Какво е " AU CĂZUT " на Български - превод на Български

• паднаха
• са паднали
• падат
• са попаднали
• са изпаднали
• са отпаднали
• се сринаха
• са прекъснати
• се провалиха
• се срива
• са пропаднали
• се стовариха
• са загинали
• се разпадна
• заваляха
• увиснали
• изпуснах

Примери за използване на Au căzut на Румънски и техните преводи на Български

Guvernele au căzut.
Правителствата се сринаха.

Banii au căzut literalmente din cer.
Парите буквално падат от небето.

Negocierile au căzut.
Преговорите се провалиха.

Domnule, au căzut comunicaţiile.
Сър, комуникациите се сринаха.

Comunicaţiile au căzut.
Комуникациите са прекъснати.

Se pare că au căzut complet de pe grila.
Изглежда напълно са изпаднали от играта.

Nu-mi pasă că îngerii au căzut.
Не ми пука, че ангелите падат.

Dar de ce au căzut îngerii?
Защо се провалиха ангелите?

Au văzut în ce fel de iad au căzut.
Разбраха в какъв Ад са попаднали.

Nu ştiu de ce au căzut copacii.
Не знам защо падат дърветата.

După Războaiele Terorii, Guvernele au căzut.
След Голямата война, правителствата се сринаха.

Ei cred că au căzut din buzunarul lui Zamir.
Решили, че са изпаднали от джоба на Замир.

Apropo, melcii sunt și ei vii și nu au căzut în cine.
Между другото, охлювите също са живи и не са попаднали в кого.

Se pare că au căzut câteva lucruri dintr-un camion.
Изглежда няколко неща са изпаднали от камиона.

Crocodilii aleg numai acele bucăți care au căzut aproape de ele.
Крокодилите избират само онези парчета, които падат близо до тях.

Probabil au căzut în capcana pe care le-a întins-o Gwildor.
Сигурно са попаднали в капана на Гилдор.

Multe linii de pe-aici au căzut din cauza furtunii.
Много от линиите тук са прекъснати заради бурята.

Şi desigur cortinele de fier, zidurile politice au căzut.
И, разбира се, железните завеси, политическите стени се сринаха.

Probabil că au căzut câteva picături pe pantalonii mei.
Няколко капки са попаднали на панталоните ми.

În 1698, din cerul de deasupra oraşului New Hampshire au căzut pietre.
През 1698 г. камъни падат от небето в американския град Ню Хемпшир.

Imaginează-ţi că 3 copii au căzut din trenuleţ, şi tensionează-te.
Представи си как 3 деца падат от едното влакче и се стресирай.

El a murit de bătrânețe: deja a existat cataractă, dinții au căzut.
Той е починал от старост: катаракта е, зъби падат.

Femeile arabe nu au căzut în această capcană psihologică.
Арабските жени, общо казано не са попаднали в този психологически капан.

Ele sunt, de asemenea, utilizate pentru a reduce hemoroizii care au căzut.
Те също се използват за намаляване на хемороиди, които са изпаднали.

Luteranii au căzut şi au rămas fără cap, anglicanii la fel.
Лутераните са отпаднали и останали без Глава, англиканите- също.

Un indiciu arată că unele arme au căzut în mâinile cui nu trebuia.
Един наш източник ни довери, че част от оръжията са попаднали в грешните ръце.

Romano-catolicii au căzut din Biserică, în mod oficial, în secolul al XI-lea.
Римокатолиците са отпаднали от Църквата официално през ХI век.

Am scuipat pentru că oamenii din Anpara au căzut în genunchi în faţa mea.
Аз се изплюх, защото хората на Анпара падат на колене пред мен.

Ouăle probabil că au căzut printre ramurile răsfirate ale cuibului aflat în stare proastă.
Яйцата най-вероятно са изпаднали между клечките на рехаво построеното гнездо.

Şuruburile de fier au căzut în acidul azotic şi au format oxid nitric.
Железните болтове са попаднали в азотната киселина и отделят азотен оксид.