Какво е " SCOT " на Български - превод на Български

• измъкна
• извадя
• изкарам
• вадя
• изваждат
• изведа
• свалям
• махна
• изкарват
• измъквам
• издават
• извеждат
• изнасят
• отстраняват
• да сваля
• изтеглям
• скот
• разкарам
• SCOT
• изгонват
• да премахна
• теглят
• изтръгна
• събуя
• извличат
• изтласкват
• събувам
• избия
• изровят
• изгоня
• отписват

Примери за използване на Scot на Румънски и техните преводи на Български

Scot cuţitul.
Вадя нож.

O să-l scot din oraş.
Ще го изведа от града.

Făceam ce trebuie ca să te scot de acolo!
И правех необходимото, за да те извадя от там!

Eu scot paznicul-.
Аз вадя охраната.

Şi, nu ştiu cum, dar o să te scot de aici.
И все още не зная как, но ще Ви изкарам от тук.

Te scot din cazul Oscar Prado.
Свалям те от случая на Прадо.

De obicei îl scot dintr-o pălărie.
Обикновено го вадя от шапката.

Scot organele, le pregătesc, chestii d-astea.
Вадя органите и ги подготвям. Такива неща.

Dar dacă nu o scot de aici, va muri.
Но ако не я измъкна от тук, тя ще умре.

Ştii prin ce-am trecut ca să te scot de acolo?
Знаеш ли през какво преминах, за да те измъкна оттук?

Apoi îmi scot masca şi mă vede pe mine.
Свалям си маската, той ме вижда.

Are o prietena de-a mea, si sunt aici s-o scot.
Той държи моя приятелка, и аз съм тук за да я измъкна.

Dacă te scot, vii cu mine în Anglia?
Ако те измъкна, ще дойдеш ли с мен в Англия?

Chiar tu ai zis că dacă nu te scot de aici, vei muri.
Ти самият каза, че ако не те извадя оттук ще умреш.

Dacă îţi scot ochii, m-ai putea vedea în continuare?
Ако извадя очите ти, ще виждаш ли без тях?

Am nevoie de niste artilerie grea să-l scot de acolo.
Нуждая се от малко артилерия за да го изкарам от там.

Nu, haide, o să te scot din hainele alea ude.
Не, хайде, Ще те измъкна от тези мокри дрехи.

Stăm aici până se întuneca, şi apoi o să te scot de aici.
Ще останем тук, докато се стъмни, тогава ще те измъкна от тук.

O să vă scot de-aici şi o să vă ajut cum pot.
Ще ви изведа навън и ще ви помогна до колкото мога.

Am folosit meu NZT ultima să te scot din închisoare.
Използвах последното си НЗТ, за да те измъкна от затвора.

O să te scot de aici si o să mergem cu totii acasă.
Ще те изкарам от тук и всички си отиваме у дома.

Aproape că am murit pentru voi, incercând să vă scot secretele din cap.
Замалко да умра, за да извадя тайните ви от главата си.

Din tot ce scot, dau şi la unul mai sărac.
От това, което изкарам, давам по нещо и на някой по-беден от мен.

Efortul competitiei si… schimbarile bruste scot la iveala… caracterul ei.
Напрежението от състезанията… и внезапните промени изваждат наяве… характера и.

O să te scot chiar dacă va trebui să distrug locul ăsta!
Ще те измъкна, дори ако трябва да взривя това място!

M-am gândit că dacă te scot din clădirea asta,… te vei relaxa.
Мислех си, че ако ви изкарам от пожарната, бихте се отпуснали.

Sa te scot de aici pana nu devii urmatorul sot al lui Patty.
Нека те изкарам оттук, преди да станеш следващия съпруг на Пати.

Stai să-mi scot telefonul ca să le fac o poză celor două prinţese ale mele.
Нека си извадя телефона, за да снимам моите две принцеси.

Dacă îl scot în următoarele opt minute, nu va provoca leziuni ale nervului.
Ако го извадя до осем минути няма да причини увреждане на нервите.

Când scot bandajul, rezultatul pe față- ombilicul este reumplut treptat.
Когато извадя превръзката, резултатът на лицето ми- пъпките постепенно се пълнят.