Какво е " NU A PREZENTAT " на Български - превод на Български

• не е представила
• не показва
• не показа
• не е предоставила
• не представя
• не са представили
• не е посочила
• не е проявил
• не е представил
• не е представило
• не е предоставило
• не показала

Примери за използване на Nu a prezentat на Румънски и техните преводи на Български

(c) fie că nu a prezentat o ofertă;
Или че не е представил оферта;

Aplicați-o numai dacă ultrasunetele nu a prezentat rezultate.
Прилагайте го само ако ултразвукът не показа резултати.

Harper nu a prezentat pentru micul dejun.
Харпър не се появи на закуска.

Nici una dintre părţile interesate nu a prezentat argumente în acest sens.
Никоя от заинтересованите страни не представи аргументи в това отношение.

El nu a prezentat un motiv pentru cererea sa.
Той не посочи причини за своето искане.

Doar că firma respectivă nu a prezentat toate documentele necesare.
След това обаче тези дружества не са представили всички необходими документи.

Şi nu a prezentat juriului un motiv pentru crimă.
И никога не изложи пред съда мотива за убийството.

Dnă judecătoare, reclamantul trage de timp. Nu a prezentat nicio fărâmă de dovadă.
Г-жо съдия, адвокатът на ищцата не представя никакви доказателства.

Nimeni nu a prezentat niciun program de guvernare adecvat.
Никой вдясно не предложи програма за управление.

Analiza toxicologică a ţesuturilor piciorului nu a prezentat urme de droguri sau de alcool.
Анализът на тъканта от крака не показа следи от дрога или алкохол.

Guvernul nu a prezentat o copie a acestei expertize.
Правителството не е представило копия от снимковия материал.

Grupul de control nu a prezentat nicio modificare.
Контролната група не показала промяна.

Oumuamua nu a prezentat nici una din caracteristicile asociate cu cometele.
Оумуамуа не показа никоя от характеристиките, които се асоциират с кометите.

Grupul placebo nu a prezentat nicio modificare.
Групата с плацебо не показала никакви изменения.

Produsul nu a prezentat efecte secundare nici după luni sau în timpul utilizării.
Продуктът не е показал странични ефекти дори след месеци или употреба.

Premierul Maliki nu a prezentat încă un plan detailat.
Премиерът Шарон все още не е представил плановете си.

Nimeni nu a prezentat vreodată o probă concretă a unei asemenea afirmaţii.
Никой никога не е представил логична аргументация на такова твърдение.

Nici unul dintre aceștia nu a prezentat nicio deteriorare a sănătății lor.
Никое от тях не показа никакво влошаване на здравето си.

Olanzapina nu a prezentat interacţiuni atunci când a fost asociată cu litiu sau biperiden.
Не е установено взаимодействие на оланзапин с литий или бипериден.

Societatea de administrare nu a prezentat documentația menționată la alineatul(1).
Управляващото дружество не е предоставило документите, посочени в параграф 1.

Consiliul nu a prezentat observații privind răspunsul care trebuie oferit la cea de a treia întrebare.
Съветът не е представил становище относно отговора на третия въпрос.

Acest grup nu a prezentat o reacţie rapidă.
Тази група обаче не демонстрирала по-бързи реакции.

Reclamantul nu a prezentat nicio cerere de satisfactie echitabila.
Жалбоподателят не е представил никакво искане за справедливо обезщетение.

Portugalia nu a prezentat Comisiei rapoarte în termenul stabilit.
Въпросните държави не представиха доклади на Комисията в определения срок.

Niciun metabolit nu a prezentat in vitro activitate antivirală.
Нито единия, нито другият метаболит са показали in vitro антивирусна активност.

Guvernul austriac nu a prezentat observații cu privire la această întrebare(81).
Австрийското правителство не представя становище по този въпрос(81).

Nici un alt medicament nu a prezentat astfel de rezultate în timpul cercetărilor medicale.
Никое друго лекарство не показа такива резултати по време на медицински изследвания.

Guvernul turc nu a prezentat un program coerent şi cuprinzător de reforme politice.
Турското правителство не представи последователна и всеобхватна програма за политически реформи.

Niciun concurent nu a prezentat observații privind decizia Comisiei de inițiere a procedurii.
Никоя трета страна не изпрати мнения относно решението на Комисията за откриване на процедурата.

Nu s-a prezentat decât o singură asociaţie!
В него се включи само една асоциация!