Какво е " SCAD " на Български - превод на Български

• намаляват
• понижават
• падат
• паднат
• да намалят
• за понижаване
• намалеят
• изваждат
• отслабват
• по-ниски
• снижават
• спад
• се сриват
• смъкват

Примери за използване на Scad на Румънски и техните преводи на Български

Acţiunile scad cu 3%.
Акциите паднаха с 3 процента.

Scad veniturile provenite din turism.
Спад на приходите от туризъм.

Țigările electronice scad imunitatea.
Електронните цигари отслабват имунитета.

Scad temperatura cu 50 grade.
Намаляваме температурата с 50 градуса.

Costurile scad, profiturile cresc.
Намаляваш разходите, печалбата се увеличава.

Previziunile cresc și cei 20% se scad.
Прогнозата върви нагоре и от нея се изваждат 20%.

Ia medicamente care scad colesterolul.
Дали приема лекарства за понижаване на холестерола.

Scad vânzările smartphone-urilor la nivel global.
Спад на продажбите на смартфони в световен мащаб.

Dacă bătăile inimii scad sub 150, e mort.
Ако пулсът му падне под 150, става на припечена филийка.

Temperaturile scad până la aproape minus 40 de grade Celsius.
Температурата пада до минус 40 градуса.

Şansele Croaţiei de a adera la UE în 2010 scad.
Шансовете на Хърватия за влизане в ЕС през 2010 г. отслабват.

Semnele vital scad cu 5 procente la fiecare oră.
Жизнените показатели отслабват с 5% на час.

Diuretice, neurolitice, medicamente care scad presiunea;
Диуретици, невролетика, лекарства за понижаване на налягането;

Chiriile scad pentru prima oara la Londra, din 2010.
Наемите в Лондон паднаха за първи път от 2010 насам.

Casatoria si paternitatea scad nivelul de testosteron.
Бракът и бащинството снижават тестостерона при мъжете.

Şi mai multe terenuri sunt oferite spre vânzare, iar preţurile scad.
Ще се предлагат повече участъци за продан на по-ниски цени.

Sansele de a deveni insarcinata scad la doar 5% odata cu varsta de 40 ani.
Шансът да забременеят пада на 5% след 40 г.

Statinele sunt cele mai eficiente medicamente care scad lipidele.
Статините са най-ефективните лекарства за понижаване на липидите.

Tocmai aţi învăţat cum se scad fracţiile şi a fost uşor ca o plăcintă!
Научихте как се изваждат дроби и беше лесно като пай!

Nu, nu am renunțat la insulină și la pastilele care scad zahărul.
Не, не сме се отказали от хапчетата за понижаване на инсулина и захарта.

De la data ultimei menstruatii se scad trei luni si se adauga sapte zile.
От този ден се изваждат три месеца и се добавят 7 дни.

(4) Prețurile energiei electrice cresc până în 2030 și apoi scad.
Цените на електроенергията ще нарастват до 2030 г., след което ще следва спад.

Și invers- dacă prețurile acțiunilor scad, și indicele va scădea.
И обратно- ако цените на акциите паднат, индексът също ще падне.

Anticoncepționalele scad capacitatea femeilor de a percepe emoțiile.
Противозачатъчните снижават способността да се разпознават емоции.

Astfel cheltuielile pentru echipamente scad semnificativ.
Съответно, имаме значително по-ниски разходи за съоръжения и оборудване.

Cum sa scad colesterolul fara sange fara medicamente rapid si eficient?
Как да намалим високия холестерол в кръвта без лекарства бързо и ефективно?

Cand nivelurile de anxietate scad semnificativ, dorinta sexuala creste.
Когато нивата на безпокойство намалеят значително, сексуалното желание се усилва.

Răsaduri de varză ornamentale pot rezista la temperaturile scad la -4 ° C.
Посадъчен материал на декоративни зеле могат да издържат на температури паднат до -4 ° C.

Pe masura ce vanzarile si profiturile scad, unele firme se vor retrage de pe piata.
Както продажбите и намаляващите печалби, някои компании да напуснат пазара.

Pe măsură ce concentraţiile sanguine ale glucozei scad, secreţia de insulină se reduce.
Когато кръвните концентрации на глюкозата намалеят, секрецията на инсулин спада.