Какво е " ПРИЗОВАХА " на Румънски - превод на Румънски

• au cerut
• au solicitat
• au făcut apel
• au îndemnat
• au chemat
• au invitat
• îndeamnă
• apel
• au convocat
• a cerut
• a solicitat
• a făcut apel
• a invitat

Примери за използване на Призоваха на Български и техните преводи на Румънски

Призоваха ме.
M-au convocat.

Новото момиче, те призоваха милост.
Fata cea nouă, au chemat-o pe Grace.

Призоваха хората към Бога;
Au chemat oamenii la Dumnezeu;

Демонстрантите призоваха за обща стачка.
Protestatarii îndeamnă la grevă generală.

Това призоваха вчера идните пестициди.
Aşa au cîntat ieri viitorii medici.

IАз съм последният, от тези, които те призоваха.
Sunt ultima dintre cei care l-au chemat.

Те го призоваха от една далечна страна.
L-au chemat dintr-o tară îndepărtată.

Мисля, че висши сили ви призоваха в нашия малък град.
Cred că o mare putere v- a chemat în orăşelul nostru.

Не ме призоваха да дам показания.
Tot asa cum eu nu am fost chemată să depun mărturie.

Призоваха момчетата от Аляска да се върнат заради това.
Îi cheamă pe băieţii din Alaska pentru el..

Предлага се в вид на таблетки, затова няма снимки призоваха за.
Vine în tipul de tablete, prin urmare, nu a cerut fotografii.

САЩ призоваха за бързо сформиране на правителство в БиХ.
SUA cere formarea rapidă a guvernului din BiH.

Турските власти многократно призоваха САЩ да екстрадират Гюлен.
Turcia a cerut în mod repetat Statelor Unite să îl extrădeze pe Gulen.

Лекарите призоваха основната причина за наднорменото тегло.
Medicii au numit cauza principală a excesului de greutate.

Същевременно НАТО и Европейският съюз призоваха Турция и Холандия за сдържаност.
UE și NATO au îndemnat Turcia și țările europene la moderație și calm.

САЩ призоваха гражданите си да избягват пътуване до Венецуела.
SUA își avertizează cetăţenii să nu călătorească în Venezuela.

Сирийските кюрди призоваха европейците да не ги изоставят след победата….
Kurzii sirieni îi imploră pe europeni să nu-i abandoneze în fața….

Единадесет държави от Г-20 призоваха за"твърда международна.
Unsprezece ţări din cadrul G20 îndeamnă la un“răspuns internaţional puternic” împotriva Damascului.

Френските власти призоваха протестиращи и власти в Хонконг да подновят диалога.
Franţa îndeamnă autorităţile din Hong Kong să reînoiască dialogul cu protestatarii.

Единадесет държави от Г-20 призоваха за"твърда международна.
Unsprezece state de la G20 îndeamnă la”un răspuns internațional puternic” împotriva regimului sirian.

Много гърци и християни го заклеймиха като провокативен и призоваха за бойкот.
Mulţi greci şi creştini au catalogat filmul ca agresiv şi au făcut apel la boicotarea sa.

Властите отново призоваха родителите да ваксинират децата си.
Autoritățile fac din nou apel la părinți, pentru a-și vaccina copiii.

С наближаването на рамазан представители и на двете общности призоваха за мир и търпимост.
Înaintea Ramadanului, reprezentanţii ambelor comunităţi au făcut apel la pace şi toleranţă.

Тези проучвания призоваха за 88-90 мг, два пъти дневно.
Oz a avut o privire. Aceste studii a solicitat 88-90 mg, de două ori pe zi.

САЩ призоваха всички страни да прекъснат дипломатическите и търговските си отношения със Северна Корея.
SUA cheamă toate țările să taie legăturile diplomatice și comerciale cu Coreea de Nord.

Демократите в САЩ призоваха ФБР да разследва приложението FaceApp.
Liderul democraţilor din Senatul SUA cere FBI să investigheze aplicaţia FaceApp.

САЩ призоваха всички страни да прекъснат дипломатическите и търговските си отношения със Северна Корея.
SUA cheama toate țarile sa taie legaturile diplomatice și comerciale cu Coreea de Nord.

Демократите в САЩ призоваха ФБР да разследва приложението FaceApp.
Liderul democraţilor din Senatul SUA a cerut FBI să demareze o investigație privind FaceApp.

Евродепутати призоваха"Амазон" да спре продажбата на предмети със съветски символи.
Parlamentul European îi cere gigantului Amazon să oprească vânzarea de obiecte inscripționate cu simbolurile comuniste.

Участниците в организираното от ЕИСК изслушване призоваха за глобално решение относно данъчното облагане в цифровизираната икономика.
Audierea CESE îndeamnă la o soluție globală pentru impozitarea în economia digitalizată.

Как да използвам "призоваха" в изречение

Властите в Индонезия призоваха да не се разпространяват в медиите непроверени информации за катастрофата.

„Алсат-М“ (Македония): Интелектуалци от Тирана призоваха албанците в Македония да подкрепят референдума за името

Затова червените призоваха управляващите да се оттеглят, след като не могат да управляват държавата.

Европейски лидери и председателят на Еврогрупата призоваха Гърция да спазва споразуменията, които е поела.

One Response to “Съединените щати призоваха Великобритания да се откаже от иранското ядрено споразумение”

Гражданските организации призоваха институциите да поемат отговорност за закрила на децата, жертви на насилие.

Извънредно от Светия синод: Владиците призоваха за усърдна молитва против приемането на Истанбулската конвенция

Активисти на „Грийнпийс“ призоваха енергийните министри на ЕС за по-голяма подкрепа за възобновяемата енергия

Граждански организации призоваха институциите да поемат отговорност за закрилата на деца, жертви на насилие

Остро срещу поправката възразиха и адвокати, като призоваха справедливостта да бъде оставена на съда.