Примери за използване на Were yelling на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were yelling.
Even the women and children were yelling.
People were yelling.
Хората крещяха.I was at the returns counter and people were yelling at me.
They were yelling MY name!
Те крещяха името ми!There were a couple of aggressive idiots among the demonstrators who were yelling'foreigners out' and who gave the Hitler salute, nobody disputes that,' he said.
Сред демонстрантите имаше един-двама агресивни идиоти, които крещяха"чужденците вън" и отравяха хитлеристки поздрав, никой не оспорва това", каза Гауланд.You were yelling about it in the hallway.
The children were yelling for help.
Децата викаха за помощ.They were yelling,” he said, explaining that he was interrogated for six hours on the allegation that he threw stones.
Те викаха“, казва той, обяснявайки, че е бил разпитван в продължение на шест часа с обвинението, че е хвърлял камъни.Kevin, a few hours ago, you were yelling at me to go home and now we're here.
Кевин, преди няколко часа ми крещеше да си вървя вкъщи, а сега сме тук.They were yelling,"We are no Jews. We are no Jews.".
Те викаха,"Ние не сме евреи, не сме евреи".When we arrived there was a crowd around the patient, and most of them were yelling and treating us, telling us we took too much time to arrive and then became aggressive as the seconds passed.
Когато пристигнахме, около пациента имаше тълпа и повечето от тях викаха и ни лекуваха, казвайки ни, че отнехме твърде много време, за да пристигнем и след това станахме агресивни, докато секундите минаваха.You were yelling his name.
Ти крещеше името му.The kids were yelling like crazy.
Децата пищяха като обезумели.But they were yelling and our imagination started working.
Но те викаха и нашето въображение започваше да работи.They were yelling,“Save me!”!
Те крещяха:„Спасете ни!People were yelling, shouting.
Хората пищяха, крещяха.People were yelling, screaming.
Хората пищяха, крещяха.And also, people were yelling, and I got confused about the rules.
Освен това хората крещяха и забравих правилата на играта.They were yelling"Kurt, Kurt", and there was all this chanting.
Те крещяха:"Кърт, Кърт!" През цялото време чувах викове.Clouds of gulls and terns were yelling about all that glurp, and about all the good things in it they were finding to eat.
Облаци чайки и речни рибарки крещяха над тази тиня и над всичките хубави неща за ядене, които можеха да открият в нея.So the other day, when you were yelling at the guy from the bank on the phone about how your address and your mom's address were the same, that was… same building, different apartment.
Значи онзи ден, когато крещеше на мъжът от банката по телефона, за това, че твоят адрес и този на майка ти са еднакви, беше за… Същата сграда, различни апартаменти.He was yelling at everybody.
Той крещеше на всички.Everyone was yelling, and running everywhere, I'm lucky I got out.
Всички крещяха и тичаха, късметлия съм, че се измъкнах.Scapece was yelling, but I couldn't understand!
Скапеши крещеше, но не говори италиански, нищо не му разбрах!Everyone was yelling:"Assassin, thief!".
Всички крещяха:"Убиец, крадец!".Mitch Miller was yelling at one of his idiot singers.
Мич Милър крещеше на един от певците си.My dad was yelling at my mom.
Баща ми крещеше на майка ми.Everyone was yelling and crying.
Всички крещяха и плачеха.This woman was yelling how she was gonna cut me in half.
Някаква жена крещеше как ще ме среже на половина.
