Какво е " NU ESTE REDUSĂ " на Български - превод на Български

• не се намалява
• не е намалена
• не се понижава
• не е намален
• не се понижи

Примери за използване на Nu este redusă на Румънски и техните преводи на Български

Capacitatea compresorului nu este redusă.
Капацитетът на компресора не е намален.

Cu siguranţă nu este redusă în carbohidraţi.
Определено не ниско съдържание на въглехидрати.

Cu toate acestea, eficiența fondurilor de la acest lucru nu este redusă.
Ефективността на инструмента обаче не намалява от това.

Eficacitatea plasturelui nu este redusă în caz de colită sau vărsături.
Ефективността на пластира не се намалява в случай на колит или повръщане.

Medicamentul nu creează dependență, iar eficiența nu este redusă.
Лекарството не е пристрастяване, и неговата ефективност не се намалява.

Dacă în a treia zi de infarct AST nu este redusă, prognosticul este rău.
Ако на третия ден от инфаркта AST не се понижи, прогнозата е лоша.

Dacă nu este redusă, aceasta presiune ridicată ar putea în cele din urmă să vă deterioreze vederea.
Ако високото налягане не се намали, то може да увреди зрението Ви.

Turația motorului cu ardere internă nu este redusă în faza efectului Boost.
Оборотите на двигателя с вътрешно горене не се намаляват през фазата Boost.

Numărul de produse care conțin proteine, fibre(legume, mai ales salata verde) nu este redusă.
Брой на продукти, съдържащи протеини, фибри(зеленчуци, особено маруля) не се намалява.

Stabilitate- performanță nu este redusă la rupere mai multe individuale de led-uri.
Стабилност- работата не намалява, когато се счупят няколко отделни светодиоди.

Impactul este direct asupra tesutului adipos, masa musculara nu este redusă.
Въздействието е директно на телесните мазнини, мускулна маса не се намалява.

Această dobândă nu este redusă din cauza cheltuielilor impuse, cu excepţia celor de natură fiscală.
Такава лихва няма да се намалява с наложените такси освен тези с фискален произход.

În cazul în care zahărul din sânge analiză nu este redusă, fără intervenție medicală este necesar.
Ако анализът на кръвната захар не се намалява, без лекарска намеса е необходима.

Și dacă avortul a fost o medical și o foarte devreme, sansele de sarcina suplimentară nu este redusă.
И ако абортът е медицинска и много ранен, шансовете за по-нататъшно бременност не е намалена.

Contraceptivă nu este redusă şi nu trebuie să luaţi măsuri suplimentare.
Контрацептивната ефективност не е намалена и не е необходимо да използвате допълнителни мерки.

Concentrația de calciu în laptele degresat nu numai că nu este redusă, ci este mărită.
Концентрацията на калций в обезмасленото мляко не само не се намалява, но се увеличава.

Cererea pentru cabane de tară compacte nu este redusă din diverse motive, inclusiv din punct de vedere economic.
Търсенето на компактни къщи не се намалява по различни причини, включително икономически.

În conformitate cu aceste legi fluide, în contrast cu gaz sub presiune nu este comprimat și nu este redusă în totalitate.
В съответствие с тези закони на флуидите, в контраст с газ под налягане не е компресиран и не е намален в своята цялост.

Caracterizat printr-o febra-grad scăzut constant, nu este redusă la pacienții care au primit antibiotice.
Типично постоянна ниска температура, не е намален при пациенти, приемащи антибиотици.

În astfel de cazuri, se recomandă înlocuirea medicamentului cu altul, dar cantitatea de vitamina D produsă nu este redusă.
В такива случаи се препоръчва лекарството да се замени с друго, но количеството на произведения витамин D не се намалява.

Mai mult decât atât, prin schimbarea prejudiciul țintă nu este redusă, și toată capacitatea de a recupera rapid.
Освен това, чрез промяна на пораженията в целта, не се намалява, както и всички способността да се възстанови бързо.

În acest Angry Birds online este actualizată în mod constant cu episoade noi, ceea ce înseamnă interes jocurilor de noroc nu este redusă.
В този ядосани птици онлайн постоянно се обновява с нови епизоди, което означава, игри интерес не се намалява.

În timpul sarcinii, doza de amoxicilină nu este redusă, cu toate acestea, femeile care iau medicamentul trebuie să fie sub supravegherea medicului curant.
По време на бременност дозата на амоксицилин не се понижава, но жените, които приемат лекарството, трябва да бъдат под наблюдението на лекуващия лекар.

Obiectivul panoului solar trebuie curățat periodic pentru a se asigura că eficiența acestuia nu este redusă de praf și Murdărie.
Обективът на слънчевия панел трябва да се почиства периодично, за да се гарантира, че неговата ефективност не се намалява от прах и Мръсотия.

Feedback-ul la Jarinje a confirmat că efectul pilula contraceptivă nu este redusă în cazul unei întreruperi în recepția nu mai mult de douăsprezece ore.
Обратната връзка към Ярине потвърди, че ефекта на хапче за контрацепция не е намалена в случай на прекъсване на приемането на не повече от дванадесет часа.

Cresterea mai mult de un animal de casă, în acest fel este dificil de a observa un singur animal de casă hrană aport nu este redusă.
Повишаването на повече от един домашен любимец, по този начин е трудно да се наблюдава, че един прием на храна за домашни любимци не се намалява.

În plus, producția de lumină consistentă este menținută pe tot parcursul ciclului de viață și nu este redusă, ca într-o lampă incandescență convențională.
Освен това, постоянният висок изход на светлина се поддържа през целия жизнен цикъл и не се намалява, както при обикновената лампа с нажежаема жичка.

Bioparoxul poate fi folosit pentru o lungă perioadă de timp, în timp ce dependența de microorganisme față de substanța activă nu este observată și eficacitatea medicamentului nu este redusă.
Bioparox може да се използва дълго време, докато прибавянето на микроорганизми към активното вещество не се отбелязва и ефективността на лекарството не се намалява.

În general, dacă toate recomandările sunt respectate și operația este efectuată în timp util, speranța de viață a pacientului nu este redusă.
По принцип, ако се спазват всички препоръки и операцията се извършва своевременно, продължителността на живот на пациента не се намалява.

Bioparoxul poate fi folosit pentru o lungă perioadă de timp, în timp ce dependența de microorganisme față de substanța activă nu este observată și eficacitatea medicamentului nu este redusă.
Bioparox може да се използва за дълъг период от време, не се наблюдава микроорганизми пристрастяване към активната съставка, и ефикасността на лекарството не се намалява.