Какво е " AU ADUS " на Български - превод на Български

• донесоха
• доведоха
• докараха
• са довели
• носят
• довели
• донасят
• дадоха
• върнаха
• водят
• заведоха
• вкараха
• довеждат
• принесоха
• изведоха
• внасят
• са внесли
• отведоха
• занесоха
• са взели
• докарват
• пренасят
• са пренесли
• доставиха

Примери за използване на Au adus на Румънски и техните преводи на Български

Au adus vinul.
Докараха виното.

De aceea au adus statui aici?
Затова носят статуите тук?

Au adus carne.
Докараха месото.

Paramedicii au adus o prostituată.
Парамедиците докараха проститутка.

Au adus în cele din urmă fiertura în curte.
О, най-сетне носят супата в двора.

Cercetările mele v-au adus viaţa eternă.
Изследванията ми ви дадоха вечен живот.

De ce au adus chestia aia aici?
За какво водят това нещо тук?

Pentru a nu recunoaşte că au greşit şi că au adus un alt copil.
За да не признаят грешката си, че са довели друго момче.

Zeii te-au adus în siguranţă!
Боговете те върнаха невредим!

Au adus un prototip complet si diverse componente-motor.
Докараха завършен прототип и различни моторни области.

Inventii care nu au adus niciun ban creatorilor.
Изобретения, които не носят никакви облаги на създателите си.

Au adus la spital 17 morţi, Din care 11 erau copii.
Докараха 17 мъртви в болницата, единадесет от тях бяха деца.

Col. Ivanov şi echipa lui au adus acest vizitator cu ei, dle.
Полковник Иванов и екипа му са довели посетител с тях, сър.

Te-au adus înapoi de la Bogota?
Върнаха те обратно от Богота,?

Hitler şi naziştii au fost cei care au adus această suferinţă Germaniei.
Хитлер и нацистите донасят това страдание на Германия.

Atunci au adus și pe hoț cu aurul.
Тогава довели и оня крадец със златото.

Grecii au adus în noua învăţătură concepte mai clare asupra vieţii eterne.
Гърците дадоха на новото учение по-ясна представа за вечния живот.

Soarta şi circumstanţele ne-au adus în acest moment când ceaşca se sparge.
Съдбата и обстоятелсвата ни върнаха към момента когато чашата за чай се разбива.

Atunci au adus şi pe hoţ şi cu aurul.
Тогава довели и оня крадец със златото.

Speculatorii de pe coasta de vest au adus companiei Enron aproape două miliarde de dolari.
Брокерите от западното крайбрежие донасят близо 2 млрд долара на Енрон.

Romanii au adus familia mea aici ca sclavi, cu sute de ani în urmă.
Римляните са довели семейството ми тук като роби, преди стотици години.

Râurile au adus şi pe alţii, aici.
Реките довели тук и други.

Asta mi-au adus, cu asta lucrez.
Това ми дадоха, с това работя.

Moşii au adus jucării pentru toţi!
Дядоколедовците носят играчки за всички!

Nazistii au adus probleme, nu Zandra.
Нацисти носят неприятности, не Зандра.

Wing Chun, au adus, de asemenea, scaunul de mireasa.
Уин Чун, носят и булчински стол.

După cină, au adus doi cai în curtea muzeului.
След вечеря докараха два коня в двора на музея.

În cele din urmă au adus înaintea împăratului un lemnar tânăr, frumos şi viteaz.
Накрая довели пред царя един млад дърводелец, личен и храбър.

Dar cruciații au adus în această regiune mai multe probleme decât de securitate.
Но кръстоносците са довели в този район повече неприятности, отколкото сигурност.

Persoanele care au adus animale ar trebui să aibă grijă de frații mai mici.
Хората, които донасят животни, трябва да се грижат за малките братя.