Какво е " WERE MOST LIKELY " на Български - превод на Български

• най-вероятно са
• са най-склонни
• е по-вероятно
• вероятно са
• е най-вероятно
• най-голяма вероятност

Примери за използване на Were most likely на Английски и техните преводи на Български

The Ciboney were most likely the first inhabitants of Antigua and Barbuda.
В Ciboney са най-склонни първите жители на Антигуа и Барбуда.

Now further scrutiny has revealed that they were most likely caused by the lake overspill.
Внимателно проучване показва, че те най-вероятно са били причинени от преливане на езерото.

Velociraptors were most likely feathered, based on the quill knobs found by paleontologists.
Този вид динозаври най-вероятно са имали оперение, съдейки по останките, намерени от палеантолозите.

Being a border nation with Egypt, the rivers were most likely the five rivers that fed the Nile.
Като гранична страна с Египет, реките най-вероятно са били петте реки, вливащи се в Нил.

They were most likely to have difficulties with problem-solving and personal and social functioning.
Най-вероятно те имат трудности с разрешаването на проблеми и личното и социално функциониране.

Those which experience hair loss were most likely to experience this anyway.
Тези, които косопад са най-вероятно да изпитат това, така или иначе.

In recent months, American regulators have made it clear that many of the coin offerings were most likely illegal.
През последните месеци американските регулаторни органи изясниха, че много от предлаганите монети са най-вероятно незаконни.

Sixty-four percent said women were most likely to drop the L-word first.
Шестдесет и четири процента заявиха, че най-вероятно жените първо ще изпуснат L-думата.

These men were most likely to die at the hands of other young men, often related to gang loyalties or other street violence.
Тези хора са най-склонни да умре в ръцете на други млади хора, често свързани с банди лоялности или друга уличното насилие.

Those that experience loss of hair were most likely to experience this anyhow.
Тези, които изпитват загуба на коса са най-вероятно да изпитат това, така или иначе.

People in the us were most likely to predict a world war, while french, german and british people were also pessimistic.
Американците са най-склонни в предсказването на Трета световна война, докато французите, германците и британците също изразяват песимизъм.

Therefore, wine culture and the alphabet had the same basis, and were most likely developed simultaneously.
По този начин културата на виното и писмеността притежават една основа и най-вероятно са се развивали паралелно.

We find that they were most likely born during the most recent two percent of the planet's history.
По този начин откриваме, че те най-вероятно са възникнали по време на последните два процента от историята на планетата.

People who got an average of 9 hours and 10 minutes of quality sleep each night were most likely to report positive benefits to their looks.
Хората, които имат пълноценен сън средно 9 часа и 10 минути всяка нощ, е по-вероятно да докладват положителни ползи за външния си вид.

Several planets were most likely hurled out of the solar system altogether, doomed to wander forever in the blackness of interstellar space.
Няколко планети най-вероятно са били изхвърлени от Слънчевата система и обречени да се скитат вечно в мрачното междузвездно пространство.

Those who got an average of nine hours and 10 minutes of quality sleep every night were most likely to notice positive benefits to their appearance.
Хората, които имат пълноценен сън средно 9 часа и 10 минути всяка нощ, е по-вероятно да докладват положителни ползи за външния си вид.

The child's behaviors that were most likely to cause parent distress included hyperactivity, lack of concentration, anger, and disobedience.
Поведенията на детето, които най-вероятно причиняват страдание при мама, са хиперактивност, липса на концентрация или гняв и неподчинение.

Apart from the main campaign of illumination, the text, border decorations, and gilding were most likely executed by assistants or specialists who remain unknown.
Илюстрираните главни букви, граничните украси и позлатяването най-вероятно са изпълнени от други специалисти, които са неизвестни.

Roma integration initiatives were most likely to contrib- ute to the objectives of the ESF priority themes for social inclusion40.
Най-голяма вероятност да допринесат за целите, свързани с приоритетните теми на ЕСФ за социално приобщаване, е имало при инициативите за интегриране на ромите40.

Scientists trained their deep learning algorithm on genomes so that it learned which kinds of evolutionary models were most likely to produce given genetic patterns.
Те обучиха своя алгоритъм за дълбоко обучение на тези геноми, така че той научи кои видове еволюционни модели са най-вероятно да произвеждат дадени генетични модели.

Of all 12 signs of the Zodiac, Sagittarians were most likely to disagree with their profile, with 43% of Archers deeming the description inaccurate.
От всички 12 знака на зодиака, Стрелците са най-склонни да не се съгласят с техния профил, като 43% от Стрелците смятат, че описанието е неточно.

Then they identified genome segments that did not match up with the population history, revealing the DNA stretches that were most likely shaped by selection.
След това идентифицирали части от геномите, които не съвпадали с историята на популацията, и по този начин разбрали кои гени най-вероятно са били оформени от естествения отбор.

The eel-like creatures had reduced limbs that were most likely used for steering rather than propulsion in the water.
Подобните на змиорки създания са имали умалени крайници, които вероятно са били използвани по-скоро за управление, отколкото за движение във водата.

People were most likely to say that research would have an impact on high-profile items like medical problems and clean energy.
Хората са най-склонни да твърдят, че научно-изследователската дейност би имала ефект върху привличащи общественото внимание въпроси като здравни проблеми или чиста енергия.

While some of the Swedish committee's past decisions were most likely politically motivated, the novels by these authors are still worth reading.
Докато някои от решенията на Шведския комитет са най-вероятно политически мотивирани, романите на тези автори все още си заслужават да бъдат прочетени.

When his centre-right Popular party won office in 2011, Spain was widely seen as the eurozone member whose troubles were most likely to shatter the single currency.
Когато неговата дясноцентристка Народна партия спечели изборите през 2011 г., Испания беше смятана за онази страна от еврозоната, чиито неприятности най-вероятно ще разклатят единната валута.

Scientific research has concluded, however, that they were most likely produced in Europe in the 19th century, but by whom and for what purpose remains a mystery.
Научните изследвания обаче заключиха, че те най-вероятно са произведени в Европа през 19 век, но от кого и с каква цел остава загадка.

When his centre-right Popular party won office in 2011, Spain was widely seen as the eurozone member whose troubles were most likely to shatter the single currency.
Когато неговата десноцентристка Народна партия спечели изборите през 2011 година, Испания до голяма степен беше възприемана за членка на еврозоната, чиито затруднения най-вероятно ще съсипят единната валута.

The people in the photographs were most likely detainees who were waiting for money, travel tickets or someone to come and collect them from the island.
Хората на снимките най-вероятно са задържани, докато чакат да получат пари, билети или просто някой да дойде да ги прибере от острова.

Overall, people in the study who were born in May were least likely to get a birth-month-related disease, whereas people born in October were most likely to get one.
Като цяло хората в изследването, които са родени през май, са най-малко вероятни да получат заболяване, свързано с месечния раждане, докато хората, родени през октомври, най-вероятно ще получат заболяване.