Какво е " ПОНИЖАВАЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• scad
• reduc
• scăderea

Примери за използване на Понижаващи на Български и техните преводи на Румънски

Лекарства понижаващи кръвното налягане:.
Medicamente care scad tensiunea arterială:.

Mar пектин има слабително действия, понижаващи и жлъчката е drenor.
Pectina de mar are actiuni laxative, hipocolesterolemiante si este drenor biliar.

Лекарствени продукти, понижаващи увеличените масти в кръвта(фибрати).
Medicamente care scad valoare mare a grăsimilor din sânge(fibraţi).

Компоненти на елемента намаляват нивата на серотонин, понижаващи значително нивото на умора.
Ingredientele produsului scad grade de serotonina care scad gradul de oboseală în mod semnificativ.

И повечето лекарства, понижаващи липидите, не се справят с тази задача.
Și cele mai multe medicamente care scad lipidele nu fac față acestei sarcini.

Съставки на продукта намаляват нивата на серотонин, понижаващи нивото на умора значително.
Ingredientele produsului scad nivelul de serotonina care scad nivelul de oboseală în mod semnificativ.

Протеините в тофу предлагат понижаващи холестерола и за разреждане на кръвта ползи, съгласно Towson университет.
Proteinele din oferta tofu reducerea nivelului de colesterol și sânge-subțierea beneficii, in conformitate cu Universitatea Towson.

Компоненти на елемента намаляват нивата на серотонин, понижаващи значително нивото на умора.
Ingredientele articolului respectiv a reduce nivelul serotoninei reducând substanțial nivelul de oboseală.

Този инструмент е по-ефективен от други понижаващи липидите лекарства увеличава концентрацията в кръвта на"добрия холестерол".
Acest instrument este mai eficient decât alte medicamente care scad lipidele crește concentrația în sânge a"colesterolului bun".

Лаймската болест може да бъде спряна с помощта на статини, понижаващи холестерола при извода: проучване.
Boala Lyme poate fi oprită prin utilizarea statinelor care scad colesterolul la sursă: studiu.

Кандекард може да бъде използван самостоятелно или заедно с други лекарства, понижаващи кръвното налягане.
Ramipril poate fi utilizat singur sau împreună cu alte medicamente care reduc tensiunea arterială.

Като лекарство(антибиотици, атропин, антидепресанти, лекарства, понижаващи стомашната киселинност и съдържащ желязо).
Luarea de medicamente(antibiotice, atropină, antidepresive, medicamente care reduc aciditatea stomacului și conțin fier).

Основно правило е да останете в къщи 24 часа след изчезването на треската(без да вземате лекарства, понижаващи температурата).
Este important să rămâneți acasă până când nu mai aveți febră timp de cel puțin 24 de ore(și asta fără să luați medicamente care reduc febra).

Това е така, защото тези вредни продукти съдържат елементи, понижаващи способността на сперматозоидите да се движат и атакуват яйцеклетката.
Acest lucru se datorează faptului că aceste produse dăunătoare conțin elemente care scad abilitățile spermatozoizilor de a se deplasa și de a ataca celula din ou.

Сиофор® 1000 mg може да се използва самостоятелно(монотерапия) или в комбинация с други лекарства, понижаващи кръвната захар или с инсулин.
Siofor 1000 poate fi utilizat singur(în mono-terapie) sau în combinaţie cu alte medicamente ce scad nivelul de glucoza din sânge sau cu insulina.

В комбинация с други лекарства, понижаващи нивото на холестерола, като статини, psyllium осигурява допълнителна полза от понижаването на холестерола и се понася добре и е рентабилен.
În combinație cu alte medicamente care scad colesterolul, cum ar fi statinele, psyllium oferă un beneficiu suplimentar asupra scăderii colesterolului și este bine tolerat și rentabil.

Поговорете с Вашия лекар преди да започнете приема на каквито и да е холестерол- понижаващи лекарства с Norvir(вижте също‘ Не приемайте Norvir' по- горе).
Spuneţi medicului dumneavoastră înainte să luaţi oricare dintre aceste medicamente care scad colesterolul în asociere cu Norvir(vezi de asemenea“ Nu utilizaţi Norvir”).

Има известна индикация, че бял черничеви може да се намесва с понижаващи холестерола лекарства, лекарства, използвани за лечение на подагра и лекарства като инсулин, които понижават кръвната захар.
Există unele indicii că dud alb poate interfera cu reducerea nivelului de colesterol medicamente, medicamente utilizate pentru gută, și medicamente, cum ar fi insulina, care scad glicemia.

Други предимства на тази красива билка са страхотни поддържащи ползи за косата, кожата и ноктите, диуретично, понижаващи нивото на холестерола, както и здравето на сърцето.
Alte beneficii ale acestei plante frumoase sunt mari beneficii de sustinere a parului, pielea și unghiile, diuretic, scaderea colesterolului, si sanatatea inimii.

Комбинация с други антиангинозни средства Едновременната употреба на ивабрадин с понижаващи сърдечната честота калциеви антагонисти, като верапамил или дилтиазем не се препоръчва(вж. точка 4. 5).
Asocierea cu alte medicamente antianginoase Asocierea ivabradinei cu blocante ale canalelor de calciu care reduc frecvenţa cardiacă, de exemplu: verapamil sau diltiazem vezi pct.

Хората, следващи плана DASH, се насърчават да намалят размера на порциите и да ядат храни, богати на хранителни вещества, понижаващи кръвното налягане, като калий, калций и магнезий.
Persoanele care urmează planul DASH sunt încurajate să reducă dimensiunile porțiilor și să mănânce alimente bogate în substanțe nutritive care scad tensiunea arterială, cum ar fi potasiul, calciul și magneziul.

