Какво е " СА ИЗВЪРШИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• au comis
• au făcut
• au efectuat
• au săvârșit
• au săvârşit
• au realizat
• fi comis
• comiseseră
• au făptuit
• au avut loc

Примери за използване на Са извършили на Български и техните преводи на Румънски

За онова, което са извършили.
De aceea ce-au făptuit.

Вие все още не са извършили престъпление.
Nu a comis o infracțiune încă.

За всички има степени от онова, което са извършили.
Toţi vor avea trepte pentru ceea ce au făptuit.

Да, освен ако не са извършили престъпление.
Da, dacă nu au săvârșit o crimă.

Как изобщо тези хора заспиват вечер като знаят какво са извършили?
Cum mai poți sa dormi noaptea știind ce ai făcut.

Разбират, че са извършили огромен грях.
Ştie perfect că a comis mari păcate.

Частните болници отчитат лечения, които не са извършили.
Spitalele raporteaza uneori servicii pe care nu le-au facut.

Това те са извършили и в други места.”.
Şi El a făcut aceasta şi în alte locuri*.

Да Не Да, освен ако не са извършили престъпление.
Da, dacă nu au săvârșit o crimă.

Тези личности са извършили актове на неизговоримо зло.
Acești indivizi au săvârșit crime de nedescris.

Вашият клиент признава, че те са извършили престъпление.
Clientul dvs. A recunoscut că le-am comis o crimă.

Силите на реда са извършили над 30 обиска.
Poliţia a efectuat peste 30 de percheziţii.

Например… Да кажем, че двама човека са извършили престъпление.
Deci de exemplu… să zicem că doi oameni ar comite o crimă.

Да, освен ако не са извършили акт на тероризъм.
Da, dacă nu au săvârșit un act de terorism.

Трябва да можем да прощаваме на тези, които са извършили грях.
Da, trebuie să putem ierta pe cineva care a făcut ceva rău.

Тези хора не са извършили никакви престъпления.
Persoanele respective nu comiseseră nici o infracţiune.

Докато не натиснаха спусъка, не са извършили престъпление.
Până când a apăsat pe trăgaci, ei nu a comis o crimă.

Ако са извършили престъпления- да отговарят пред закона!
Dacă a făcut abuzuri, ar trebui să răspundă în fața legii!

И тогава, веднъж осъзнали какво са извършили, отнемали собственият си живот.
Dupa care realizînd ce au facut s-au sinucis.

Израилтяните са извършили“изневяра”, нарушили са Съглашението;
Israel a săvârșit"adulterul", a rupt alianța;

Днес получих информация, че салвадорците са извършили това.
Am auzit un zvon ca o gasca salvadoriana a facut treaba asta.

Да, или не са извършили престъпление. И са свидетели на такова.
Da, sau ei nu a comis o crimă dar au asistat la una.

Но хората, които са затворени вътре, не са извършили нищо лошо.
Oamenii care au fost implicati nu au facut nimic gresit.

Силите на Асад са извършили над 300 химически атаки в Сирия, твърди изследване.
În războiul din Siria au avut loc peste 300 de atacuri chimice, raport.

Как лицето или фирмата/организацията са извършили посоченото неправомерно деяние.
Cum a comis persoana sau firma/organizația presupusa încălcare.

Известни хора, които са извършили операция за увеличаване на пениса.
Rezultatele obtinute de pacientii care au facut operatie pentru marirea penisului.

Толкова са заблудени, че дори не знаят, че са извършили престъпление.
Sunt atât de debusolaţi, că nici ei nu ştiu cine a comis o crimă.

Не са извършили сериозни или повторни нарушения на митническото законодателство или данъчното законодателство.
(c) nu au săvârşit încălcări grave sau repetate ale legislaţiei vamale sau fiscale.

Изпълнителната агенция по рибарство и аквакултури са извършили проверка на.
Agenției Naționale pentru Pescuit și Acvacultură a efectuat acțiuni de control.

Хора, които извършват нещата, и хора, които твърдят, че са извършили нещата.
Oameni care realizează lucruri și oameni care pretind că au realizat lucruri.

Как да използвам "са извършили" в изречение

В хода на разследването полицаите установили, че тримата задържани в съучастие са извършили криминалното деяние.

Уникална операция са извършили преди две седмици специалистите от Клиниката по неврохирургия в УМБАЛ –

До 2011 г. различните участващи университети са извършили това изследователско обучение в различни докторски програми:

Двама служители от техническия персонал на Софийската опера са извършили посегателството срещу Паметника на мира…

Пловдив: Над 260 проверки са извършили експертите на Басейнова дирекция „Източнобеломорски район“ през месец октомври

Според магистратите, въпреки твърде ранната фаза на разследването, доказателствата предполагат подсъдимите да са извършили престъплението.

Напред Данъчните инспектори са извършили над 4700 проверки през ноември в област Бургас,Сливен и Ямбол

за проверяваните лица има данни, че са извършили престъпление или друго нарушение на обществения ред;