Какво е " USII " на Български - превод на Български

• вратата
• врата
• вратите
• врати

Примери за използване на Usii на Румънски и техните преводи на Български

Rotirea usii.
Врата бръмчене.

Testul usii e ceea ce conteaza.
Теста с вратата е това което е от значение.

Era in fata usii.
Беше пред входната врата.

Toata zona usii e predispusa la accidente.
Ами целият инцидент е… тази работа с вратата.

Ce se ascunde in spatele usii nr.2?
Какво имаме зад врата 2?

Deschiderea usii in timpul zborului.
Мит за отварянето на вратата по време на полет.

Pentru asta, te ocupi de paza usii.
Заради това получаваш задача да пазиш на входа.

Sunt în fata usii principale.
Те са пред главния вход.

Iesirea pe care o cautam e exact in spatele usii.
Изходът който търсим е зад онази врата.

Si în spatele usii numărul unu.
И зад врата номер едно.

Pentru ca am fost primul din clasa la supravegheatul usii.
Бях първенец на випуска по наблюдение на врати.

Si ce e in spatele usii numarul doi?
И какво стои зад врата номер две?

Stiam ca vei incerca asta, asa ca am scos manerul usii.
Знаех, че ще опитате, така че отстраних дръжката на вратата.

Este în spatele usii numărul trei!
Електронен е. Зад вратичка номер три!

Izolarea usii cu dermantina: reguli pentru a face munca.
Топлоизолация на вратите с дермантин: правила за изпълнение.

Nu e nimic in spatele usii rosii, Jen.
Няма нищо зад червената врата, Джен.

Cele ingropate sunt mai sigure si sunt instalate intr-un compartiment din interiorul usii.
Вкопаните единици са по-сигурни и са инсталирани в джоб в рамките на вратата.

(De blocare a usii taraituri).
(Заключване на вратите сигнал за изразходени).

Ei bine, adevărata pledoarie finală are loc în spatele usii juriului.
Всъщност, заключителната реч се прави от журито, зад вратите.

Sunt garzi in fata usii tale tot timpul.
Има стражи пред вратите ти непрекъснато.

Acum sa vedem ce-i în spatele usii numarul 3!
Да видим какво има зад врата номер три!

Setaţi oglinda opusa usii, care va afecta celelalte camere.
Поставете огледало точно срещу вратата, която ще се отрази на другите стаи.

Regulamentele se aplica de asemenea si în cazul scoaterii usii, d-le colonel.
Че това правило важи и при пълно отстраняване на вратата, полковник.

Dacă trec pragul usii stiu cine mă asteaptă.
Ако премина през тази врата, знам кой ще ме очаква.

Despre ce dimensiuni ale usii discutam aici?
За какъв размер на вратите говорим?

Sprijinindu-se de rama usii parea ca un personaj dintr-o pictura.
Подпряна на рамката на вратата, приличала на изваян образ от картина.

Să vedem ce e în spatele usii cu numărul trei.
Да видим какво има зад врата номер 3.

Unghiul de deschidere de 170˚al usii permite accesarea facila a interiorului cuvei.
Ъгълът на отваряне на вратата от 170 ° позволява лесен достъп до вътрешността на машината.

Pun pariu cã e in spatele usii pe care acest mâner o va deschide!
На бас, че е зад вратата, която тази дръжка отваря!

Deschiderea/ inchiderea usii compartimentului de marfa;
Отваряне и затваряне на вратата на отделението за товари;