Какво е " ВЕРОЯТЕН " на Румънски - превод на Румънски

• probabil
• un posibil
• probabilă
• probabile

Примери за използване на Вероятен на Български и техните преводи на Румънски

Вероятен заподозрян?
Posibil suspect?

Но малко вероятен.
Dar puţin probabilă.

Това е вероятен почерк.
E o posibilă semnătură.

Вероятен ексхибиционист.
Posibil exhibiţionist.

Мисля, че намерих вероятен случай.
Cred că am găsit un posibil caz.

Вероятен удар и бягство.
Posibilă lovire şi fugă.

Пряк сблъсък е малко вероятен.
O prăbuşire abruptă este puţin probabilă.

Вероятен мотив и възможност.
Motiv viabil şi o ocazie.

Имаме вероятен пробив на втори етаж.
Avem o potentială bresă la etajul al doilea.

Вероятен максимум на сеизмичната активност.
Activitatea seismică maximă probabilă.

Още един вероятен член на бандата през улицата.
Un posibil membru al bandei peste stradă.

Успехът в търговските дейности е малко вероятен.
Progrese în afaceri sunt puţin probabile.

Знаеш ли че съм намерили вероятен лек за вируса?
Ştii că au găsit un posibil leac pentru virus?

Той е вероятен съучастник и е много опасен!
E posibil să fie complice şi e extrem de periculos!

Другият вариант, тя да възкръсне, е по-малко вероятен.
Cealaltă variantă, a învierii, e puţin probabilă.

Друг вероятен проблем е загубата на сигнала.
O altă problemă posibilă este pierderea semnalului.

Откъде? Гари Торп е вероятен заподозрян, ако е преследвал Лиза.
Gary Thorp este un suspect credibil dacă o urmărea pe Lisa.

Вероятен внедрен агент, работещ над биологични оръжия.
Poate un agent infiltrat în laboratorul de arme biochimice.

Не че това е вероятен сценарий заради отличната ми работа.
Nu că e un scenariu posibil, datorită muncii mele excelente.

Болки в гърдите, високи нива на стрес вероятен прием на стероиди.
Dureri -piept, dysemia, -mare stres individuale, utilizare steroizi probabilă.

Открих вероятен заподозрян, но не мога да го свържа с оръжието.
Am un posibil suspect pe care nu îl pot lega de arma crimei.

Тя си мисли, че да тръгне след вероятен свидетел е пълна загуба на време.
Crede merge după o posibilă martor este o pierdere de timp.

Това е вероятен модел на Вселената, базиран на дванадесетостенника.
Avem aici un model posibil al Universului bazat pe un dodecaedru.

Разходи за контрола и ползи от него и вероятен процент на нарушенията.
Costurile și beneficiile controalelor și rata probabilă de neconformitate.

Имаме вероятен заподозрян за нашето убийство, и това е брата на жертвата.
Avem un posibil suspect în crima asta. Ce zici, e fratele victimei.

Дъщеря ви е била отбелязана като вероятен терорист, заплашващ САЩ.
Fiica ta a fost catalogată ca un posibil terorist, ce ameninţa Statele Unite ale Americii.

Самият Янкович, бивш посланик в Лондон, се счита за вероятен кандидат.
Jankovic însuşi, un fost ambasador la Londra, este considerat un posibil candidat.

Бихме искали да дадем яснота на вероятен трансфер на Филипе Коутиньо.
Ne dorim să clarificăm poziția noastră cu privire la un posibil transfer al lui Philippe Coutinho.

Вероятен ефект от изтичането на мерките за Япония и Китайската народна република.
Consecinţele probabile ale expirării măsurilor pentru Japonia şi Republica Populară Chineză.

Как да използвам "вероятен" в изречение

Вероятен състав: Сиригу, Виел, Силва, Маркиньос, Максуел, Верати, Луиз, Матуйди, Лавеци, Кавани, Ибрахимович;

Вероятен състав: Адриан, Дженкинсън, Томкинс, Рийд, Кресуел, Ноубъл, Сонг, Кюяте, Даунинг, Валенсия, Сако;

Вероятен състав: Касияс, Карвахал, Рамос, Пепе, Марсело, Родригес, Кроос, Иско, Бейл, Роналдо, Бензема;

Вероятен състав: Хасен, Палун, Женевоа, Диавара, Амави, Менди, Рафетраниаина, Юсерик, Едуардо, Хулт, Плеа;

Вероятен състав: Субашич, Фабиньо, Уолъс, Абденур, Курзава, Туалан, Кондогбия, Жермен, Силва, Ферейра-Караско, Бербатов.

Вероятен състав: Пенедо, Машадо, Ескобар, Балой, Дейвис, Гомес, Барсеняс. Годой, Купър, Родригес, Техада.

Вероятен състав: Нойер, Кимих, Боатенг, Хумелс, Платенхард, Кроос, Горецка, Мюлер, Ройс, Йозил, Вернер.

Вероятен състав: Асенхо, Рукавина, Мусакио, Коста, Дорадо, Тригерос, Кембъл, Гомес, Сориано, Черишев, Морено.

Вероятен състав: Мохамеди, Амрабат, Бенатия, Саас, Хакими, Бусуфа, Ахмади, Жиеч, Белханда, Харит, Кааб

Вероятен състав: Субашич, Върсалко, Ловрен, Вида, Стринич, Брозович, Модрич, Ракитич, Перишич, Ребич, Манджукич.