Какво е " WERE PICKED " на Български - превод на Български

• бяха избрани
• са избрани
• се избират
• са брани
• е обрано

Примери за използване на Were picked на Английски и техните преводи на Български

Names were picked in a random drawing.
Имената се избират на случаен принцип.

A guest will be one of the winners of the photo competition, from which the photographs were picked- Yana Gocheva.
Ще гостува и един от победителите във фотоконкурса, от който бяха избрани снимките за изложбата- Яна Гочева.

Next, ten men were picked to kill those remaining.
След това бяха избрани десет мъже, за да убият останалите.

The grapes were grown biologically in the villages of Kapatovo and Kromidovo, near Melnik in the Struma Valley in vineyards at a little over 200 meters above sea level, and were picked by hand.
Гроздето е отгледано по биологичен начин в селата Капатово и Кромидово, близо до Мелник в Долината на Струма от масиви на малко над 200 метра надморска височина, и е брано на ръка.

The strawberries were picked fresh from my garden this morning.
Ягодите са брани от градината ми тази сутрин.

In May, 11 companies including sector mainstays Boeing, Lockheed Martin and Northrop Grumman were picked to lead feasibility studies and develop prototypes by November.
През май, 11 компании, сред които„Боинг“,„Локхийт Мартин“ и„Нортроп Гръман“, бяха избрани да проведат проучвания и да разработят прототипи до ноември.

The grapes were picked at night to retain the freshness.
Гроздето е брано през нощта с цел съхранение свежестта на плода.

In a randomized, double-blind study, patients with 40% complete body area burns were picked to get standard melt care plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо изследване, хора с 40% изгаряния пълна телесна площ бяха избрани да получат стандарт лечение на изгаряне плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.

The numbers were picked randomly, so nobody knows which number is which.
Номерата са избрани случайно, така че никой не знае кое кой номер е.

In a randomized, double-blind study, people with 40% total body area burns were picked to obtain common shed care plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо изследване, хора с 40% изгаряния пълна телесна площ бяха избрани да получат стандарт лечение на изгаряне плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.

The grapes were picked early in the morning in small boxes of 10-12 kilograms and cooled in a refrigerator.
Гроздето е обрано рано сутринта в малки касетки по 10-12 килограма и е охладено в хладилна камера.

Romney, then governor, and Obama, a senator-elect from Illinois, were picked by the Gridiron Club to deliver speeches at the group's dinner.
Ромни, тогава губернатор, и Обама, станал току-що сенатор от щата Илинойс, са избрани от„Клуб Гридайрън“ да държат реч на давана от организацията вечеря.

While Tagi and Pagong's names and makeups were picked by the producers, Rattana was named by contestants Sean Kenniff and Jenna Lewis, because of a large amount of Rattan wood on the island.
Докато имената и местата на Таги и Пагонг се избират от режисьорите, името Ратана е избрано от участниците Шон Кениф и Джена Люис, поради големите количества на ратаново дърво на острова.

In May, 11 companies including sector mainstays Boeing, Lockheed Martin, and Northrop Grumman were picked to lead feasibility studies and develop prototypes by November.
През май, 11 компании, включително такива колоси като„Боинг“,„Локхийт Мартин“ и„Нортроп Гръман“ бяха избрани да проведат проучвания за осъществяването и да разработят прототипи до ноември.

And notice, if we just cared which of the balls were picked, but we didn't care whether they were in cup one or cup two, we could get rid of this bottom line and there would be 1/2 as many ways to place them.
И забележете, ако ни интересува коиот топките са избрани, без да ни е грижа дали са в чаша едно или чаша две, бихме могли да се оттървем от тази линия на дъното, и тогава би имало 1/2 повече начини за поставяне.

In a randomized, double-blind study, patients with 40% complete body area burns were picked to receive typical melt treatment plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо проучване, хора с 40% изгаряния пълна телесна площ бяха избрани да получат основна изгаряне грижи плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.

In April 2010, Cabernet Sauvignon grapes were picked from Hutcheon's mountain vineyard, planted on an old gold mine 100km south-west of Chile's capital Santiago.
Гроздето за него е обрано през април 2010, от планинските лозя на Хъчинсън, разположени върху златна мина на около 100км югозападно от столицата на Чили- Сантяго.

In a randomized, double-blind study, people with 40% overall body area burns were picked to get common shed treatment plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо изследване, хора с 40% изгаряния пълна Телесната повърхност бяха избрани да получат основна изгаряне грижи плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.

Andrea's veggies were picked 12 hours ago, they're fresher.
Зеленчуците на Андреа са брани преди 12 часа, по-пресни са..

In a randomized, double-blind research, people with 40% total body surface area burns were picked to obtain typical melt care plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо изследване, хора с 40% изгаряния пълна телесна площ бяха избрани да получат стандарт лечение на изгаряне плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.

Every one of the stars on the stage were picked to report the selections or to get the envisioned statuette.
Всички звезди на сцената бяха избрани да обявят номинациите или да получат мечтаната статуетка.

In a randomized, double-blind study, clients with 40% total body area burns were picked to receive conventional burn treatment plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо проучване, хора с 40% изгаряния пълна телесна площ бяха избрани да получат основна изгаряне грижи плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.

In a randomized, double-blind research, patients with 40% overall body area burns were picked to obtain conventional melt care plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо проучване, хора с 40% изгаряния пълна телесна площ бяха избрани да получат основна изгаряне грижи плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.

In a randomized, double-blind research, individuals with 40% total body area burns were picked to get conventional shed care plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо изследване, хора с 40% изгаряния пълна Телесната повърхност бяха избрани да получат основна изгаряне грижи плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.

In a randomized, double-blind study, patients with 40% total body area burns were picked to obtain conventional shed care plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо проучване, пациенти с 40% изгаряния общо Телесната повърхност бяха избрани да получат стандарт изгаряне грижи плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.

In a randomized, double-blind research, patients with 40% overall body surface area burns were picked to obtain basic melt treatment plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо изследване, хора с 40% изгаряния общо Телесната повърхност бяха избрани да получат конвенционално лечение навес плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.

In a randomized, double-blind study, patients with 40% total body surface area burns were picked to receive standard shed treatment plus oxandrolone, or without oxandrolone.
В рандомизирано, двойно-сляпо проучване, клиенти с 40% изгаряния общо Телесната повърхност бяха избрани, за да се получи типична стопилка грижи плюс Oxandrolone или без Oxandrolone.