Какво е " TRAPA " на Български - превод на Български

• люка
• шлюза
• капака
• вратата
• покрив
• аварийният
• трапа
• люк
• люкът
• шлюз
• капакът
• вратите
• люковете
• покривът
• капак

Примери за използване на Trapa на Румънски и техните преводи на Български

Trapa e blocată.
Вратата е блокирана.

Putem închide trapa.
Не мога да заключа шлюза.

Trapa e pregătită?
Готова ли е вратата?

Unde-i trapa de scăpare?
Къде е аварийният изход?

Snyder, securizează trapa.
Снайдер, обезопаси шлюза.

Voi lăsa trapa deschisă.
Аз ще оставя шлюза отворен.

Trebuie doar să deschizi trapa.
Просто отвори шлюза.

Du-te deschide trapa de la motor.
Върви да отвориш, капака на мотора.

Bine, Peter, dă-te de lângă trapa.
Okay, Питър, изчезвай от капака.

Este legat la trapa de deasupra ta.
Свързан е за капака над главата ти.

Trapa se închide peste cinci secunde. La naiba!
Вратата се затваря след 5 сек.!

Asta e sub trapa, Piatra Filozofala!
Това е под капака. Философският камък!

Îndeajuns ca tu să deschizi trapa, aşa că fi gata.
Достатъчно за да отвориш вратата, така че се приготви.

Ai lăsat trapa deschisă noaptea trecută?
Ти ли остави шлюза отворен снощи?

Şerifule, nu crezi că ar trebui să testăm trapa aia?
Шерифе, не смяташ ли, че трябва да изпробваме трапа?

Te rog deschide trapa, mă doare capul.
Отвори капака, изпитвам адско главоболие.

Vreau să intri în navă din nou, să deschizi trapa.
Трябва да се свържеш отново с кораба и да отвориш люка.

Am reuşit să deschid trapa unui tub Jeffries.
Успях да отворя капака на шахтата.

Vom muta masa asta ca să pot ridica covorul şi să deschidem trapa.
Да преместим масата за да мога да отворя вратата.

Lt Valerii a lăsat trapa deschisă noaptea trecută?
Дали лейт. Валери е оставила шлюза отворен снощи?

Un sentiment interesant este cel al condusului cu trapa deschisă.
Приятно усещане при шофиране с отворен покрив.

Trebuie doar să găsiți trapa potrivită și să o deschideți.
Просто трябва да намерите подходящия люк и да го отворите.

Se taie marinarului care primește această ordine închizând trapa pe camarazii săi.
От морякът, който получава заповедта да затвори люка на другарите си.

Nu avem cum să deschidem trapa de pe partea asta pentru că are C-4.
Няма начин да се отвори люка от тази страна без С-4.

Depozitul poate fi construit chiar sub bucătăria de vară, lăsând trapa să intre.
Складът може да бъде построен точно под лятната кухня, оставяйки люка да влезе.

Aș putea deschide trapa, să sar, și vedem unde aterizez.
Винаги мога да отворя люка, да скоча, и да видя къде ще се приземя.

Îndepărtezi panoul, deschizi trapa şi te furişezi afară.
Просто трябва да премахнеш облицовката, да отвориш шлюза и да изпълзиш навън.

În plus, pereții și trapa rezervorului pot fi izolați cu izolație termică.
В допълнение, стените и люка на резервоара могат да бъдат изолирани с топлоизолация.

Fericit, Paige, să mergem în trapa aia Și obține palet în interior.
Хепи, Пейдж, влизайте в люка и вкарайте този палет вътре.

Aş putea deschide trapa, să sar, şi vedem unde aterizez.
Винаги мога да отворя люка, да скоча, и да видя къде ще се приземя.