Какво е " DEVENIT " на Български - превод на Български

• станал
• превърна
• превръща
• става
• станали
• станала
• станало
• превърнал
• превърнала
• превърнало
• превръщат
• стават
• ставали
• превръщаш
• превръщам
• ставал

Примери за използване на Devenit на Румънски и техните преводи на Български

Ce dracu ai devenit?
В какво се превръщаш?

Ai devenit una dintre noi.
Превръщаш се в една от нас.

Certurile au devenit fizice?
Ставали ли са физически?

Am devenit stelele şi luna.
Превръщам се в звездите и луната.

De când ai devenit detectiv?
Не се ли превръщаш в детектив?

N-a vazut niciodata ce am devenit.
Не видя в какво се превръщам.

Acum am devenit un monstru.
Аз… се превръщам в чудовище.

Mi-e frică de persoana care am devenit.
Страхувам се от човека, в който се превръщам.

Nimic, am devenit mizantropă.
Нищо, превръщам се в мизантроп.

Şi cea mai rea dintre toate, teroarea la gândul ce ai devenit.
И най-лошото, ужас от това, в което се превръщаш.

Am devenit cântăretul şi cântecul.
Превръщам се в певеца и песента.

De asemenea, nu am devenit rege în acea zi!
Но и не съм ставал крал в същия ден!

Am devenit învingător şi învins.
Превръщам се в победителя и победения.

Cred că tocmai am devenit un sac de gunoi.
Мисля, че се превръщам в мръсна чанта.

Ai devenit un nenorocit, ca toţi ceilalţi din echipă.
Превръщаш се в същото лайно като съотборниците си.

Nimeni nu a devenit sărac dăruind.
Никой никога не е ставал беден като дарява.

Ai devenit genul de băiat care ştiam ca poti sa fii.
Превръщаш се в човека, който винаги съм знаела че можеш да бъдеш.

Familia pompierilor a devenit familia mea.
Съотборниците са ставали мое семейство.

Nu am devenit prieteni pe Facebook!
Не сме ставали приятели във Фейсбук!

Serios, mă simt bine. Chiar ai devenit o mamă bună.
Ти наистина се превръщаш в добра майка.

Jungla a devenit foarte periculoasă.
Джунглата е ставал много опасен.

Nu este surprinzator faptul ca, dupa fiecare esec in iubire, ati devenit razbunatori.
Затова не е чудно, че след всеки любовен крах сте ставали отмъстителни.

Chiar am devenit una de-alea.
Наистина се превръщам в едно от онези момичета.

Şi, după cum vedeţi, am devenit o senzaţie media.
И както виждате определено се превръщам в медийна сензация.

Oamenii au devenit de fapt mai săraci decât părinţii lor.
Хората всъщност са ставали по-бедни от родителите си.

Claire Redfield, ai devenit un mare inconvenient pentru mine.
Кристин Клеър Редфийлд, превръщаш се в голямо неудобство за мен.

Ai devenit ceea ce ai fost dintotdeauna. Un peşte foarte mare.
И се превръщаш в това, което винаги си бил- една много голяма риба.

Deci cum ai devenit Martha Stewart peste noapte?
И как се превръщаш в Марта Стюарт?

Jur că am devenit acea bătrână supărătoare de care fugeam la Amherst.
Аз се кълна, Аз съм ставал този стара дама на nosy Аз избягахме от Amherst.