Какво е " POSIBILĂ " на Български - превод на Български

• възможно
• може
• евентуално
• потенциална
• вероятно
• е възможно
• могат
• евентуална
• можете
• е възможна
• потенциален
• можем
• евентуалната
• потенциално
• възможна е
• евентуален
• потенциални

Примери за използване на Posibilă на Румънски и техните преводи на Български

Rareori moarte posibilă.
Рядко е възможно смъртта.

Am o posibilă ţintă de la ECHELON.
Имам вероятно попадение в Ешалон.

Acesta e o ameninţare posibilă.
Разбирате ли? Това е потенциална заплаха.

Posibilă relicvă a cavalerilor templieri.
Вероятно реликва на рицарите Тамплиери.

Da, în sfârşit… avem o pistă posibilă.
Да, най-после… имаме евентуална следа.

Ea nu este doar posibilă, este inevitabilă.
Не просто е възможно, то е неизбежно.

Mi-ar plăcea să aflu mai multe despre această posibilă sfântă.
Бих искал да узная повече за тази потенциална светица.

În cazuri severe, posibilă umflarea creierului.
При тежки случаи е възможно подуване на мозъка.

Este posibilă o ușoară creștere a temperaturii corpului.
Възможно е леко повишаване на телесната температура.

Cum să întârzie moartea posibilă de cancer la stomac?
Как да забавим евентуална смърт от рак на стомаха?

Posibilă examinare cu ultrasunete a stomacului și a intestinelor.
Евентуално изследване с ултразвук на стомаха и червата.

Ne-ar putea duce către următoarea noastră posibilă victima.
Може да ни доведе до нашата следващата потенциална жертва.

Şi acum dr Jackson este o posibilă ameninţare şi mai mare.
A д-р Джаксън в момента е дори по-голяма потенциална заплаха.

Experiențe cu Garcinia- Garcinia greutății este cu Garcinia posibilă?
Опитът с Garcinia- Garcinia ли е възможно Garcinia теглото?

Doctorul nu… E o a treia victimă posibilă în camping la Olympic National Forest.
Третата потенциална жертва е на къмпинг в национален парк Олимпик.

Putem presupune că fiecare dintre ei e o posibilă victimă.
Можем да предположим, че всеки един от тях е потенциална жертва.

Glanda tiroidă și fumatul, posibilă vătămare a fumatului activ și pasiv.
Щитовидна жлеза и тютюнопушене, възможно вреда от активно и пасивно пушене.

Care sunt simptomele care indică sarcina și nu o posibilă boală?
Какви са симптомите, които показват бременност и не е възможно заболяване?

Posibilă comoţie, contuzii craniene, lovituri multiple la cap şi la gât.
Вероятно сътресение, контузии на главата, множество удари по главата и тила.

Tocmai am fost informaţi despre o posibilă ambuscadă, la convoiul guvernatorului.
Току- що бях уведомен за засада, вероятно над конвоя на губернатора.

Este posibilă o ușoară umflare în zona deschiderii exterioare și pe mucoasa uretrei.
Възможно е леко подуване в областта на външния отвор и на лигавицата на уретрата.

Da, domnule, o femelă turbulentă şi periculoasă, posibilă conspiratoare cu spartanii.
Да, сър бурна, опасна жена, вероятно заговорничеща със спартанците.

Jurnal: eroare internă posibilă la invocarea funcției Editare| copiere…- acțiuni.
Дневник: евентуална вътрешна грешка при извикване на редактиране| Копиране…- действия.

Spălați vopseaua neagră din păr este problematică, dar, cu toate acestea, posibilă.
Измийте черната боя от косата е проблематично, но въпреки това е възможно.

Totuși Desăvârșirea lui a fost făcută posibilă de către o persoană obișnuită.
И при това неговото Съвършенство е било направено възможно от един обикновен човек.

La selecția sa este posibilă consultarea cu amelioratorul sau cu medicul veterinar.
Когато го избирате, можете да се консултирате със селекционера или ветеринарен лекар.

Când pisica se obișnuiește cu schimbările, va fi posibilă înlocuirea completă a umpluturii.
Когато котката свикне с промените, можете напълно да замените пълнежа.

Pacienții observă adesea senzația emergentă de golire incompletă, diaree posibilă.
Пациентите често отбелязват възникващото усещане за непълно изпразване, диария е възможно.

Prompt raportează Comitetului de Audit orice posibilă încălcare a acestor politici;
Незабавно докладва на одитния комитет всяко евентуално нарушение на тези политики;

Posibilă înroșirea pielii peste articulația afectată, creșterea temperaturii locale;
Евентуално зачервяване на кожата над засегнатата става, локално повишаване на температурата;