Какво е " ESTE REDUS " на Български - превод на Български

• се намалява
• е намален
• е сведена
• се свежда
• е ниска
• се понижава
• се редуцира
• са намалени
• е понижен
• е малък
• се скъсява
• е намалял
• да бъде намалена
• е съкратено
• е ограничена
• са сведени
• се свива
• се дисконтира
• при намаляване

Примери за използване на Este redus на Румънски и техните преводи на Български

El nu cred ca pretul este redus.
Той не мислеше, че цената е ниска.

Costul produselor este redus datorită design-ului său combinat.
Разходите на продукцията са намалени чрез комбинирания дизайн на машината.

Necesarul de forță de tracțiune este redus.
Че необходимите конски сили са намалени.".

Nivelul de calciu este redus sau crescut;
Нивата на калий са намалени или увеличени;

Deci responsabilităţii sale(TOC) este redus.
Така че неговата собственост(TOC) е ниска.

Timpul de manipulare este redus la jumătate.
Времето за манипулация е съкратено на половина.

În toate celelalte zile, sansa de a sarcinii este redus.
На всички други дни, шансът на бременност е ниска.

Riscul de pixeli morti este redus la minimum.
Рискът от мъртви пиксели е сведена до минимум.

Acest lucru arată colţul dreapta din spate a maşinii este redus.
Това показва на задна дясна ъгъл на машината е ниска.

Transparent- scopul lor este redus la decorarea ferestrei.
Прозрачни- целта им е ограничена до украсата на прозореца.

Există o serie de boli în care nivelul zahărului este redus.
Съществуват редица заболявания, при които нивото на захарта се понижава.

Astfel, riscul de boală este redus la minim în viitor.
По този начин, рискът от заболяване е сведена до минимум и в бъдеще.

Când este utilizat bliţul, efectul acestei funcţii este redus.
Когато използвате светкавицата, ефектът от тази функция е малък.

Bugetul este redus şi nu ţine pasul cu extinderea Uniunii Europene.
Бюджетът е малък и не се движи успоредно с разширяването на Европейския съюз.

Iar atunci când acel combustibil este redus, totul suferă.
И когато това гориво е ниска, всичко страда.

Grija pentru trandafiri este redus la o suspensie a sezonului de creștere în luna septembrie.
Грижа за рози е сведена до спиране на вегетация през септември.

La nivel nou rădăcini al lichidului este redus la oxigen.
Когато ново ниво корени на течността се редуцира до кислород.

În sânge, nivelul proteic este redus datorită eliminării sale active cu urină.
В кръвта нивото на протеина се понижава поради активното му елиминиране с урината.

Mulți oameni întreabă: dacă PAP este redus, ce înseamnă?
И затова мнозина се чудят:"PAP е понижен: какво означава това?"?

Furanul este redus prin hidrogenarea catalizată de paladiu până la tetrahidrofuran.
Фуранът се редуцира чрез катализирано от паладий хидрогениране до тетрахидрофуран.

O durere de cap datorită prezenței hipertensiunii este redus la minimum.
А главоболие поради наличието на хипертония е сведена до минимум.

Indicații pe scara de bord este redus cu două sau trei zecimi de grad.
Показанията на скалата на инструмента са намалени с две или три десети от градуса.

În plus, palparea vă permite să determinați dacă tonul sfincterului este redus.
В допълнение, палпирането може да определи дали тонът на сфинктера е понижен.

Hormonul luteinizant la femei este redus în timpul sarcinii și alăptării copilului.
Лутеинизиращият хормон при жените се понижава по време на бременност и кърмене на детето.

Pentru femeile de peste 35 de ani, acest calendar este redus la șase luni.
При жени на възраст над 35 този срок се скъсява на шест месеца.

Întrucât numărul soiurilor de culturi crescute industrial este redus;
Като има предвид, че броят на сортовете култури, отглеждани с индустриални цели, е малък;

Dacă mușchii sunt incalzite, riscul unei entorsa sau rănire este redus la minim.
Ако мускулите се затопля, рискът от изкълчване или нараняване е сведена до минимум.

Echipamentul este scump si costul de utilizare şi întreţinere nu este redus.
Оборудване е скъпо и разходите за експлоатация и поддръжка не е ниска.

Riscul de bradicardie este mic, iar debitul cardiac normal nu este redus.
Рискът от брадикардия е незначителен, а нормалният сърдечен дебит не се понижава.