Какво е " СЕ СРИВАТ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
se prăbușesc
se prăbuşesc
cedează
да отстъпи
се пречупи
да се предадем
да се поддаде
се поддават
се предавай
да се откаже
да се даде
се огъне
отстъпва
scad
понижаване
намалее
да намали
падне
да понижат
изважда
се свие
падат
спад
ниско

Примери за използване на Се сриват на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Системите се сриват.
Sistemele cedează!
Акциите се сриват с 31%.
Acţiunile au scăzut cu 31%.
Световете се сриват.
Основните ми системи се сриват.
Sistemele mele de bază cedează.
Домино се сриват.
Domino sunt rostogolea.
Времевите щитове се сриват.
Scutul temporal cedează.
Левкоцитите атакуват патогенния микроорганизъм, поглъщат го и се сриват.
Celulele albe le atacă pe agentul patogen, îl absoarbe și se prăbușește.
Линиите ни се сриват!
Liniile noastre au căzut!
Някои от тях безвъзвратно се сриват.
Alţi însă se prăbuşesc iremediabil.
Акциите ни се сриват.
Acţiunile noastre se prăbuşesc.
А после в един следобяд напълно се сриват.
Iar apoi la 1 dupa-amiaza, sunt terminati.
Три милиона, десет милиона- банките се сриват и няма заплаха.
Trei milioane, 10 milioane, iar băncile se prăbuşesc fără vreo ameninţare.
Хора страдат, хора умират, цели екосистеми се сриват.
Oameni suferă, oameni mor, ecosistemele planetei se năruie.
Цените за износ се сриват.
Preţul de export s-a prăbuşit.
Хора страдат, хора умират, цели екосистеми се сриват.
Oamenii suferă, oamenii mor, întregi ecosisteme se prăbușesc.
След час кулите се сриват.
După o oră, ambele turnuri s-au prăbuşit.
Ледът се топи, стените падат, скалите се сриват.
Gheaţa se topeşte, pereţii cad, pietrele se fărâmă.
Три милиона, десет милиона, банките се сриват и няма опасност от нищо.
Trei milioane, 10 milioane, iar băncile se prăbuşesc fără vreo ameninţare.
Защо Цивилизациите Се Сриват?
De Ce Civilizațiile Se Prăbușesc?
Бих искала да имаш живот, в който нещата прогресират и успяват. Не се сриват.
Ea ar fi vrut să ai o viaţă în care lucrurile cresc şi înfloresc, nu doar se prăbuşesc.
Държавните инфраструктури се сриват и може никога да не се възстановят.
Infrastructurile naţionale ar fi distruse şi s-ar putea să nu-şi mai revină niciodată.
Хора страдат, хора умират, цели екосистеми се сриват.
Oamenii suferă, oamenii mor și toate ecosistemele noastre se prăbușesc.
Статистиката показва, че повече от 10% от уеб сайтовете се сриват поради хакери и атаки- south america tour companies.
Statisticile arată că mai mult de 10% dintre site-uri web scad datorită hackerilor și atacurilor.
Истината е, че хората се разделят. Бракове се сриват.
Dar adevărul este că relaţiile se sfârşesc… căsătoriile se destramă.
Статистиката показва, че повече от 10% от уеб сайтовете се сриват поради хакери и атаки- debt negotiation attorney mn.
Statisticile arată că mai mult de 10% dintre site-uri web scad datorită hackerilor și atacurilor.
Връзката ми… с Моя… ми влияе… когато системите й… се сриват.
Legătura… mea… cu Moya… mă afectează şipe mine… pe măsură ce sistemele ei… cedează.
По вина на алкохола семействата се сриват, отношенията между приятели се влошават, възникват битки и пътни инциденти.
Din cauza culpei alcoolului, familiile se prăbușesc, relațiile dintre prieteni se deteriorează, se produc lupte și accidente rutiere.
С тяхна помощ е възможно да се създадат язовири,язовири и други структури, които не се сриват под нападението на вълните.
Cu ajutorul lor, este posibil să se creeze baraje,diguri și alte structuri care nu se prăbușesc sub atacul valurilor.
В много части на света старите енергии се сриват и с това идва възможността те да бъдат заменени с новите парадигми.
În multe părți ale lumii, energiile vechi se prăbușesc și odată cu ele apar oportunitățile ca noile energii să le înlocuiască, într-un orizont de timp destul de apropiat.
Това е ужасно, когато жаждата за алкохол унищожава живота на човека, поради алкохол,семейства се сриват, децата губят бащите си и съпругите на съпрузите.
Este teribil atunci când pofta de alcool distruge viața unei persoane, din cauza alcoolului,familiilor se prăbușesc, copiilor li se pierd tații și soțiilor soților.
Резултати: 50, Време: 0.0514

Как да използвам "се сриват" в изречение

previousКакво се случва? Сайтовете на държавните институции се сриват един след друг! След този на Агенцията по вписванията...
Където орлите се сриват от високите прътове като идоли по време на земетресение от храмовете и покривите на къщите.
Когато горивата скачат, от автобуса през таксито и самолета до хляба надуват котировки, като се сриват - няма значение
Ченълинг от 1 Март 2013 В много части на света старите енергии се сриват и с това идва възможността...
Общите приходи на компанията се сриват до 7.35 млн. лв. при 37.83 млн. лв. за същия период на 2008 г.
Лейбъристите са 3% надолу до 27%, а консерваторите се сриват до незавидните 18% подкрепа за евровота. Либералдемократите остават с 8-процентов рейтинг.
Рейтингите на сериала заслужено се сриват и той съвсем скоро ще бъде погребан и забравен като поредното неуспешно упражнение върху митологията.

Се сриват на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски