт се означава като такова.
Contribuțiile părților terțe de pe acest site sunt indicate ca atare.

Важната преобладаваща цел е участието на младежки организации.
Scopul dominant important este ca organizațiile de tineret să participe.

Безплатни Mediapart: цифрова информация, на свободна практика и участието.
Gratis Mediapart: informații digitale, independent și participativ.

Ниският дял на участието на възрастните в обучение и образование….
Rata de implicare a persoanelor adulte în programele educaţionale şi formare….

Не е както преди, да се уповава на олимпийския принцип- важно е участието.
Altfel, va fi ca la Jocurile Olimpice- important este să participi.

Не им е достатъчно да забраняват участието на кандидати за избори.
Nu este suficient să interzică unor candidați să participe la alegeri.

Европейският парламент пусна кратък филм, с който насърчава участието в изборите.
Parlamentul European lanseaza un videoclip de promovare a participarii la vot.

Искаме да бъде интерактивен, участието и качествено съдържание за употреба.
Vrem să fim un ghid de conținut interactiv, participativ și de calitate.

Според олимпийския принцип, най-важното е участието, а не победата.
Crezul olimpic subliniază că cel mai important lucru nu e să câştigi, ci să participi.

Метод Learning активна, практичен и участието методология: метода на случая.
Metoda de învățare activă, metodologie practică și participativă: metoda de caz.

Това възпрепятства участието на граждани на ЕС в съдебни производства в Полша.
În acest fel, cetățenii UE sunt împiedicați să participe la proceduri judiciare în Polonia.

Да увеличи участието на заинтересованите страни в развитието на селските райони;
Sporirea gradului de implicare a părţilor interesate în implementarea dezvoltării rurale;

Да повиши участието на заинтересованите страни в развитието на селските райони; б.
(a) sporirea gradului de implicare a părților interesate în implementarea dezvoltării rurale;

Как да използвам "участието" в изречение

NL Mojhes под общо ръководство и с участието на Cand.

II —Ц. Дражева с участието на П. Христосков (II.3); гл.

Darko Tresnjak) с участието на Елина Гаранча и Роберто Аланя.

„Кризисен център” от Михаил Казаков Музика: Тодор ВасилевС участието на:

Вие сте тук:Музика»Slipknot отлагат участието си на Sonisphere Festival 2011?

Участието на референдума за съдебната реформа в Румъния надмина очакванията

BOX (Франция), LA MUCHEDUMBRE (с участието на Чефо Машината) P.O.

Rusko издава трака Take Off с участието на Jay Z.

Queen Of The Clowns (с участието на Марк Кинг) 06.

Q: С какво ти беше полезно участието в бизнес симулациите?