Какво е " СА ИЗВЪРШЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• au fost efectuate
• au fost comise
• sunt comise
• au avut loc
• sunt realizate
• au fost făcute
• efectuate
• sunt săvârșite
• au fost executate
• se efectuează
• s-au făcut
• sunt făcute
• sunt săvârşite
• au fost derulate
• s-au desfășurat
• s-au desfăşurat
• întreprinse
• sunt prestate
• sunt savarsite
• sunt finalizate
• loc
• s-a realizat

Примери за използване на Са извършени на Български и техните преводи на Румънски

Проектите са извършени правилно.
Proiectele sunt făcute cum trebuie.

Тестове технологии на практика вече са извършени.
Testele de tehnologie în practică deja efectuate.

Арестите са извършени в Неапол.
Primele arestări s-au făcut la Napoli.

Или(3) разследване на измами, които вече са извършени.
Sau,(3) investigarea fraudei care a avut loc deja.

От арестите са извършени в Испания.
În Spania au fost făcute 65 de arestări.

Са извършени проверките, предвидени в законодателството на Общността;
Se efectuează verificările stabilite de legislația comunitară;

Какви корекции са извършени съответно.
Ce ajustări în acest sens s-au făcut.

В същото време, международни престъпления са извършени на дневна база.
Între timp, infracțiunile internaționale sunt săvârșite zilnic.

Проверки са извършени едновременно….
Activitățile de control s-au desfășurat simultan….

Големи реставрационни работи са извършени в периода 1965-1967 г.
Restaurări masive au fost făcute în anii 1965- 1967.

Покупките са извършени от турска компания.
Lucrările sunt făcute de o companie din Turcia.

Не мога да отговоря кога са извършени тези изменения.
Nu cunoaștem la solicitarea cui au fost făcute aceste modificări.

Система за изграждане: Различни почиствания и подобрения са извършени.
Construiți sistemul: s-au făcut diverse curățări și îmbunătățiri.

Най-чудовищните неща са извършени с най-добро намерение.
Lucruri rele, de neimaginat, s-au făcut cu cele mai bune intenţii.

Най-големите престъпления срещу човечеството са извършени в името на"бога".
Cele mai mari crime ale umanitații s-au făcut în numele lui Isus.

Някой от операциите са извършени от венецуелец на име Карлос.
Parte din acestea au fost făcute de un venezuelean pe nume Carlos"Şacalul".

От 25-те екзекуции през 2018 г. 13 са извършени в Тексас.
Dintre cele 25 de execuții practicate în 2018, treisprezece au avut loc în Texas.

Среден брой други действия на обхождане, които са извършени в минута.
Numărul mediu de alte acțiuni de accesare cu crawlere efectuate pe minut.

Първите изчисления са извършени през XIX век от доктор Е.
Primele calcule au fost făcute în secolul al XIX-lea de către dr E von Wolf.

Заровени в задния двор на Уотерукорнерроуд203. На21 май 1999г. Са извършени няколко ареста.
Pe data de 21 mai 1999, s-au făcut mai multe arestări.

Тези торти са извършени като общ шаблон и за индивидуални поръчки.
Aceste prăjituri sunt realizate ca un șablon general și pentru comenzi individuale.

Чудеса се случват през цялото време, защото тези чудеса са извършени от сърцето.
Miracolele se petrec tot timpul în viața ta căci sunt realizate de inimă.

Част от проверките са извършени съвместно с Гранична полиция.
Toate acțiunile de inspectare s-au desfășurat în comun cu reprezentanții Poliției de Frontieră.

Чудеса се случват през цялото време, защото тези чудеса са извършени от сърцето.
Miracolele se intampla tot timpul pentru ca miracolele sunt realizate de inima.

Съкращенията са извършени в региона Ено, който е изправен пред висока безработица.
Concedierile au avut loc în regiunea Hainaut, care are o rată ridicată a șomajului.

Чудеса се случват през цялото време, защото тези чудеса са извършени от сърцето.
Miracolele se întâmplă tot timpul pentru că miracolele sunt realizate de inimă.

Всички арести са извършени във вторник, уточни говорител на Гражданската гвардия.
Toate arestările au avut loc marţi, a precizat un purtător de cuvânt al Gărzii Civile.

Освен ако не е посочено друго, всички измервания са извършени съгласно.
Dacă nu este specificat altfel, toate măsurătorile sunt realizate în conformitate cu.

Арестите и тормозите са извършени в 28 провинции и общини под централизиран контрол.
Arestările și hărțuirile s-au desfășurat în 26 de provincii și municipalități controlate central.

Как да използвам "са извършени" в изречение

- Няма построен тръбопровод, не са извършени и предварителните икономически, теренни и други проучвания;

Писмо от Нейровита, потвърждаващо, че са извършени извличане и първа трансплантация на Пламен Бонев.

През 2013 година в Централна клинична лаборатория са извършени общо 3 854124 клинично-лабораторни анализи.

Регулаторите не уточняват кога точно са извършени дейностите по идентифициране на нехерметичните топлоотделящи елементи.

Съгласно предписанията в актуализирания технически паспорт № 1792-1506/10135.2560.425/ 28.05.2015г. са извършени следните видове дейности:

По случая са извършени огледи на местопроизшествие, назначени са експертизи, разпитват се установените свидетели.

В Новосибирск са извършени първите заводски летателни изпитания на новопроизведените за тази година Су-34.

Текущи ремонти чрез технологията „Печматик” за запълване на дупки в асфалтови настилки са извършени на: