Какво е " REDUSĂ " на Български - превод на Български

• намалена
• ниска
• малкия
• сведена
• понижена
• леко
• свежда
• намаляване
• редуцира
• съкратен
• ограничена
• намаляла
• съкращава

Примери за използване на Redusă на Румънски и техните преводи на Български

Pierdere redusă de bază.
Ниска ядрото загуба.

Caracteristică: Greutate redusă.
Характеристика: Леко тегло.

Nevoia redusă de odihnă;
Ниска нужда от почивка;

Proprietate fizică: greutate redusă.
Физически свойства: леко тегло.

Greutate redusă: 1/6 greutatea straturilor de acoperis ceramice.
Леко тегло: 1/6 теглото на керамичните покриви.

Acestea au un design modern și greutate redusă.
Те имат модерен дизайн и леко тегло.

Toxicitate redusă de compuşi de fier este relativ mic.
Ниска токсичност на железните съединения е сравнително малък.

Hipotiroidismul- o concentrație redusă de T3 și T4.
Хипотиреоидизъм- понижена концентрация на Т3 и Т4.

Capacitatea redusă de a rezista unei dependențe fatale.
Намаляване на способността да се противопоставя на фаталното предозиране.

Ziua de lucru ar putea fi redusă la 6 ore.
Това би могло да бъде възможно, ако работният ден бъде съкратен на 6 часа.

Concentrație redusă de atenție(trecerea ușoară la stimuli minori).
Понижена концентрация на внимание(лесна превключваемост към леки дразнители).

Concentrația de albumină din ser este normală sau oarecum redusă.
Концентрацията на албумина в серума е нормална или до известна степен намалена.

Brânză și iaurt cu redusă de grăsime, de asemenea, primesc lumina verde.
Сирене и кисело мляко с намалена масленост също да получат зелена светлина.

Prin urmare, rezistența sa la virusuri și microbi este semnificativ redusă.
Следователно, устойчивостта му към вируси и микроби е значително намалена.

Capacitate redusă de lucru, slăbiciune generală, oboseală, tulburări de memorie.
Намалена способност за работа, обща слабост, умора, нарушение на паметта.

Există multe stări de ce presiunea asupra ochilor și performanța umană redusă.
Има много причини защо натиск върху очите и намаляване на човешкото представяне.

De asemenea, dimensiunea redusă a unghiilor vine mai ușor în placa după umectare.
Също така, малкия размер на нокътя идва по-лесно в плака след намокряне.

În ambele cazuri, eficacitatea substanțelor de vindecare spirituală este foarte redusă.
И в двата случая, ефикасността на веществата за духовно изцеление е много намалена.

Putere redusă de putere lung modul de alimentare, temperatura de încălzire scăzută.
Дълго мощност в режим доставка ниска мощност, ниска температура отопление.

După normalizarea stării, doza este redusă la 1-2 doze de substanță activă.
След нормализиране на състоянието дозата се редуцира до 1-2 дози от активното вещество.

Cerință redusă de forță de muncă, intensitatea de lucru scăzută și de producție curată.
Ниска изискване за работна ръка, ниска работна сила и чисто производство.

Sensibilitatea la suprafață este complet pierdută și adâncime- semnificativ redusă.
Неговата повърхностна чувствителност е напълно изгубена и дълбоко- значително намалена.

Intensitate sonoră redusă comparativ cu uscătorul de mâini Dyson Airblade V original.
Намаляване на шума в сравнение с оригиналния сешоар за ръце Dyson Airblade V.

Amenințarea de întrerupere a sarcinii în cel de-al doilea trimestru este semnificativ redusă.
Заплахата от прекъсване на бременността през второто тримесечие е значително намалена.

Funcționare silențioasă, rată redusă a defecțiunilor și întreținere ușoară, accesorii ieftine.
Гладка операция, ниска честота на грешки и лесна поддръжка, евтини аксесоари.

Insuficienţă cardiacă relevantă clinic cu fracţie de ejecţie redusă a ventriculului stâng.
Клинически значима сърдечна недостатъчност с понижена фракция на изтласкване на лявата камера.

Probabilitate redusă de apariție a algelor, mucegaiului si ciupercilor- economisind chimicale.
Ниска вероятност за появата на водорасли, мухъл и гъби- спестяване на химикали.

(3) Insuficiența renală trebuie redusă sau prelungită interval de dozare adecvat.
(3) Бъбречна недостатъчност трябва да бъдат подходящо редуцира или продължителен интервал на дозиране.

Capacitatea redusă de a planifica și de a lua în considerare consecințele acțiunilor proprii;
Намалена способност за планиране и отчитане на последиците от собствените им действия;

Dimensiunea redusă a claselor care permite studenților să li se acorde o atenție individuală.
Малкия размер на класове, които позволяват индивидуално внимание да се обърне на студенти.