Какво е " REDUC " на Български - превод на Български

• намаляват
• понижават
• намаляване
• да намалят
• свеждат
• редуцират
• съкращават
• снижават
• сведат
• намалява
• намаляващи
• да намали
• да намаля
• намалявам
• понижава
• свежда
• понижаващи
• намаляването
• да намалите

Примери за използване на Reduc на Румънски и техните преводи на Български

Acestea doua se reduc.
Тези две се съкращават.

Reduc caldura la doi la suta.
Намалявам отоплението до 2%.

Oricum, 3x si 3x se reduc.
Както и да е, 3х и 3х се съкращават.

Reduc plățile compensatorii;
Намалява изплащането на компенсации;

Trebuie să-i reduc fractura de sept.
Трябва да намаля фрактурите на носната преграда.

Cum reduc volumul partiţiei de recuperare?
Как мога да намаля обема на дяла за възстановяване?

Altele asigură grăsimi polinesaturate, care reduc direct LDL.
Някои ви даде полиненаситени мазнини, които пряко да намали LDL.

Îţi reduc jumătate din comision.
Намалявам наполовина комисионната ти.

Altele vă dau grăsimi polinesaturate, care reduc direct colesterolul rău LDL.
Някои ви даде полиненаситени мазнини, които пряко да намали LDL.

Reduc permeabilitatea la apă şi agenţi chimici;
Понижава пенетрацията на вода и химични агенти;

Astfel de medicamente reduc, de asemenea, riscul de tromboză.
Също така, лекарството намалява риска от тромбоза.

Deformările puternice nu numai că strică calitatea vieții, ci și o reduc.
Силните деформации не само развалят качеството на живот, но и го намаляват.

Acestea reduc, de asemenea, șansele de reapariție.
Те също така да намали шансовете за повторение.

Părți rezistente la uzură de înaltă calitate reduc costurile de operare;
Висококачествените части, устойчиви на износване, намаляват оперативните разходи;

Cum pot sa reduc grasimea burta dupa sectiunea c.
Как да намалите телесната мазнина след секцията c.

Statinele(Niacin, Pravastatin) sunt medicamente care reduc rapid nivelul lipidelor.
Медикаменти- Ниацин, Правастатин, които бързо снижават нивото на липидите.

Medicamentele reduc semnificativ sindromul durerii.
Лекарствата значително намаляват синдрома на болката.

Marile companii continuă să anunţe că îşi reduc activităţile şi locurile de muncă.
Големите дружества продължават да обявяват, че ограничават дейността си и съкращават работни места.

Incerc sa reduc obtiunile lui Don de cautare a asasinilor.
Опитвам се да намаля вариантите за спонтанните убийци.

Preparatele din diferite părți ale plantei reduc conținutul de zahăr din sânge.
Препаратите от различни части на растението намаляват съдържанието на захар в кръвта.

Zonele umede reduc inundațiile și ameliorează seceta.
Влажните зони редуцират наводненията и облекчават засушаванията.

Pacienții cu presiune de control al hipertensiunii și prescrie medicamente care o reduc.
Пациентите с хипертония контролират натоварването и предписват лекарства, които го намаляват.

Aceste simptome reduc nu numai eficiența, ci și calitatea generală a vieții.
Тези симптоми намаляват не само ефективността, но и на цялостното качество на живот.

Acest lucru senzori și panou high-techde management care reduc numărul de butoane și comutatoare.
Този високотехнологичен сензори и панелуправление, която да намали броя на копчета и превключватели.

Mulți supliment care reduc toate oferite astăzi, producătorii din întreaga lume.
Много добавка, които намаляват Всичко това се предлага днес, производители от цял свят.

Aceste picături oftalmice multi-compuse, care reduc IOP, ajută cu tipuri complexe de glaucom.
Тези многокомпонентни очни капки, намаляващи ВОН, помагат при сложни видове глаукома.

Aceste medicamente reduc conținutul de trigliceride cu niveluri crescute de lipoproteine cu densitate mare.
Тези лекарства намаляват съдържанието на триглицериди с повишени нива на липопротеини с висока плътност.

Antiandrogeni -aceste medicamente reduc efectele biologice ale hormonilor sexuali(androgeni) la bărbaţi.
Тези медикаменти намаляват биологичните ефекти на половите хормони(андрогени) при мъжете.

Dietele rigide prelungite reduc de asemenea capacitatea organismului nostru de a lupta împotriva virușilor.
Продължителните твърди диети също намаляват способността на телата ни да се борят с вирусите.

Substanțele lor naturale reduc nivelurile ridicate de zahăr din sânge și reglează nivelul insulinei.
Техните естествени субстанции понижават високото ниво на кръвната захар и регулират нивата на инсулина.