Какво е " TRANȘĂ " на Български - превод на Български

• вноска
• транш
• част
• плащане
• етап

Примери за използване на Tranșă на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare tranșă livrare constituie o comenzi separate in ceea ce priveste plata.
Всяка разсрочена доставка съставлява отделна поръчка по отношение на плащането.

Pico sim data este a treia și ultima tranșă din seria adus la tine de Moosh de NG.
Pico Sim Дата е третата и последна вноска на поредицата доведе до вас от Moosh на NG.

Tranșă este o călătorie în interiorul nostru la capătul căreia ne regăsim pe noi înșine.
Наваратри е символ на пътя, който предстои да извървим вътре в нас, за да стигнем до самите нас.

Fracțiunile ce corespund procentelor de 26% din prima tranșă și, respectiv, de 23% din a doua tranșă se adună.
От първата част и 23% от втората част се събират.

A treia tranșă(de 4,1 milioane de euro), din 2012, a fost cu 11% mai mare(fuseseră evaluate 9 condiții).
Третият транш(4, 1 млн. евро), изплатен през 2012 г., е по-висок с 11%(оценени са 9 условия).

De zi cu zi Magic Productions vă invită să vă plimbați pe o altă cale răsucite în ultima tranșă din seria Sable labirint!
Daily магия Productions ви кани да се скитат по друга усукана път в най-новата част от поредицата Sable Maze!

Rămâne optimist că tranșă încă merge în Ucraina, și multe probleme pot fi evitate.
Остава оптимист, че все още транш отидете на Украйна, както и много проблеми могат да бъдат избегнати.

Foloseste nou TNT pentru a învinge noi zombi în chiar mai provocatoare niveluri în această tranșă din seria TNT Zombies.
Използвайте нов TNT да се защити от нови зомбита в още по- предизвикателни нива в тази част от поредицата на TNT Zombies.

Prima tranșă este un depozit nerambursabil și trebuie să acopere cel puțin 10% din costul total al rezervării.
Първото плащане е депозит, който не подлежи на връщане и трябва да покрие поне 10% от общата цена на резервацията.

Același lucru este valabil și pentru obligațiile din fiecare tranșă condiționată, ținând seama de obligațiile din tranșele anterioare.
Същото важи и за задълженията по всеки условен етап, като се вземат предвид задълженията по предходните етапи.

Prima tranșă este egală cu 470 euro, iar al doilea variază de la un minim de 0 Euro la un maxim de aproximativ 2.250 Euro.
Първата част е равна на 470 евро, а вторият варира от минимум Евро 0 до максимум от приблизително 2, 250 евро.

De O2D O2D prezintă cu mândrie următoarea tranșă din saga Vampire Legends, bazat pe un alt eveniment din viața reală ciudată!
От O2D O2D гордост представя следващата вноска в сага Vampire Legends, въз основа на друг странно събитие в реалния живот!

Primul tranșă a acestei sărbători a avut loc în 1976, și are acte uimitoare în domeniul dansului, teatrului, muzicii și circ.
Първата вноска на този празник се проведе през 1976 г. и разполага с невероятни актове в областта на танц, театър, музика и цирка.

Guvernul grec primește 14,5 miliarde EUR din partea UE, prima tranșă a unor împrumuturi bilaterale acordate de 10 ţări din zona euro.
Гръцкото правителство получава 14, 5 млрд. евро от ЕС- първият транш от двустранни заеми от 10 страни от еврозоната.

Celebrul film din seria Fast and Furious, care este plin de urmăriri de mașini și mașini frumoase în acest an va fi a șasea tranșă(Mai 24).
Известната серия филм Бързи и яростни, който е пълен с преследвания с коли и красивите автомобили тази година ще бъде шестият транш(Май 24).

În martie, a fost transferată prima tranșă de cinci miliarde, în august, a doua tranșă, de 1,7 miliarde.
През март 2015 г. първият транш от пет милиарда долара беше прехвърлен, през август същата година- вторият транш в размер на 1, 7 милиарда.

Două treimi din suma agreată vor fi transferate până la sfârșitul anului, iar ultima tranșă în primul trimestru din 2016.
Две трети от договорената сума може да бъдат отпуснати до края на 2015 г., а окончателният транш- през първото тримесечие на 2016 година.

