Какво е " AU CONDUS " на Български - превод на Български

• доведоха
• са довели
• водят
• управляват
• са управлявали
• отведоха
• ръководеха
• са карали
• довеждат
• поведоха
• заведоха
• са провели
• led
• повеждат
• оглавяваха
• шофиране
• бяха начело
• бяха довели
• са накарали
• провеждат
• се движеха

Примери за използване на Au condus на Румънски и техните преводи на Български

Ei ne-au condus la el.
Те ни заведоха при него.

L-au sucit toată ziua, după care l-au condus spre casă.
Задържаха го цял ден, а после го отведоха вкъщи.

Ne-au condus drept la el.
Заведоха ни право при него.

Aşa cum Zeii au condus lumea.
Както боговете управляват света.

L-au condus pe marele Dave pe navă.
Те отведоха Големия Дейв на кораба.

De unde ştiai că au condus Cadillac?
Откъде знаеше, че са карали кадилака?

Că cei ce au condus până atunci au fost mai mult.
Които ръководеха досега, по-добри ли бяха.

Aflați de ce mai mult de 100 milioane de jucatori au condus[…].
Разберете защо повече от 100 милиона играчи са карали[…].

Probele ne-au condus direct la Quinn.
Уликите ни отведоха право към Куин.

Mulţi şefi şi detectivi cu experienţă au condus acea anchetă.
Имаше много шефове и опитни детективи, които ръководеха случая.

Practic, ei au condus administraţia.
Практически те управляват администрацията.

Uită-te la exemplele istorice, la toate ţările care au condus lumea.
Погледнете историята, всички страни, че някога са управлявали света.

Rugăciunile mele m-au condus către Scara.
Молитвите ми ме заведоха до Стълбата.

Aceștia au condus Imperiul Roman din a doua jumătate a secolului I î. Hr.
Те управляват Римската империя от 27 пр. н. е.

Intenţii nobile m-au condus către atrocitate.
Благородните намерения ме бяха довели до зверството.

El credea că societatea a fost puternic influențată de cei care au condus-o.
Той вярва, че обществото е силно повлияно от онези, които го управляват.

Dybek şi Worth au condus fundaţia împreună.
Дайбек и Уорт управляват фонда заедно.

De aici au condus 24 de împărați ai dinastiilor Ming și Qing.
Тук са управлявали 24 императора от китайските династии Мин и Цин.

Mi-au pus cătuşele şi m-au condus în curtea închisorii.
Сложиха ми прангите и ме отведоха в Районния съд.

Vrăjitorii au condus Salemul chiar de la vârf.
Вещици управляват Салем от самия връх.

Câini au mirosit urmele recente şi ne-au condus la alte morminte.
Кучетата са доловили миризмата и ни отведоха до пресния гроб.

Britanicii au condus cu 3-0 la pauză….
Агресивните англичани повеждат с 3:0 на почивката.

Legendele Mi'kmaq din el, ne-au condus la peştera de sub far.
Легендите в него ни отведоха до пещерата под фара.

De Sibleys ne-au condus la foarte prăpastia de apocalipsa.
Семейство Сибли ни отведоха до самата бездна на апокалипса.

Cercetările mele m-au condus dincolo de eternitate.
Изследванията ми ме отведоха далеч отвъд вечността.

În linişte, m-au condus în hangar şi mi-au spus să intru primul.
Без една дума ме поведоха към хангара и ме накараха да вляза.

Când a ajuns, l-au condus în camera de sus.
Като пристигна, го заведоха в стаята на горния етаж.

Cea mai mare putere au condus de iluminat în industria de condus;
Най-високата мощност led осветление в led промишленост;

Scott Fischer si Rob Hall… au condus aceasta expeditei spre varfuk lumii.
Скот Фишър и Роб Хол, повеждат експедиция към върха на света.

Brillele originale Bridgelux 45mil au condus chips-uri, de înaltă calitate, luminozitate ridicată.
Оригинални Bridgelux 45mil led чипове, високо качество, висока яркост.