Какво е " AU FĂCUT " на Български - превод на Български

• направиха
• са правили
• сториха
• накараха
• са извършили
• причиниха
• вършат
• са свършили
• превърнаха
• са се справили
• стана
• създадоха
• постъпиха
• извършват

Примери за използване на Au făcut на Румънски и техните преводи на Български

Dar n-au făcut-o.
Но не стана така.

Au făcut şi lucruri bune.
Вършат и добри неща.

Aşa cum au făcut cu bunica ei.
Както стана с баба.

Fiindcă ştiu ce au făcut.
Защото знам какво вършат.

Ce au făcut atunci?
Какво стана тогава?

Eşti sigur că au făcut schimbul?
Сигурен ли си, че стана смяната?

Ce au făcut cu soţia mea?
Какво стана с жена ми?

Ei vor fi răsplătiţi pentru ceea ce au făcut.
Ще им се въздаде за онова, което вършат.

Au făcut deja destule.
Тези хора вече причиниха достатъчно зло.

Ambele tabere au făcut lucruri oribile.
И двете страни причиниха ужасни неща.

Ei au făcut să mă omoare pe cineva pentru nici un motiv.
Те ме накараха да убия някого, нарочно.

Bryant şi Moretta au făcut doar ce li s-a spus, d-le.
Браян и Морета вършат само това, което им е наредено, сър.

Ei au făcut chirurgie plastică pentru infractori, în această cameră.
Те извършват пластични операции на престъпници в тази зала.

Acestia sunt oameni îngrozitori care au făcut lucruri îngrozitoare.
Това са ужасни хора, които вършат ужасни неща.

Cum au făcut cu câţiva prieteni ai mei.
Така постъпиха с двама мои другари.

Dar taxele nemiloase ale lui Naritsugu au făcut ţăranii înfometaţi să se revolte.
Но безмилостните поземлени данъци на Нарицугу, накараха гладуващите селяни да копнеят за въстание.

Ei au făcut să facă asta jaf.
Те го накараха да направи този грабеж.

Aceşti tipi au făcut o versiune pentru 750$.
Тези хора създадоха един комплект версия за 750 долара.

Au făcut un program naţional unde un pony express va merge aproximativ 20 mile.
Създадоха национална програма, където пони експрес щеше да изминава приблизително 20 мили.

Ei au luat banii şi au făcut aşa cum fuseseră învăţaţi.
И те взеха парите и постъпиха, както бяха научени.

Ce au făcut aceste minciuni oamenilor care au ţinut la tine?
Какво причиниха лъжите на хората, които са държали на вас?

Maestrul: Discipolii Dafa au făcut o treabă excelentă cu aceste lucruri.
Учителят: Дафа практикуващите са свършили страхотна работа с тези неща.

Asta au făcut medicamentele familiei mele.
Лекарствата причиниха това на семейството ми.

Americanii au făcut acest lucru într-o prizonier irakian.
Американците причиниха това на иракски затворник.

Ploile au făcut probleme şi în alte regiuni ale lumii.
Дъждовете създадоха проблеми и в други части на страната.

Pentru ce au făcut acei tipi cu ea, trebuia să vin mai devreme.
Това, което момчетата й причиниха, трябваше да дойда по-рано.

Uite, uite ce au făcut cei 4 ani de muncă în mină mâinilor mele.
Виж какво причиниха четирите години работа в мините на ръцете ми.

Privește ce au făcut cei patru ani petrecuți în mină din mâinile mele.
Виж какво причиниха четирите години работа в мините на ръцете ми.

Talibanii au făcut lucruri groaznice, dar nerespectând femeia e cel mai rău lucru.
Талибаните вършат ужасни неща, но неуважението към жените е най-лошото.

Designerii au făcut o treabă bună și a luat în considerare toate dorințele.
Дизайнерите са свършили страхотна работа и са взети предвид всички желания.