Какво е " ESTE REDUSĂ " на Български - превод на Български

• се намалява
• е намалена
• се свежда
• е сведена
• се понижава
• е ниска
• се редуцира
• се съкращава
• са намалени
• е малка
• е ограничена
• да бъде намалена
• е понижено
• се обезценява
• е слаб
• е намаляло
• е по-ниска
• са ниски
• намаляване
• се ограничава

Примери за използване на Este redusă на Румънски и техните преводи на Български

De ce este redusă libidoul?
Защо либидото е понижено?

Linia: o mulțime de armura, viteza este redusă.
Линия: много броня, скоростта е ниска.

De ce este redusă libidoul masculin?
Защо либидото е понижено?

Toxicitatea acută a fulvestrantului este redusă.
Острата токсичност на фулвестрант е ниска.

Munca lor este redusă la limită.
Тяхната работа е ограничена до границата.

Expunerea sistemică la metaboliți este redusă.
Системната експозиция на метаболитите е ниска.

De ce este redusă productivitatea?
Защо производителността тук е по-ниска?

Începând cu ziua 8, doza este redusă(1 comprimat pe zi).
От 8-ия ден дозата се редуцира(1 таблетка на ден).

Din această și din multe alte motive, această politică este redusă.
Поради тази и много други причини, тази политика се ограничава.

Dacă temperatura este redusă, ar trebui să consultați un terapeut.
Ако температурата е ниска, консултирайте се с терапевт.

În acest fel, expunerea financiară a acestora este redusă la minimum.
По този начин, финансовото им експозиция е сведена до минимум.

Pirateria este redusă în Serbia însă legile sunt încă deficiente.
Пиратството в Сърбия е намаляло, но все още липсват закони.

Exagerat, îngrijirea gazonului este redusă la udare și cosit.
Преувеличена, грижата за тревата е ограничена до напояване и косене.

Frecarea este redusă, de căldură, de asemenea, se reduce în consecință.
Намалява се триенето, топлината също намалява съответно.

Nu este de mirare că rata de naturalizare este redusă.
Не е за учудване, че процентът на натурализация е слаб.

Simptomatologia autismului este redusă în acest caz la următoarele:.
Симптомите на аутизма се намаляват в този случай до следното:.

În diabetul zaharat de tip 1, concentrația de peptidă C este redusă în sânge.
При диабет тип 1 концентрацията на С-пептида е по-ниска в кръвта.

Aprovizionarea cu alimente este redusă, iar eu obosesc în gaura asta de șobolani.
Хранителни запаси са ниски, и аз гумите на този плъх дупки.

În aceste condiţii aerul este răcit sau încălzit şi umiditatea este redusă.
Въздухът в такива помещения е изстудяван или затоплян и влажността е ниска.

Biodisponibilitatea cefpoximei pe cale orală este redusă și nu depășește 50%.
Бионаличността на пероралния цефподоксим е ниска и не надвишава 50%.

Susţinerea extinderii este redusă în statele membre, în special în privinţa anumitor state.
Подкрепата за разширяването е слаба в държавите-членки, особено в някои от тях.

Această soluție a este original, dar în practică, funcționalitatea sa este redusă.
Това решение е оригинален, но на практика, функционалността му е ниска.

Prin urmare, utilizarea gelului este redusă la procedurile cosmetice zilnice.
Ето защо, използването на гела се редуцира до ежедневни козметични процедури.

Metoda MA este mai simplă decât metoda RSP, dar eficiența producției este redusă.
Методът MA е по-прост от метода RSP, но ефективността на производството е ниска.

În cazul în care apărarea organismului este redusă, herpesul poate să reapară.
Когато защитните сили на тялото са намалени, херпесът може да се появи отново.

Viziunea este redusă, iar viziunea este vagă, indiferent de distanța față de subiect.
Видението е понижено и визията е неясна, независимо от разстоянието до обекта.

După normalizarea stării, doza este redusă la 1-2 doze de substanță activă.
След нормализиране на състоянието дозата се редуцира до 1-2 дози от активното вещество.

Competența lingvistică este redusă la utilizarea cuvintelor individuale și a expresiilor unice.
Езиковите умения се свеждат до използването на единични думи и единични фрази.

Preocupate de faptul că diversitatea biologică este redusă semnificativ de anumite activități umane.
Загрижени, че биологичното разнообразие е намаляло значително вследствие на някои човешки дейности.

Pierderea de căldură este redusă la un nivel minim graţie izolaţiei de calitate ridicată.
Топлинните загуби се намаляват до минимум благодарение на висококачествената изолация.