Какво е " НАМАЛЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• reduc
• scad
• diminuează
• scăderea
• au scazut
• minimizează
• micșorează
• diminueaza
• să scadă
• micşorează

Примери за използване на Намаляват на Български и техните преводи на Румънски

Парите ни намаляват.
Asta ne diminueaza mult venitul.

Намаляват влиянието върху околната среда.
Minimizează impactul asupra mediului.

Трусове, които намаляват с почивка.
Tremor care diminua cu restul.

Намаляват въздействието на магнитното поле на Земята.
Micşorează influenţa câmpului magnetic.

Парите за спешни случаи в болниците намаляват наполовина.
Datoriile spitalelor iesene au scazut la jumatate.

Намалявате потреблението- намаляват и сметките.
Reducând consumul, scădem şi valoarea facturii.

Кои фактори намаляват нивата на колаген в организма?
Ce anume cauzează reducea nivelurilor de colagen din organism?

Намаляват продажбите на PDP модули със 7%.
Vanzarile pentru segmentul module PDP au scazut cu 7%.

А злите и нелюбезни думи намаляват енергията на слушателя.
Cuvintele urâte și rele micșorează energia interlocutorului.

Инструментите със сменяеми игли намаляват тези рискове.
Uneltele cu ace interschimbabile minimizează astfel de riscuri.

Aктивитe намаляват с 3% в сравнение с края на 2012.
Activele totale au scazut cu 3% comparativ cu sfarsitul anului 2012.

Симптомите на аутизма се намаляват в този случай до следното:.
Simptomatologia autismului este redusă în acest caz la următoarele:.

Въпреки това, тези въздействия са незначителни и намаляват с времето.
Cu toate acestea, aceste efecte sunt minore și să scadă în timp.

Трудово заетите в ЕС намаляват през третото тримесечие.
Numarul angajatilor din Uniunea Europeana a scazut in al treilea trimestru.

Да ги добавим ли към списъка с нещата, които намаляват нашето удоволствие?
Să le adăuga acum la lista de lucruri care minimizează plăcerea noastră?

Топлината и влагата в банята намаляват ефективността на лекарствата.
Caldura si umiditatea din baie diminueaza eficienta medicamentelor.

Когато инфекцията от ректума се елиминира, възпалението и температурата намаляват.
Când infecția din rect este eliminată, inflamația și scăderea temperaturii.

Andropause или други физически проблеми намаляват шансовете на човека да бъде обичан.
Andropause sau alte probleme fizice diminua şansele unui om să fie iubit.

Слънчевите лъчи намаляват горенето на огньовете, а Лунните лъчи ги разгарят.
Razele Soarelui micșorează combustia unui foc, pe când razele Lunii măresc combustia.

По-нататък настъпва времето на конверсиите, които намаляват лихвите, но не покриват дълговете.
Pe urmă vine timpul conversiunilor, care micşorează doar plata dobânzilor şi nu.

Доходите на домакинствата намаляват, рисковете от трайно социално изключване нарастват.
Veniturile gospodăriilor în scădere, riscuri de excluziune pe termen lung.

Потребителите често описват своите бързи резултати и намаляват до няколко килограма.
Utilizatorii descriu adesea rezultatele lor rapide și scăderea de până la câteva kilograme.

Традиционните индустрии намаляват и новите са готови да поемат водачеството.
Industriile traditionale au scazut, iar cele noi au fost gata sa preia cresterea.

Потребителите често показват бързите си резултати и намаляват до няколко килограма.
Utilizatorii afișează de multe ori rezultatele lor rapide și scăderea de până la câteva kilograme.

Слънчевите лъчи намаляват горенето на клада, а лъчите на Луната увеличават горенето.
Razele Soarelui micșorează combustia unui foc, pe când razele Lunii măresc combustia.

По-честото ядене на салати и минимизирането на животински продукти намаляват риска от тези заболявания.
Salate mai frecvente și minimizarea produselor animale minimizează riscul acestor boli.

Нивата на апетит намаляват- Нмаляването на апетита в този случай е здравословно.
Scăderea nivelului poftei de mâncare- reducerea apetitului în acest caz este unul sănătos.

Подсилената седалка и по-здравото й закрепване намаляват движението напред в случай на инцидент.
Scaunul și sistemul de ancorare consolidate minimizează mișcarea înainte în cazul unui accident.

Топлинните загуби се намаляват до минимум благодарение на висококачествената изолация.
Pierderea de căldură este redusă la un nivel minim graţie izolaţiei de calitate ridicată.

Намаляват репродуктивните функции, и се увеличава опасността от вродени заболявания при потомството.
Scăderea funcțiilor de reproducere, și crește pericolul de patologii congenitale la descendenți.

Как да използвам "намаляват" в изречение

Радиосенсибилизатори - съединения, които намаляват радиорезистентността на живите организми.

Next ArticleЯгодите намаляват възпалението при пациенти с възпалителни чревни заболявания

Мениджърите на Уест Хем и Ливърпул намаляват доброволно заплатите си

bifidum, намаляват честотата на диарията на пътуващите със средно 15%.

Siemens предлага и комбинирани сензори, които намаляват необходимостта от окабеляване.

Previous Свободните работни места намаляват Next Наградиха антимафиоти от Силистра

previous Маслините намаляват риска глаукома next Яжте боб срещу анемия

Kangoo Jumps са пружиниращи обувки, които намаляват противодействието със земята.

rapidcuts които бързо намаляват мазнините femme πράσινο εκχύλισμα κόκκων καφέ.

medi weight loss които бързо намаляват мазнините san antonio reviews.