Agenția poate factura onorariul într-o singură tranșă, după primirea cererii ori la începutul perioadei anuale sau a celei de supraveghere.
Агенцията може да фактурира таксата за плащане наведнъж, след като получи заявлението, или в началото на годишния или надзорния период.

Din Daily Magic Productions, creatorii de închis Dimensiuni și obiecte de rău augur, vine o nouă tranșă palpitant din seria Sable labirint!
От Daily магия Productions, създателите на Тъмните Размери и Зловещи Objects, идва една вълнуваща нова вноска на поредицата Sable Maze!

În Jewel Quest 2- a doua tranșă a popularului meci de trei joc- ne întoarcem pentru a gasi profesorul Rupert Pack devastat și inima frântă.
В Jewel Quest 2- втората част от популярната мач три играта- да се върнем, за да намерите професор Рупърт Pack опустошен и с разбито сърце.

Lupta impotriva criminalitatii de ingrasare de vehicule de pe ecran, în această cea mai recentă tranșă din seria"Vehicule" fizica joc puzzle.
Борба с престъпността по блъскайки превозни средства извън екрана в тази последна вноска на пъзел физика игра серия"превозни средства,".

Seria noastră academie se întoarce pentru o altă tranșă, numai de data aceasta ne-am 're testarea aptitudinilor dumneavoastră într-un vehicul mult mai mare.
Нашата академия поредица се завръща за друга вноска, само че този път ние"повторно тестване на уменията си в много по-голям автомобил.

În luna octombrie Fundația plănuiește o misiune să vină în Ucraina pentru a discuta termenii celei de a patra tranșă, a cărei valoare este mai mare de 3 miliarde$.
През октомври Фондацията планира мисия да дойдат в Украйна, за да обсъдят условията на четвъртия транш, размерът на която надхвърля$ 3, 0 милиарда.

Suportabilitate Verifică Calculatoare- Aproximarea tranșă cantitate, de asigurare, combustibil și întreținere într-o singură estimare pentru tine.
Поносимостта Проверка калкулатори- Сближаване на вноска сума, застраховка, гориво и поддръжка в единен разчет за вас. Ние ви помагаме да се вземе решение.

A treia tranșă este prezentată în calitate de turneu de răzbunare, dar membrii turnurilor spun că ar dori să continue această franciză atâta timp cât poate.
Третата вноска се нарича"Сбогом на обиколката", но гласоподавателите твърдят, че биха искали тази франчайз да продължи толкова дълго, колкото може.

HTML: Quad studii 2(Quad Trials 2) Quad Trials 2 este a doua tranșă de populare fizica pe bază de joc de conducere quad- bike!
HTML: четири проучвания 2(Quad Trials 2) Quad проучвания 2 е втората вноска на популярната физика базирани четириядрени наем шофиране игра!

A doua tranșă trebuie să acopere cel puțin 30% din costul total al rezervării și trebuie achitată cu cel puțin 60 de zile înainte de data de decolare programată a zborului.
Втората вноска трябва да покрива поне 30% от общата цена на резервацията и да бъде направена поне 60 дни преди планираната дата на заминаване.

O repornirea osândă serie, acesta este al patrulea titlu din seria principală și prima tranșă majoră în aceasta, deoarece eliberarea osândă 3 în 2004.
А рестартиране на гибел серия, Той е четвъртият заглавието на основната серия и първата голяма част от него освобождаването на гибел 3 аз н 2004.

Tranșă verticală” înseamnă o tranșă care îl expune pe cel care o deține riscului de credit pentru fiecare tranșă emisă a tranzacției de securitizare, pe o bază proporțională.
Вертикален транш“ означава транш, който излага притежателя на транша на кредитния риск по всеки издаден транш на секюритизационната сделка на пропорционален принцип.

Prin derogare de la articolul 111 alineatul(2) din Regulamentul financiar, angajamentele bugetare pentru prima tranșă se realizează în urma adoptării programului de către Comisie.
Чрез дерогация от член 111, параграф 2 от Финансовия регламент бюджетните задължения за първата вноска се поемат след приемането на програмата от Комисията.