Какво е " AU PARASIT " на Български - превод на Български

• напуснаха
• напускат
• изоставиха
• напуснали
• напусна

Примери за използване на Au parasit на Румънски и техните преводи на Български

Au parasit Lothal?
Напусна Лотал?

Tocmai m-au parasit.
Просто ме изоставиха!

Toti cei pe care i-am iubit, toti m-au parasit.
Всички, които обичам ме напускат.

Zei ne-au parasit.
Боговете ни изоставиха.

Toti pe care i-am iubit m-au parasit.
Всички които обичам, ме напускат.

Persoane care au parasit timpuriu scoala.
На тези, които напускат по-рано училище.

Sotia si copilul l-au parasit.
Жена му и детето го изоставиха.

Replicatorii au parasit camera portii.
Репликаторите напуснаха залата със Старгейта.

Toti cei dragi mie m-au parasit.
Всички, които обичах ме напуснаха.

Multi au parasit acest sat sa-si salveze pielea.
Мнозина напуснаха това село за по-сигурно.

Dar când era pe moarte, l-au parasit.
Но като легна да мре го изоставиха.

Acele organisme au parasit corpul meu.
Тези организми напуснаха тялото ми.

Soldati italieni, ofiterii v-au parasit.
Италиански войници, вашето командване ви изостави.

Primele bombardiere B2 au parasit baza Whiteman la 09:40.
Първият B2 напусна Уайтман в 09:40.

Asa zisii mei prieteni m-au parasit.
Така наречените приятели ме изоставиха.

Sunt persoane care au parasit tara datorita lui.
Повечето хора са избягали от държавата заради него.

Atunci cand… cand am fost mica, parintii m-au parasit.
Вижте… Когато бях малка, родителите ми ме изоставиха.

Asta e, galii au parasit satul, dupa cum am prevazut!
Готово, мисията изпълнена! Галите напуснаха селото си!

In acel interval, nu si-au parasit postul.
В рамките на това време не напуснаха поста си.

Cativa nobili au parasit castelul temandu-se pentru siguranta lor.
Няколко благородника напуснаха замъка, от страх за безопасността си.

Dupa inmormantare, grupul intristat au parasit mormantului.
Погребението завърши и тъжната група напусна гроба.

Cand zeii au parasit lumea asta, au poruncit oamenilor sa nu-i priveasca.
Когато боговете напуснаха този свят, те заповядаха на човека да не ги поглежда.

Prin anii 1930 toti locuitorii au parasit insula.
През 30-те години на XX век и последният обитател напуснал острова.

Cantwell si Justin au parasit Enniac-ul. Si asta dupa ce au intervenit serviciile sociale.
Кантуел и Джъстин напуснаха града, след като социалните служби се намесиха.

Si cand s-a intors acea Mama… acei MFS nu au parasit casa.
И когато се върна, онези копелета… онези кучи синове не напуснаха къщата.

Presedintele ales si dna Kennedy au parasit astazi spitalul cu noul membru al familiei.
Щастливият новоизбран президент и г-жа Кенеди напуснаха днес болницата с новото попълнение.

Erau o familie asa unita… dar nevasta si copilul l-au parasit.
Те бяха толкова задружно семейство… но жена му и детето му го напуснаха.

De exemplu, in Hiroshima, so bolanii au parasit orasul inainte sa cada bomba.
Например в Хирошима, плъховете напуснали града преди бомбата да е паднала.

Pentru diferentele de creativitate si abuzul de droguri, Frehley si Criss au parasit trupa in 1982.
Заради творчески различия Крис и Фрели напускат групата през 1982 г.

In momentul in care produsele accizabile au parasit teritoriul Comunitatii.
Когато акцизните стоки напуснат територията на Общността.