Какво е " ПРЕДПОЛОЖИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• fi crezut
• presupune
• fi gândit
• sugera
• a sugerat
• fi ghicit
• ghici
• am gândit
• a ghicit
• presupus
• sugerat

Примери за използване на Предположил на Български и техните преводи на Румънски

Бих предположил Неапол.
Aş sugera că la Napoli.

О, Поаро, би предположил в.
Atunci, Poirot ar sugera.

Кой би предположил, че Бърнард ще го направи?
Cine s-ar fi gândit la Bernard,?

Какво би предположил тогава?
Ce ai ghici atunci?

Бих предположил, че има четири неща.
Aş sugera că există patru astfel de lucruri.

Защо би предположил това?
De ce ai presupune asta?

Трудно е да се каже, но бих предположил.
E greu de stabilit, dar dacă pot presupune.

Никога не бих предположил това.
Nu m-aş fi gândit la asta.

Кой би предположил, че си толкова умен, Темур?
Cine ar fi crezut că eşti aşa deştept, Tehmur?

Никога не бих го предположил. Наистина ли?
Niciodată n-aş sugera asta?

Кой би предположил, че всичко ще свърши така един ден?
Cine ar fi crezut că se va termina așa?

Никой никога не би предположил, че си джентълмен.
Nimeni nu ar fi ghicit că eşti un domn.

Предвид това, което е преживяла защо би предположил.
Ştiind prin ce a trecut, de ce ai presupune.

Кой би предположил, че ще стигнем до тук, а, Стоик?
Cine ar fi crezut că se va ajunge la asta, Stoick?

И никога не бих предположил, че сте майка на Сюзън.
Şi n-aş fi ghicit niciodată că sunteţi mama lui Susan.

Бих предположил, че сте дошла тук само, за да ме арестувате.
Aş presupune că ai venit aici să mă arestezi.

Според казаното от другарите ви, бих предположил, че ме чувате.
Din ce mi-au spus camarazii voştri, pot presupune că mă auziţi.

Кой би предположил, ще се отзовем тук да се бием за японците?
Cine s-ar fi gândit că vom lupta de partea japonezilor?

Никога не бих предположил, че ще ни напусне заради жена.
Nu aş fi ghicit niciodată că ne-ar fi părăsit pentru o femeie.

Кой би предположил, че прозрачното управление изисква такава голяма проверка?
Cine s-ar fi gândit că guvernarea transparentă va ocupa atât de mult câmp vizual?

И никой не би предположил, че тази мебел е била неприлична руина.
Și nimeni nu ar ghici că această bucată de mobilier era o ruină obscene.

Но бих предположил, че иновация без имитация е пълна загуба на време.
Dar aş sugera că inovaţia fără imitaţie e o mare pierdere de vreme.

Кой би предположил, че Лари Дейвид е толкова комичен?
Cine ar fi crezut că Larry David poate fi aşa comic?

Кой би предположил, че аз няма да съм в инвалидна количка?
Cine ar fi crezut ca eu nu voi sta intr-un scaun cu rotile?

Кой би предположил, че кайзерът ти ще се уплаши толкова скоро?
Cine s-ar fi gândit că kaizerul se va da bătut aşa de repede?

Кой би предположил че братята Портър биха си свалили маските?
Cine ar fi crezut că fraţii Porter şi-ar putea scoate măştile?

Кой би предположил, че тези неща имат толкова приложения?
Cine-ar fi crezut că lucrurile astea pot avea atâtea întrebuinţări?

Кой би предположил, че Апокалипсисът ще е толкова романтично нещо?
Cine ar fi crezut că apocalipsa poate fi atât de romantică?

Кой би предположил, че Майкъл Джексън ще свърши като сервитьор?
Cine s-ar fi gândit că Michael Jackson va ajunge să fie ospătar?

Юргенс предположил, че тези белези приличат на следи от електрически разряд.
Juergens a sugerat că ar semăna cu urmele lăsate de o descărcare electrică.

Как да използвам "предположил" в изречение

А и като видях бананаджийския надзор, даже бих предположил обратното. Ако ми казват, че съм славянин, значи по-вероятно е да съм негър.

Далеч не твърдя че не сте прав. Но при така поставен въпрос, колегата предположил проблем в дистанционното, има всички основания да го прави.

С изясняването на това Голийски, смята, че се обезсмисля търсенето на паралели между памирските ваханци и Влъндуровите българи, както е предположил проф. П. Добрев.

Ти си предположил в твоя код че line.length винаги ще е равно на 5, ами не , не е, поне според тестовете на judge.

Щом някой от играчите е предположил друга карта за илюстрацията на Разказвача, то на когото е картата печели по 1 точка за всеки глас.

Често ми задават въпроса защо обичам да снимам животни. Най-простичкият отговор, който мога да дам, както и всеки би предположил е, че харесвам животните много…

Лудогорец ще играе и напролет в Европа. Кой изобщо би предположил преди три години,че отбора от Разград ще стигне дотук? Риторичен въпрос с ясен отговор.

Иначе бих предположил че ти си на байка ;) Като гледам байкърката - все едно гледам аватарната ти снимка !! Само че цветна ;) и изрусена ;) ;)

Много интересни мнения ...и въпреки всичко си оставам за MILAN до край !А някой би ли предположил какъв би бил резултата ? лично аз залагам за 3:1 за MILAN

Опити за обясняване на формите на кометните опашки са предприети за първи път от Бесел, който предположил съществуването на сила на отблъскване от Слънцето, обратнопропорционална на разстоянието до него.