Какво е " IES " на Български - превод на Български

• излизат
• изляза
• напускат
• се измъкна
• излезна
• стърчат
• да се махна
• изпъкват
• се измъквам
• се открояват
• излизане
• махаме
• изпъкнали

Примери за използване на Ies на Румънски и техните преводи на Български

Cum ies de aici?
Как да се махна оттук?

Vii înapoi la serviciu dacă ies o dată cu tine?
Ще се върнеш на работа, ако излезна на среща с теб?

Dacă ies, mă împuşti?
Ако изляза, ще ме застреляте ли?

Ies printr-o mică gaură în pătură.
Стърчат от малка дупка в края на одеялото ми.

Şi cum ies de-aici?
И как да се махна от тук?

Dacă ies, va fi doar ca să-mi cumpăr tigări.
Ако изляза, ще е само за да си купя цигари.

Vreau sa ies la tarm.
Искам да се махна оттук.

Daca ies afara vom avea un raspuns?
Ако изляза навън, ще имаме ли отговор?

Voi face duş. Şi când ies vreau să nu mai fi aici.
Ще си взема душ и като изляза, искам да те няма.

Dacă ies… Vin cu tine în Anglia.
Ако се измъкна, ще дойда с теб в Англия.

Mă aştepţi cinci minute şi dacă nu ies, chemi poliţia.
Изчакайте ме пет минути и ако не изляза- извикайте полиция.

Când ies, trebuie să dispar.
Когато излезна, ще трябва да изчезна.

Ciudat cum oamenii intră şi ies, unii în viaţa celorlalţi.
Забавно е как хората влизат и излизат от живота на другия.

Dacă ies de aici viu, voi încerca.- Zău?
Ако се измъкна жив оттук, ще го направя?

Când un rechin apare în zonă, Leii de mare ies din apa imediat.
Когато акула се появи в района, морските лъвове напускат водата незабавно.

Dacă ies vreodată de aici, o să te anunţ.
Ако някога се измъкна от тук ще ти кажа.

Ne vedem când ies din văgăuna asta.
Ще се видим, когато излезна от тази дупка.

Daca ies vreodata de aici viu, matusa ta va fi moarta.
Ако някога се измъкна от тук, ще убия леля ти.

Oasele şoldurilor le ies din pantalonii lor elastici.
Бедрените им кости стърчат над техните"Лулулемонс".

Când ies mă duc la Mapuche, Lupt pentru pământul lor.
Като изляза, отивам при арауканите, ще се боря за земята им.

Iar personalităţile lor ies la iveală în feluri complet unice.
Собствените им личности изпъкват по един изцяло уникален начин.

Când ies, vreau să fac multe lucruri, vreau să lucrez.
Когато изляза искам да направя толкова много неща. Искам да работя.

De exemplu, atunci când noile produse ies noi actualizam de multe ori recomandările noastre.
Например, когато нови продукти излизат ние често се актуализира нашите препоръки.

Când ies de aici, ar fi bine să pregăteşti nişte răspunsuri.
Когато излезна оттук, по-добре си напиши един голям списък с отговори.

Îți jur, dacă ies de aici, am să-l bat prost.
Кълна се, че ако се измъкна оттук, ще го фрасна по лицето.

Când ies de aici, voi face mai mult.
Когато се измъкна от тук, ще направя нещо повече от това.

Se deplasează rapid, ies din cadru sau sunt ascunse vederii de alte.
Те се движат бързо, напускат кадъра или са затъмнени от други.

Perisorii ies dintr-o celula situata dedesubt, in forma de carnacior.
Власинките стърчат от клетката отдолу оформени като наденичка.

Prin periost, venele ies și se conectează la vasele de sânge subcutanate.
Чрез периотема, вените излизат и се свързват към подкожните кръвоносни съдове.

Dacă nu ies într-o oră, cheamă poliţia.
Ако не изляза до час, обади се на полицията.