Какво е " AU LĂSAT " на Български - превод на Български

• оставиха
• позволиха
• пуснаха
• дадоха
• пускат
• разрешиха
• са напуснали
• дават
• изоставили са
• те оставят
• е останало
• завещаха

Примери за използване на Au lăsat на Румънски и техните преводи на Български

V-au lăsat 15 minute.
Дадоха ви 15 минути.

Țările europene au lăsat….
Европейските страни дадоха на….

Nu m-au lăsat prin faţă.
Не ме пускат през предната.

Ah. Cele doi angajați care au lăsat.
Ах, двамата служители, които са напуснали.

Şi aia au lăsat cuţitele.
И мъжете пуснаха ножовете си.

Au lăsat mine du-te, dar… tatăl meu.
Пуснаха ме, но… баща ми.

Poliţiştii nu l-au lăsat să fie corect.
Ченгетата не му дадоха да се оправи.

M-au lăsat să trag de fluier.
Дадоха ми да дръпна сирената.

Îţi aminteşti când nu m-au lăsat să-ţi aduc Babe?
Помниш ли като не ми разрешиха да ти дам Бейб?

Nu l-au lăsat cu altcineva?
Не са напуснали с Градвил,?

Am vrut să vă spun la proces, dar avocaţii mei nu m-au lăsat.
Исках да ти го кажа на процеса. Адвокатите не ми позволиха.

Ne-au lăsat două case şi o şcoală.
Дават ни 2 къщи и училището.

Ca acei tolomaci nu te-au lăsat să joci baschet cu ei.
Че онези глупаци не ти дават да играеш с тях.

Au lăsat spaniolii să se întoarcă.
Разрешиха на испанците да се върнат.

Au plecat, mi-au lăsat cheile pentru plante.
Тръгнаха. Дадоха ми ключовете да поливам цветята.

Au lăsat să mă curețe din respect.
Позволиха ми да се измия и облека от уважение.

Iar ziua în care au lăsat femeile să fie poliţişti.
А деня в който позволиха на жените да стават ченгета.

Au lăsat chiar de nivel inferior tipi ca mine inch.
Пускат дори хора от долните нива като мен.

Se presupunea că trebuiau să fie 5 dar au lăsat-o mai devreme pentru bună purtare.
Трябваше да са пет, но я пуснаха за добро поведение.

Nu ne-au lăsat să aducem nimic aici.
Не ни дадоха да вземем нищо.

Am cumpărat de pe multe site-uri înainte și mi-au lăsat mereu acum.
Аз съм закупил от много сайтове преди, и те винаги ме пускат сега.

Nu te-au lăsat să-ţi iei rămas bun.
Не ти разрешиха да се сбогуваш с нея.

L-au lăsat să îşi vadă familia fără paravan.
Разрешиха му да си види семейството без преграда.

Și din fericire, au lăsat să-mi salveze mă cu cartea mea de credit.
И за щастие ми позволиха да си платя гаранцията с кредитната ми карта.

N-au lăsat-o să intre pentru că nu purta sacou şi cravată.
Не я пуснаха да влезе, защото не носеше сако и вратовръзка.

Englezii au lăsat Gandhiji afară din închisoare!
Британците пуснаха Ганди oт затвора!

Ei au lăsat demonul să iasă din cuşcă.
Те пуснаха демона от неговата клетка.

Blackfoot n-au lăsat pe nimeni să se apropie timp de multi ani.
Блакфут не пускат никого да припари.

Te-au lăsat pe platoul de filmare! Cred că eşti manierat.
Пускат те на снимачната площадка вероятно за добро поведение.

Nu te-au lăsat să intri dată trecută.
Те не те пуснаха вътре, когато се опита последния път.