Какво е " ПРЕДПОЛАГАЕМО " на Румънски - превод на Румънски

• presupusa
• se presupune
• suspectată
• pretinsă
• o posibilă
• o presupusă
• prezumat
• estimata
• presupusă
• presupuse
• presupus
• suspectate
• pretins

Примери за използване на Предполагаемо на Български и техните преводи на Румънски

Предполагаемо отвличане.
O posibilă deturnare.

Че съм предполагаемо разглезена.
Că sunt o presupusă răsfăţată.

Предполагаемо, но не е доказано.
Presupus, dar nu şi dovedit.

Да, промени го на предполагаемо мъртви.
Da. Modifică în presupus mort.

Предполагаемо време на смъртта?
Care este ora estimată a morţii?

А ние разследваме предполагаемо убийство.
Noi anchetăm o posibilă omucidere.

Предполагаемо време на смъртта 14. 30.
Ora estimata a decesului este 2:30 p.

Как е открил това предполагаемо доказателство?
Cum a obţinut aceste presupuse dovezi?

Предполагаемо протоколно нарушение.- Предполагаемо.
Presupusă încălcare a protocolului.

Търсиш парите които предполагаемо съм дал на Удъл ли?
Privind pentru bani am presupus dat Eric Woodall?

Предполагаемо време на смъртта: рано събота сутрин.
Timpul estimat al morţii, sâmbătă, dimineaţa devreme.

Не, имах предвид да докладвате за предполагаемо убийство.
Nu, am vrut un apel de a raporta presupusa crima.

Предполагаемо време за производство: 7-10 работни дни.
Timpul estimat de fabricaţie: 7-10 zile lucrătoare.

Изчезнала е, предполагаемо мъртва, а парите й са във вас!
A dispărut, e presupusă moartă, iar tu ai banii ei!

Предполагаемо оперативно Cabal, известен само като Karakurt.
O pretinsă Cabal operativ, cunoscut doar ca Karakurt.

Имаме съобщение за предполагаемо убийство в спортната зала Екбакен.
Avem un apel despre o posibilă crimă la Liceul Ekbacken.

Предполагаемо за присъствието им може да бъде на следните основания:.
Suspectate de prezența lor pot fi pe următoarele motive:.

Сведения във връзка с предполагаемо членство в престъпна организация;
Informații legate de presupusa apartenență la o organizație criminală;

Относно предполагаемо нарушение на Директивата на ЕС за местообитанията.
Privind presupusa încălcare a Directivei privind habitatele în Italia.

Някакви свидетели… имате ли видими синини от това предполагаемо нападение?
Nu există martori… aveți vânătăi vizibile din această pretinsă atac?

Например в боя се използват торби, предполагаемо пълни с циментов прах.
De pildă, în luptă se folosesc saci presupus umpluţi cu praf de ciment.

В случай на силна болка и предполагаемо нарушение, трябва да бъде наречена линейка.
În caz de durere severă și presupuse încălcări, trebuie apelată o ambulanță.

Имаме кодирано съобщение от Чен относно предполагаемо терористично нападение.
Avem un mesaj codificat al lui Chen despre un posibil atac terorist.

Също така наблюдавах как финансовите сили контролират политическата структура на предполагаемо свободните общества.
Şi am urmărit cum puterile monetare controlează structura politică ale presupuselor societăţi libere.

Огладнях от всичкия този гневен, предполагаемо неохотен секс, който правихме.
Sunt flămând de la atâta furie, şi presupusul sex reticent pe care l-am făcut.

В допълнение, хардуерните методи се приписват на пациент с предполагаемо бъбречно заболяване.
În plus, metodele hardware sunt atribuite unui pacient cu boală renală suspectată.

Ниско съдържание на мазнини в тялото е предполагаемо най-бързо с Raspberry.
Un procentaj redus de grăsime corporală se presupune că este cel mai rapid cu Raspberry.

Избягвайте употребата на различни андрогени(включително предполагаемо безвредни от аптеката);
Evitarea utilizării diferitelor androgene(inclusiv presupuse a fi inofensive de la farmacie);

Оттук идва въпросът: кой е виновен за това предполагаемо свръхрегулиране?
Se ridică întrebarea: cine este de vină pentru această presupusă reglementare excesivă?

Ще отговорим бързо и ефективно на съобщения за предполагаемо нарушение на ПИС.
Vom răspunde rapid și eficient la anunțurile privind presupusa încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală.

Как да използвам "предполагаемо" в изречение

Бившият френски президент Никола Саркози, разследван за корупция заради предполагаемо финансиране от покойния либийски диктатор ...

Роден Асеновград 1956 г. Семейно положение Женен Предполагаемо състояние 64 000 000 лв Участия във фирми

Актрисата Хедър Локлиър беше арестувана за предполагаемо домашно насилие и нападение на полицай, съобщи Асошиейтед прес.

Роден Габрово 1959 г. Семейно положение Семеен Предполагаемо състояние Участия във фирми Бромак ЕООД, Технологичен ц

След предполагаемо групово изнасилване на 18-годишно момиче, полицията в германския град Фрайбург е задържала осем души.

Назначават се при предполагаемо генетично заболяване при мъжа водещо до стерилитет. Изследване за микроделеция на Y-хромозома.

Предполагаемо място - пътя за "Паниците", на никому неизвестна китна полянка , по информация на Румен.

В момента на Бали няма туристи-всички са евакуирани заради предполагаемо изригване на вулкан. Не лъжете хората.

пр.). режим в обекта за охрана; Тактиката на действие на предполагаемо взривно ситуацията и избор на