Изненадващо, курсът на лечение с малки дози инсулин или някои лекарства, понижаващи захарта, още по-бързо нормализира захарната крива, дори без да засяга шийните прешлени.
În mod surprinzător, cursul tratamentului cu doze mici de insulină sau unele medicamente care coboară de zahăr chiar mai rapid normalizează curba zahărului, chiar fără a afecta coloana vertebrală a colului uterin.

В светлината на последните Хранене данни препоръчва използват главно в диетични храни с нисък гликемичен индекс(ГИ), понижено GI диета чрез обогатяване прием на хранителни вещества, понижаващи както постпрандиална като базално гликемия.
În lumina datelor nutriționale recente, este preferabil să se utilizeze produse cu un indice glicemic scăzut(GI) în dietă, reducând dieta GI îmbogățind dieta cu substanțe nutritive care reduc atât glicemia postprandială cât și cea bazală.

Могат да настъпят следните нежелани реакции: удебеляване на тъканите, храносмилателни разстройства, понижаващи кръвното налягане, гадене, деформиране на ставите и хрущялите, коремна болка, слабост, диария.
Pot apărea următoarele reacții adverse: o îngroșare a țesuturilor, tulburări digestive, scăderea tensiunii arteriale, greață, deformarea articulațiilor și cartilajelor, dureri abdominale, slăbiciune, diaree.

Проучвания, които изследват хипогликемичните(понижаващи захарта) ефекти на ashwagandha също често изследва ролята си за понижаване нивата на липидите в кръвта, Тези проучвания показват потенциална полза, но са необходими повече изследвания.
Studii care au investigat efectele hipoglicemice(scăderea zahărului) de ashwagandha, de asemenea, de multe ori a explorat rolul său în scăderea nivelurilor de lipide din sânge. Aceste studii au arătat un beneficiu potențial, însă sunt necesare mai multe cercetări.

Ако сте преживели тежка гръдна болка(нестабилна стенокардия или миокарден инфаркт), може да Ви бъде предписан Iscover в комбинация с ацетилсалицилова киселина, вещество, съдържащо се в много лекарства ползвани като обезболяващи и понижаващи температурата.
Dacă aţi avut o durere toracică severă(angină pectorală instabilă sau criză de inimă), Iscover vă poate fi prescris în asociere cu acid acetilsalicilic, o substanţă prezentă în numeroase medicamente utilizate pentru a calma durerea şi a reduce febra.

И, разбира се, не очаквайте ефекта от тези таблетки, в присъствието на функционални фактори, понижаващи тонуса на мускулите на гърлото, които причиняват пролапс на мекото небце и стесняване на дихателните пътища, което води до обструктивна синдром на сънна апнея.
Și, desigur, nu se așteaptă ca efectul acestor tablete în prezența factorilor funcționali care scad tonusul mușchilor gâtului, care provoacă prolaps palatului moale și îngustarea căilor respiratorii, cauzand sindromul de apnee obstructiva de somn.

Ако сте преживели тежка гръдна болка(нестабилна стенокардия или миокарден инфаркт), може да Ви бъде предписан Clopidogrel BMS в комбинация с ацетилсалицилова киселина, вещество, съдържащо се в много лекарства ползвани като обезболяващи и понижаващи температурата.
Dacă aţi avut o durere toracică severă(angină pectorală instabilă sau criză de inimă), Clopidogrel BMS vă poate fi prescris în asociere cu acid acetilsalicilic, o substanţă prezentă în numeroase medicamente utilizate pentru a calma durerea şi a reduce febra.

Лечението на артериалната хипертония включва три елемента: промени в начина на живот, употребата на лекарства, понижаващи кръвното налягане, и промяна на други рискови фактори за сърдечно-съдови заболявания така че да се намали… DiabeNot от захарен диабет- инструкции, състав.
Tratamentul hipertensiunii arteriale cu medicamente și plante medicinale Tratamentul hipertensiunii arteriale include trei elemente: modificări ale stilului de viață, utilizarea medicamentelor care scad tensiunea arterială și modificarea altor factori de risc pentru boli cardiovasculare pentru a reduce….

Възможно е определени лекарства или хранителни добавки да възпрепятстват усвояването от организма на витамин D съставката на ADROVANCE, включително и заместители на изкуствени мазнини, минерални масла, орлистат и понижаващи холестерола медикаменти, холестирамин и колестипол.
Este posibil ca anumite medicamente sau aditivi alimentari să împiedice ajungerea vitaminei D din ADROVANCE în corpul dumneavoastră, inclusiv înlocuitorii grăsimilor artificiale, uleiurile minerale, orlistatul şi medicamentele care scad colesterolul, colestiramina şi colestipolul.

Как да използвам "понижаващи" в изречение

Подобни статии : Билки за премахване на болката, билки понижаващи холестерола, Болки в гърба-видове.

- гемфиброзил или други фибрати (лекарства понижаващи нивото на мастните вещества (липидите) в кръвта)

Wolf Tooth ReMote BarCentric – интересна команда за понижаващи колове февр. 07, 2020 at 5:51.

Саудитска Арабия намалява производството на петрол в условията на понижаващи се цени 13.11.2018 - 07:53

лечение на високо кръвно налягане самостоятелно или в комбинация с други, понижаващи кръвното налягане лекарства;

• други понижаващи артериалното налягане лекарства, тъй като ефектът на Теспадан НСТ може да бъде усилен;

• антиациди (лекарства понижаващи стомашната киселинност)- приемайте Азитрокс 1 час преди или 2 часа след антиацида,