Какво е " AFIŞATE " на Български - превод на Български

• показани
• показват
• изведени
• извеждат
• разлепени
• показвани
• показаните
• показва
• показана
• показваните
• показан
• изведат

Примери за използване на Afişate на Румънски и техните преводи на Български

Când opţiunile sunt afişate pe ecran.
Когато опциите са изведени на екрана.

Valorile afişate pe etichetă au doar caracter ilustrativ.
Показаните стойности на етикетите са само примерни.

Mesajele şi meniurile sunt afişate în.
Съобщенията и менютата се извеждат на.

Există opţiuni afişate pe ecran de comandă.
Има опции, показан на екрана на командния ред.

Altfel, acestea nu vor fi afişate pe.
В противен случай те няма да бъдат изведени на.

Dacă sunt afişate 4 cifre, acestea corespund unui cod de limbă.
Когато се изведат 4 цифри, те показват езиковия код.

Când selectaţi“Off”, nu sunt afişate subtitluri.
Изберете“Off”, не се извеждат субтитри.

Simbolurile sunt afişate pe ecran pentru a indica starea camerei.
Иконите се извеждат на екрана, за да покажат състоянието на фотоапарата.

Vă rugăm să introduceţi numărele afişate mai sus:.
Моля, въведете номера, показан по-горе:.

Puteţi sorta canalele afişate în ordinea preferată.
Можете да сортирате показаните канали по ваш предпочитан ред.

S-a atins numărul maxim de fişiere ce pot fi afişate.
Достигнат е максималният брой на файловете, които могат да бъдат изведени.

Data şi ora nu sunt afişate pe ecranul LCD.
Датата и часът не се извеждат на LCD екрана.

Încercaţi să găsiţi un model de căutare, în numărul de numere afişate.
Опитайте се да намерите търсения модел на броя на показаните номера.

Domeniului adresei URL afişate în titlul anumitor anunţuri de pe Google.
Показваният URL адрес- вече в заглавието на избрани реклами в Google.

Controalele apar la începutul unui joc nou, şi afişate pe ecran.
Контролът се появяват в началото на нова игра, и показва на екрана.

Anunţurile afişate, de obicei, corespunde cu dumneavoastră cele mai recente căutări.
Показаните реклами обикновено съвпада с вашите последни търсения.

Telefonul tau Android va fi recunoscut şi afişate în fereastra principală.
Вашия телефон Android ще бъдат признати и показва в основния прозорец.

Informaţiile vor fi afişate pe baza dimensiunii de ecranul dispozitivului.
Информацията ще бъде показана на базата на размера на екрана на устройството.

Imaginile corespunzătoare datei selectate sunt afişate pe ecranul VISUAL INDEX.
Изображенията с избраната дата се извеждат на екрана VISUAL INDEX.

Elementele afişate variază în funcţie de opţiunea Picture Control selectată la realizarea.
Показаните елементи варират според избрания Picture Control в момента на.

Avem, de asemenea, ar trebui să atragă atenţia asupra modelelor afişate pe ecran.
Ние също трябва да се обърне внимание на моделите показва на екрана.

Unele pagini web pot să nu fie afişate sau pot să nu funcţioneze corect.
Някои уебстраници може да не бъдат изведени или може да не функционират правилно.

Imaginile feţelor detectate în timpul înregistrării filmului sunt afişate pe ecranul INDEX.
Разпознатите изображения с лица по време на запис се извеждат на индекс екрана.

Informaţiile din telefon sunt afişate pe ecranul multimedia din consola centrală.
Информацията от телефона се показва на мултимедийния дисплей в централната конзола.

Caracterele non-ASCII sunt acum acceptate în adresele URL afişate şi de destinaţie.
Знаци, които не са ASCII, вече се поддържат в показваните и целевите URL адреси.

De licitează vehiculele afişate la comandă exclusiv la comercianţii de vehicule.
De продава на търг показаните автомобили по поръчка ексклузивно на автомобилни търговци.

Yamaha nu garantează disponibilitatea pe pieţele locale a produselor şi accesoriilor afişate.
Yamaha не гарантира наличността на показаните продукти и аксесоари на местните пазари.

Ca urmare, anunţurile afişate sunt lăsat unchecked şi poate fi foarte dăunătoare.
Като резултат показаните реклами са останали непокътнати и могат да бъдат много вредни.

Informațiile privind drepturile de autor sunt afişate numai dacă au fost înregistrate cu fotografia folosind.
Информацията за авторските права се показва само ако е записана със снимката.

Sumele din tabelul de câştiguri afişate iniţial sunt bazate pe Multiplicatorul actual selectat.
Първоначално показаните суми в таблицата на печалбите са базирани на текущо избрания множител.