Какво е " SUNT REDUSE " на Български - превод на Български

• се намаляват
• са намалени
• са сведени
• се свеждат
• се понижават
• са ниски
• са понижени
• се редуцират
• е сведено
• е намалена
• са малки
• се ограничават
• се орязват
• са намалели
• бъдат намалени
• намаляване
• са ограничени
• са отслабени
• са съкратени
• е ниска
• са слаби

Примери за използване на Sunt reduse на Румънски и техните преводи на Български

Şansele sunt reduse.
Шансовете ми са малки.

Costurile de operare şi întreţinere sunt reduse.
Някои разходи за опериране и поддръжка са ниски.

Costurile sunt reduse la jumătate.
Стойността е намалена на половина.

Şansele să plouă sunt reduse.
Вероятността за дъжд е ниска.

De ce AST și ALT sunt reduse și cum să le ridice.
Защо AST и ALT са понижени и как да ги повишавате.

Dar cred că şansele unei explozii craniene sunt reduse.
Шансовете ти за черепна детонация са малки.

Alergii(neutrofilele sunt reduse după anafilaxie);
Алергии(неутрофилите се понижават след анафилаксия);

Însă cum putem să facem acest lucru când bugetele sunt reduse?
Но как да го направим, когато бюджетите се орязват?

Alergii(neutrofilele sunt reduse după anafilaxie);
Алергия(неутрофилите се понижават след анафилаксия);

Acum, că războiul s-a sfârşit, resursele tuturor sunt reduse.
Сега след като войната приключи, средствата на всички са намалели.

Eritrocitele din sânge sunt reduse: cauze posibile.
Еритетроцитите в кръвта се понижават: възможни причини.

Ratele de recurenţă după acest tip de intervenţii chirurgicale sunt reduse, 0-3%.
Повторение процента след този тип операция са ниски, 0-3%.

Lui livrările sunt reduse şi el trebuie să plătească mercen'ries sale.
Припасите му са ниски и трябва да си плати наемниците.

Toate semnele vitale sunt reduse.
Всички жизнени показатели са понижени.

Bugetele sunt reduse, iar prioritatile trebuie luate in considerare.
Публичните бюджети обаче са ограничени и трябва да бъдат определени приоритети.

Motivele de nerecunoaştere sunt reduse la minimul necesar.
Основанията за непризнаване се ограничават до необходимия минимум.

Mijloacele de a exercita presiuni politice asupra lui Ponta sunt reduse.
И сега възможностите за подлагането му на политически натиск са ограничени.

Cu toate acestea, neutrofilele sunt reduse, pot exista alte motive.
Въпреки това, неутрофилите се понижават, може да има други причини.

Facilitățile fiscale de care se bucură vehiculele grele de marfă nu sunt reduse.
Данъчните привилегии, с които се ползват тежкотоварните автомобили, не са ограничени.

Realitatea este că bugetele alocate culturii sunt reduse la niveluri de penurie.
Реалността е, че бюджетите за култура се орязват до оскъдни нива.

Ele trebuie să demonstreze că riscurile legate de utilizarea substanței sunt reduse.
Те трябва да демонстрират, че опасностите, свързани с използването на веществото, са малки.

Acest lucru înseamnă că efectele secundare sunt reduse, iar rezultatele pozitive- max.
Това означава, че страничните ефекти са ниски, и положителни резултати- макс.

VirtualBox, MySQL și Oracle Linux sunt câteva cazuri speciale și acestea sunt reduse.
VirtualBox, MySQL и Oracle Linux са няколко специални случая и те са ниски.

Nevoile energetice ale casei sunt reduse datorită proiectării bioclimatice.
Енергийните потребности на къщата се редуцират благодарение на биоклиматическото проектиране.

Fluxurile de pacienți care beneficiază de asistență medicală în străinătate în temeiul directivei sunt reduse.
Потоците от пациенти за здравно обслужване в чужбина съгласно Директивата са малки.

Concentrațiile de clorhidrat de flibnaserină sunt reduse substanțial prin inductorii CYP3A4.
Концентрациите на флубанерин хидрохлорид се редуцират значително от индукторите на CYP3A4.

Primele simptome de avertizare care vă ajută să recunoaşteţi hipoglicemia sunt reduse sau.
Първите предупредителни симптоми, които спомагат да разпознаете хипогликемията, са отслабени или липсват.

Starea în care neutrofilele sunt reduse în sânge se numește neutropenie în medicină.
Състоянието, в което неутрофилите се понижават в кръвта, се нарича неутропения в медицината.

Pentru sindromul hipersmolar, dozele de insulină sunt reduse la jumătate.
При хиперсоларния синдром дозите инсулин се понижават наполовина.

Cu ajutorul unui supliment, o serie de amenințări sunt reduse sau eliminate.
С помощта на добавка, редица заплахи са намалели или елиминирани.